You can replace an attack or a move action with another minor action.
你可以将攻击动作或移动动作以另一个次要动作取代。
The psychic rogue can expend his psionic focus to use this ability as a move action.
灵能游荡者可以耗费他的灵能聚焦以一个移动动作使用这项能力。
Dimensional Leap: as a move action, place this creature up to 3 squares away within line of sight.
次元跳跃：取代移动动作，放置这个生物3格远(该生物视线内)。
A creature that is being activated is taking its turn, comprising an attack action and a move action.
生物被启动后开始它的回合，包含一个攻击动作和一个移动动作。
The legs move in a scissor action.
两腿像剪刀似地运动。
He sought to organize his Allies and recruits into a coalition which might be powerful enough to move Congress to action.
他寻求将自己已有的盟友和新成员整合成为有足够力量促使国会采取行动的联盟。
And if inflation expectations resume a sustained fall, then the balance of forces may move strongly in favour of additional action.
如果通胀预期持续的下降，那么力量对比可能对增加新举措有利。
One was by bundling other types of software along with Windows, notably its web browser, a move that triggered the antitrust action in America.
一种就是将其他软件同视窗系统捆绑销售，最明显的就是其网络浏览器，这一行为触发了美国的反托拉斯诉讼。
It clearly took more than one man to move the cannons, which not only put a large number of men out of action, but meant changing positions as needed was an ordeal that might get them killed.
很显然要很多人才能拉动大炮，这不仅使大批的人无法工作而且意味着根据需要改换姿势是一种可能治他们于死地的严酷的考验。
A Reviewer can reconsider the state of the issue if new information is available, and then accept the new information, by selecting the accept action to move the record to the Completed state.
如果有新的信息可用，审阅者可以重新考虑问题的状态，然后，接受新的信息，选择接受动作将记录转到完成状态。
A simple way is to have the scrip exist as a possession within the game and require the gamer to take specific action to move scrip between his account and his in-game existence.
一种简单的方式是，将通货实现为游戏中的一种物品，要求玩家采用特定的操作在他的帐号和游戏角色之间转移通货。
IMF economists applaud Wednesday's action by major central Banks acting in concert to cut interest rates, a move intended to boost consumer demand by making the cost of credit cheaper.
国际货币基金组织的经济学家对几大中央银行星期三一致采取行动削减利率的举动表示赞赏。这一举措是为了通过降低信贷成本而促进消费需求。
If the character has eyes, the eyes should move first, locking the focus of its action a few frames before the head.
假如角色有眼睛，他的眼睛将先动，在头部之前几帧锁住动作的焦点。
To put matters right it has released a “Gender Action Plan”, which calls for better data and a harder push for World Bank schemes that seek to move women into the economic mainstream.
为扭转这一现象，世界银行推出了一项“性别行为草案”，呼吁更好的资料和有利的推动，争取让妇女踏入经济主流。
Contains the title of the widget and a few action buttons represented by ICONS (move widget, edit, refresh, help, and close).
包含小部件的标题和一些通过图标表示的操作按钮(移动、编辑、刷新、帮助和关闭)。
While the other two can be work stuff (and usually are), one must be a goal next-action. This ensures that I am doing something to move my goals forward that day.
其他的两件事情可以是工作上的事情(或是生活中的一些琐事).一件必须是实现目标后的下一个行动计划.这能确保我在实现个人计划的道路上不断前进.
The head should move next, followed a few frames later by his body and the main action.
头部将接着动，跟随几帧之后是身体和主要动作。
Perfection is a friction, you become perfect as you move forward and take continuous action.
当你追求完美的过程中，你也将变得完美。
One was by bundling other types of s of tware along with Windows, notably its web browser, a move that triggered the antitrust action in America.
一方面微软公司将自身的其他软件，也就是著名网络浏览器（Web Browser )和"视窗"操作系统的"捆绑"行为，在美国引发了一场反托拉斯行动。
While some Fed policy-makers argued at the time for a quarter-point move rather than the more aggressive half-point increase, Greenspan pushed for the bolder action, the transcripts indicate.
笔录显示，尽管部分美联储政策制定者认为，在这个时点上升息25个基点好于更激进的50个基点，格林斯潘依然采取了大胆的行动。
To perform a similar action in Solaris, you must attach and detach a halted zone, as a Solaris systems administrator cannot move running working loads around in multiple servers.
要在Solaris中执行类似的操作，您必须附接和取下一个挂起的区域，因为Solaris系统管理员不能在多个服务器之间转移正在运行的工作负载。
Some locals are angry that no action is being taken to move the plane. Others say it is a tourist attraction.
对没有采取行动转移飞机，一些本地人感到了愤怒。其它人说可以成为一个旅游景点。
Leaves imperceptible shake a bit, and then it seems very hard to move the sun at a very pretty body, but did not make it this small action to get rid Klaette shadow.
叶子不易察觉地抖动了一下，然后似乎很努力地朝着阳光处挺了挺身躯，不过这个小小的动作并没能令它摆脱科莱特的阴影。
If you can't change anything - just create a plan of action if something like this happens again and move on.
如果你不能改变一些事情，那么如果此类事情还会发生，就制作一个行动计划然后继续。
If you can't change anything - just create a plan of action if something like this happens again and move on.
如果你不能改变一些事情，那么如果此类事情还会发生，就制作一个行动计划然后继续。
应用推荐