Homogeneous asymmetric hydrogenation: a mature technology?
均相不对称氢化反应：技术成熟吗？
SSL is a mature technology and has been optimized over the years.
作为一种成熟的技术，SSL已经过多年的优化。
Profiling is also a mature technology, useful mostly to the performance-minded.
概要分析也是一项成熟的技术，对于重视性能的人很有用。
It's a mature technology that Virtual Instrument measure some parameter in PC technology.
虚拟仪器技术应用计算机技术进行某些物理量的测量，已是比较成熟的技术。
Paper production has more than 20 years of history, with a mature technology and experience.
纸管的生产已有二十多年的历史，具有相当成熟的技术和经验。
AOI is now a mature technology that no one can avoid in its overall test and control strategy.
任何公司都无法避免在总体测试及控制策略上使用成熟的AOI技术。
In the country, with such a long history and a mature technology of Chinese meat industry is very rare.
在全国而言，具有如此悠久历史和成熟工艺的中式肉制品生产企业也是绝无仅有的。
It pointed out this process is a mature technology by practical demonstration, and played a reference role.
实践证明，该工艺是成熟技术，具有一定的借鉴作用。
XML is certainly near the transition from a rough frontier-land to a mature technology run by a mature community.
当然XML已处于从一项简陋的前沿技术转变为由成熟社区管理的成熟语言的时刻。
Selective non catalyst reduction (SNCR) is a mature technology for moderate NOx emission control on flue gas.
对烟气脱硝的选择性非催化还原技术进行了介绍。
Fingerprint Identification technology is the most important technology of BIT, and it is a mature technology.
指纹识别技术是其中一种十分重要的生物身份识别技术，也是最为成熟的一个分支。
Rocketry is a mature technology, and NASA has always relied on using contractors to build its rockets and spacecraft.
火箭技术已经相当成熟，一直以来NASA都是把火箭和航天器的建造交给承包商负责的。
The water supply system with pump-head tank joint water supply is a mature technology widely used in high-rise buildings.
水泵—高位水箱联合供水的生活给水系统是广泛应用于高层建筑的成熟技术。
SiC diodes have been on the market for over 14 years, and are becoming a mature technology, leaving no room for GaN diodes.
碳化硅二极管已在市场上超过14年，并正在成为一个成熟的技术，不留下任何余地氮化镓二极管。
Producing hydrogen by water electrolysis with SPE is a mature technology and will be one of the main ways of hydrogen production.
SPE电解水制氢技术成熟，将成为未来主要制氢方法之一。
To increase the radar detection range, pulse compression is commonly adopted as a mature technology in modern long-distance guard radar.
为了增大雷达的作用距离，脉冲压缩是现代中远程警戒雷达通常采用的一项成熟技术。
GWHP is arguably a mature technology, but its feasibility and economy have much to do with local geologic conditions when a specific project is involved.
应该说，地下水源热泵是一个成熟的技术。但具体到某个工程，其可行性和经济性与当地的地质条件关系较大。
The electrochemical cathode protection of the buried steel pipelines is a mature technology, but it has not been widely used in the sulfuric acid industry.
埋地钢质管道电化学阴极保护是一项成熟技术，但在硫酸工业中应用尚不多。
Nowadays, DM is already a mature technology, but its application is still in the period of attempt and there are very few successful exemplifications actually.
目前，数据挖掘技术已经是一项比较成熟的技术，但这项技术的应用还处于尝试阶段，成功的范例很少。
With nearly 30 years development and improvement, spent fuel dry storage has become a mature technology and the quantities being placed into dry storage are increasing significantly.
乏燃料干式贮存经过近30年的研发和改进已成为一种成熟的技术，乏燃料干式贮存总量正在显著增加。
ICM RME provides a mature technology that can adapt to real-world changes and continuously provide accuracy levels that make it valuable in a variety of real-world, mission-critical applications.
ICMRME提供了一种成熟的技术，它可以吸收真实环境中的变化，并一直提供很好的精确性，这使它在各种真实环境和任务关键应用程序中很有价值。
Supercritical carbon dioxide used for dyeing synthetic fibers as a mature technology gave excellent effect. The research of basic theories about supercritical fluid technology should be enhanced.
超临界二氧化碳用于合成纤维染色作用显著，技术成熟，应加强超临界流体技术的基础理论研究工作。
A professor at the Santa Fe Institute, write that unlike humans, technology can mature, diversify, and scale at an accelerating pace.
圣菲研究所的教授写道，技术与人类不一样，技术可以加速成熟、多样化和规模化。
Wind power, the most mature renewable technology, is growing fast, but we need to find a way to store electricity when the breeze isn't blowing.
风力发电，是目前各种再生能源中最成熟的技术，也被广泛的利用，但我们必须寻找到在无风时储存电力的方法。
Given time, then, the technology can only mature; just like a good cheese.
只有给予充分的时间，科技才能走向成熟，正如一块上等的奶酪。
It's only fair to say that since container-based technology has been around longer than WPARs, it is a more mature product and should be more stable.
公平地说，因为基于容器的技术存在的时间比wpar长，所以相比之下，这种产品更加成熟、而且应该更加稳定。
Since the technology of e-contracts is not yet mature, a dependency on an established business relationship prior to the use of the service must exist.
既然电子合同的技术尚未成熟，那么必须依赖使用服务之前建立的商业关系。
It's looking to "identify mature shoe scanning technology to support a future procurement which will eliminate the need for passengers to remove their shoes at the checkpoint," says Horowitz.
霍洛·维茨表示，他们在不断地寻找成熟的技术，使得乘客在安检时不再需要脱鞋。
On the other hand, as a much more mature technology, MOMs have a leg up on Web services when it comes to other requirements, such as reliable messaging.
另一方面，作为一种成熟得多的技术，在遇到其他需求(比如可靠的消息传递)时，mom比web服务有优势。
On the other hand, as a much more mature technology, MOMs have a leg up on Web services when it comes to other requirements, such as reliable messaging.
另一方面，作为一种成熟得多的技术，在遇到其他需求(比如可靠的消息传递)时，mom比web服务有优势。
应用推荐