Half of your brain stays alert and prepared for danger when you sleep in a new place, a study has revealed.
一项研究表明，当你在一个陌生的地方睡觉时，你的半边大脑会保持警觉并做好准备防范危险。
They found that one half of the brain "remains more awake" than the other half when people are trying to sleep in a new place.
他们发现，当人们试图在一个新的地方睡觉时，大脑的一半比另一半“更清醒”。
When the seed leaves the animal, it's in a new place.
当种子离开动物时，它就处于一个新的地方。
How about being in a new place, with strangers who hold different values?
如果是在一个新地方，和持有不同价值观的陌生人在一起呢？
They can move to a new place, make new nests, and find new foods.
它们可以搬到一个新的地方筑巢和寻找新的食物。
Set it in the earth thysel' same as th' king does when he goes to a new place.
你亲手把它放进土里吧，就像国王到新领地时所做的一样。
As I grew older and became a mother, the library took on a new place and an added meaning in my life.
随着年龄的增长，我成为了一名母亲，图书馆给我的生活带来了新的意义。
Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.
当你到一个新的地方旅游时，花点时间去散步享受一下，这会让你听到，闻到，看到不同的文化和风景，而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。
你将身处一个新的地方。
你搬去新地方了吗？
I need to find a new place to live.
我要另找一个地方住。
Get a new roommate or move to a new place.
交到一个新室友或者搬去一个新地方。
A few more jobs and I'll be able to afford a new place.
再接上几单业务，我就可以换一个新地方住，这真是太棒了。
You will meet new staff and You will be in a new place.
你将面对一些新人。 你将身处一个新的地方。
Mike: I am thinking about renting a new place to live.
麦克：我打算另找一个地方住。
In a new place, we often gain perspective on our lives.
生活在别处，我们通常会获得有关自己生活的新的慧见。
In a new place you do not, and miscreants sense your hesitation.
在一个新地方你不会知道这些，而歹徒会感觉到你的犹豫。
It's easier to visit a new place, than to leave a familiar place.
比起离开熟悉的地方，到个新地方容易些。
A Yes, I suppose a new place must be a quite good place to work.
A是的，我想新的地方一定是工作的好地方。
Usually, we need to go through four stages to get accustomed to a new place.
我们通常要经历四个阶段才能习惯新的地方。
This was the most common suggestion on how to meet people in a new place.
这是关于如何在一个陌生环境中结识他人的最普遍建议。
Richard: I think he will.It just takes time to feel comfortable in a new place.
Richard：我想他会的。不过，在一个新地方感到舒适需要时间。
When you move to a new place, don't immediately go for the swanky new apartment.
当你迁移到一个新环境时，不要立刻去住奢华的新公寓。
That is why I think most people choose to visit museums when they travel to a new place.
这就是我认为为什么大部分人到新的地方旅行都会选择参观博物馆的原因。
It takes time to get to know a new place, so don't expect to feel comfortable right away.
了解是需要时间的，到了一个新地方不要指望马上就能感觉很舒服。
You don't have to give up your hobbies and interests just because you are in a new place.
不必因为搬了新地方就放弃你以前的兴趣爱好。
You don't have to give up your hobbies and interests just because you are in a new place.
不必因为搬了新地方就放弃你以前的兴趣爱好。
应用推荐