我得了偏头痛。
My earliest memory is of a migraine.
我最初的记忆就是偏头疼。
它也许是- - -偏头痛。
Now, I think I'm getting a migraine.
我想我现在是得了偏头痛了。
Do you have a migraine or gout trouble?
你有偏头痛或是痛风的烦恼吗？
我偏头痛。
Not every bad headache qualifies as a migraine.
并不是每种严重的头痛都是偏头痛。
Try some aspirin, he says; maybe it's a migraine.
找医生，医生也说不出所以然来，只说是吃点阿司匹林试试，有可能是偏头痛。
But here's a surprise: the problem isn't always a migraine.
但医生们有一个惊奇发现：问题不总是偏头痛。
Put your hands in ice water and flex them if you have a migraine.
如果你偏头疼，就把手放进冰水里，并弯曲手指。
Your so-called power, money, authority, happiness is only a migraine.
你们所谓的权力、金钱、权威的快乐只不过是一种偏头痛而已。
If you've ever had a migraine headache, you don't need me to tell you it hurts.
如果你曾经有过偏头痛的经历，就不需要我告诉你那有多痛苦。
The doctor attributed his symptoms to stress and diagnosed a migraine headache.
当时医生将他的症状归因于压力过大，最终诊断为偏头痛。
Cerebral infarction is a rare but fascinating complication of a migraine attack.
脑梗死是偏头痛发作的一种罕见并发症，但其引人关注。
Your writing brings about a migraine while reading. Please find a new place to post.
你写的东西令我读得头痛了。请把文章移往别处吧。
The Cleveland Clinic in Ohio says the cluster headache can be many times more intense than a migraine.
俄亥俄州的克里夫兰医院说丛集性头痛比偏头痛更频繁疼痛的。
Does arguing with your disrespectful teen over household rules and responsibilities give you a migraine?
当你和不懂事的孩子因为家规和责任问题争吵后，会不会感到偏头痛呢？
The unnamed woman was suffering a migraine and had told her employer, she needed to lie in a darkened room.
这名姓名未公布的女子当时偏头痛，她告诉老闆，她需要躺在关了灯的房间里休息。
By working the inside surface of the heel, you could make someone impotent or give them a migraine headache.
按摩脚后跟内侧可以让人浑身无力或者偏头痛。
The first possibility is the dramatic changes of blood supply to the brain and skull that occur during a migraine attack.
最大的可能性是由于偏头痛发作时大脑及头颅供血的非常规变化所致。
Kids 3 years old can be having a migraine; even a 5-year-old will struggle to provide a history of what they're experiencing.
3岁的儿童就可能患有偏头痛了，一名5岁的小孩可能会让你相信他有偏头痛病史。
He'd glance at my awkward ink drawings, groan "Oh, God," and walk away holding his head in his hands, like a migraine sufferer.
他看着我糟糕的由墨水画出的画，低声嚷道：“哦，老天”，然后，双手抱着脑袋走开，就像一个人得了头疼。
She worked at relieving stress and learned what helps when she feels a migraine coming on: ice packs, a dark room and relaxation.
她练习纾压，也学习在感觉偏头痛即将来袭的时候采用若干方法减轻症状：冰敷、待在昏暗的房间，还有放松。
This is because they themselves knew that if they exceeded five cigarettes a day, they were more likely to have a migraine attack.
这是英文他们明白如果每天超过五根烟，就很有可能引发偏头痛。
Why do some men go through life immune to a thousand mortal enemies of the race, while others get a migraine that lasts for weeks?
为什么有的人一辈子百毒不侵，有的人却偏头疼一疼就是几星期？
Men's ability to turn a sniffle into flu and a headache into a migraine has long been a source of irritation to wives and girlfriends.
男性将流鼻涕转变成流感，将轻微头痛转变成偏头痛的“能力”，长期以来一直是激怒他们妻子和女朋友的一个根源。 （因为普遍认为女性在流感面前更脆弱。）
When people suffer from a migraine, they often retire to a cave-like dark room. But exactly why does bright light hurt the migraine sufferer?
偏头痛的时候，人们总是会缩在洞穴一般的小黑屋里，可到底为什么明亮的光线会让偏头痛者感到难受呢？
He seldom saw ghosts himself, though in his 40s he felt his shining, nightgowned mother push his head back on the pillow to save him from a migraine.
他自己很少看到幽灵，虽说四十几岁那年曾感觉到穿着睡衣，通体发光的母亲把他的头推到枕头上免得他犯偏头痛。
He seldom saw ghosts himself, though in his 40s he felt his shining, nightgowned mother push his head back on the pillow to save him from a migraine.
他自己很少看到幽灵，虽说四十几岁那年曾感觉到穿着睡衣，通体发光的母亲把他的头推到枕头上免得他犯偏头痛。
应用推荐