We need to become a more united team.
我们要成为一支更加团结的队伍。
Our relationship was now on a more secure footing.
现在,我们的关系有一个更为稳固的基础了。
He decided to lead a more settled life with his partner.
他决定与他的伴侣过一种更为安定的生活。
They've got more exciting players and a more exciting style of play.
他们有更精彩的选手和更精彩的比赛风格。
Its intention is to restore pride in the past and create a more mannered society.
其意图是恢复过去的自豪感,建立一个更有礼节的社会。
I knew it was time for a more aggressive treatment plan.
我知道,是时候要采取更积极进取的治疗方案了。
Drawing is a more productive way of thinking than computer-aided design.
与计算机辅助设计相比,绘图是一种更有效的思维方式。
In the early 1980s, a more positive explanation of the name began to circulate.
在20世纪80年代初,关于这个名字更为正面的解释开始流传起来。
A more effective technique is "reframing", which means consciously reinterpreting a situation in a more positive light.
一种更有效的方法是“重构”,也就是有意识地从更积极的角度重新解释一种情况。
New electric engines coupled with artificial intelligence and autonomous systems will contribute to a more efficient, integrated transport system that is less polluting and less noisy.
新型电动引擎与人工智能和自主系统相结合,将有助于建立一个更高效、污染更少、噪音更少的综合运输系统。
He could not imagine a more peaceful scene.
他想像不出比这更幽静的场景。
Oh, I never saw a more delightful bed-room!
噢,我从来没见过比这更令人愉快的卧室了!
I've never read a more interesting book.
我从没看过如此有趣的书。
She prefers to answer any fan mail herself for a more personal touch.
她喜欢针对每一位崇拜者的来信,亲自予以回复。
It will play a more and more important role in people's lives.
它将在人们的生活中发挥越来越重要的作用。
We are now taking a more optimistic view.
我们现在抱较乐观的看法。
Humour is a more effective defence than violence.
幽默是比暴力更有效的防御武器。
On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me.
从较为个人的角度我愿感谢琼给予我的一切帮助。
The offer could not have come at a more opportune moment.
那个建议提得正是时候。
On a more personal level, a friend may be upset and need comforting.
在更私人的层面上,朋友可能会感到不安,需要安慰。
As predicted, the students with a growth mind-set felt that learning was a more important goal than getting good grades.
正如预测的那样,成长型思维的学生认为,比起取得好成绩,学习是更重要的目标。
Keep a more balanced diet, and you will enjoy life.
保持更均衡的饮食,你就会享受生活。
Upcoming reforms might bring the price to a more reasonable level.
即将进行的改革可能会使价格降至更合理的水平。
Researchers found through experiments that students could be taught to respond to stress in a more positive way.
研究人员通过实验发现,学生可以习得更积极的压力应对方式。
应用推荐