His mother cared him so much that she gave him a mount of copper COINS secretly.
母亲心疼儿子，偷偷塞给儿子一把铜板。
In order to supply a mount of commercial burl wood, the base research on burl formation is needed.
所以，进行瘿木的基础性研究，为瘿木的商业化栽培、改变原材料的短缺现象，提供有力保障。
Chrysanthemum literature was well developed in Tang Dynasty and reached its peak in Song Dynasty with a mount of proud works.
有唐一代是咏菊文学的发展壮大时期，而宋王朝则是咏菊文学的巅峰时期、骄傲时期。
It features a retractable showcase for pieces of art, a mount of LCD monitors and embedded speakers, as well as stages for entertainment.
舞厅以可拆卸的装有艺术品的陈列柜，嵌入式音箱和LCD显示器，娱乐台为背景。
The entity issuing the bond promises to pay the bondholder the amount borrowed (called principal) at a designated future date plus a fixed a mount of interest.
签发债券的实体承诺在将来一个指定的日期偿还向债券持有人所借的本金以及固定的息金。
The fan was usually controlled by hand in the small cement grinding station; the required air of the bill was regulated by adjusting the fan opening value, which wasted a mount of electric energy.
在小型水泥粉磨站中，风机通常采用人工手动进行控制，即手动调节风机阀门开度来调节球磨机的需风量，此种控制方式造成了电能被大量的损耗。
A few hundred degrees separates this pool of fiery orange magma in Italy's Mount Etna from its hardened, gray crust.
在意大利的埃特纳火山，几百度的高温将这一池炽热的橙色岩浆与坚硬的灰色地壳分开。
Eight members of a Chinese team arrived at the top of Mount Qomolangma successfully.
一个中国团队的八名成员成功抵达珠穆朗玛峰顶。
A Chinese survey team reached the top of Mount Qomolangma on May 27th, 2020, which will improve human knowledge of nature and scientific development.
中国科考队于2020年5月27日成功登顶珠穆朗玛峰，这将提高人类对自然的认识并促进科学发展。
Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.
从泰山顶上看去，日出真是个奇观。
A scientist overlooks an eruption at Mount Etna, one of the world's most active volcanoes.
科学家俯瞰埃特纳火山，它是世界上最活跃的火山之一。
Changyou is set to introduce a game called "Duke of Mount Deer," and that will mean an increase in marketing costs.
畅游的目的是要引进一个名为“鹿鼎记”的游戏，这就意味着广告费的增加。
A resident sits on top of a water wagon during a fire on the Mount of Penteli, east of Athens.
在雅典东部的Penteli山发生大火期间一位居民坐在一辆运水车顶部观看大火。
For all these signs of a return to normal, the costs of the spill continue to mount.
由于所有这些回归正常的迹象，泄露事故所带来的开销继续攀升。
In this article, we show you how to use a generic NFS mount to consolidate exporting and mounting of all existing NFS version into a single, seamless mechanism.
在本文中，我们演示如何使用通用NFS装载工具将所有现有的NFS版本的导出和装载合并到一个无缝的机制中。
Of course, you could mount a remote disk over NFS!
当然，您可以通过NFS挂装一个远程磁盘！
To view your unencrypted files, connect a mount point to the previously encrypted set of files.
要想查看未加密的文件，应该把一个挂装点连接到前面加密的文件集。
Each unique mount instance of a file system object is represented by a virtual file system structure.
文件系统对象的每个唯一的装入实例通过一个虚拟文件系统结构进行表示。
"A lot of snow fell on Mount Fuji, but it was blown off by strong winds," a city official in Fujiyoshida near Mount Fuji said.
富士山附近吉田市的一名市政官员说，“富士山上曾经下了很多雪，但是后来被大风吹走了。”
Stars whirl in the sky in a long-exposure photo of Mount Damavand in Iran.
长曝光的摄于伊朗德马峰的照片中星星在天空中盘旋。
Aid agencies have joined forces with mobile-telecoms providers to mount a campaign of text-message information sent to camp residents.
援助机构和移动电讯供应商合作，发起一场关于发给难民营居民短讯息的运动。
A wisp of smoke escapes from Mount St. Helens' dramatic eggshell-shaped crater after an eruption.
一小股烟从爆发后的圣海伦斯火山蛋壳型的火山口倾泻而出。
Designed to mount on a variety of vehicle platforms and support numerous weapon systems, the Protector RWS is among the most versatile and cutting-edge products in the Army inventory.
设计用来装配各种车辆平台和支持多种武器系统，保护者RWS在美国陆军的清单中是最通用的和先进的产品。
In the section on per-login namespaces, you saw a simple use of mount namespaces to provide users with a private namespace.
在每个登录专用的名称空间一节中，我们看到了一个通过挂载名称空间为用户提供私有名称空间的简单示例。
A mount object cloned from a slave mount is also a slave mount and is the slave of the same master as that of the original slave mount.
从从属挂载克隆的挂载对象也是从属的挂载，它也从属于原来的从属挂载的主挂载对象。
Streams of lava light up Mount Etna during a two-hour eruption on Tuesday night-the peak of the Italianvolcano's fiery week (Mount Etna map).
星期二晚，埃特纳火山两小时喷发中，流淌的岩浆照亮了这意大利火山的山峰。
Streams of lava light up Mount Etna during a two-hour eruption on Tuesday night-the peak of the Italianvolcano's fiery week (Mount Etna map).
星期二晚，埃特纳火山两小时喷发中，流淌的岩浆照亮了这意大利火山的山峰。
应用推荐