他发了疯似地开车。
He drove wildly, crashing through the gears like a maniac.
他开车很野，发疯似的啪啦啪啦地换挡。
你开得象个疯子。
That man is driving like a maniac!
那个人开车像个疯子一样！
他象疯子似地开车。
Tom: Im not a maniac, I just like it.
汤姆：我不是狂人，我只是爱好。
Tom: I'm not a maniac, I just like it.
汤姆：我不是狂人，我只是喜欢。
我工作像一个疯子。
Tom: I"m not a maniac, I just like it."
汤姆：我不是狂人，我只是喜欢。
那个男人是个疯子！
I'm not tipping you. You drive like a maniac.
我不打算给你小费，你开车快的像发疯似的。
His record is the fantastic record of a maniac.
他的历史就是一个疯子的荒谬史。
He drove like a maniac. We had one near miss after another.
他开车像个疯子，我们一路上险象环生。
He realises, you sense, that he's the sock puppet of a maniac.
正如你认识到的，他意识到自己是这个疯子的傀儡。
With Broadway theaters in my backyard, I auditioned like a maniac.
由于百脑汇剧院就在我家后面，于是我就像一个疯子一样不断去试唱。
But if you mess with that order in the slightest you'll sound like a maniac.
但是如果你打乱一点儿顺序，你听起来就像个疯子。
DAN: He does it for fun too. Don't worry. He's not a maniac. He just does it for fun.
丹：他也是为了好玩而已，别担心，他不是狂热者，只是好玩罢了。
Yesterday night, I crouched in the quilt, listening the outside wind howling like a maniac.
昨天晚上，我躲在棉被里，听着外面的风啸声像一个疯子。
Stop Driving Like a Maniac – The faster you accelerate your vehicle, the more gas you will burn.
不要像个疯子一样开车——你的车子速度越快，就会燃烧更多的汽油。
Get a life. A real life, not a maniac pursuit of the next promotion, the biggest paycheck, the largest house.
成就一种人生，真正的人生，而不是疯狂的追求下一次的晋升、最高的薪水和大房子。
Mark drove his wife to Los Angeles "like a maniac, " and saw the helicopter with the donor heart arrive on the hospital roof.
马克听闻后就像个疯子一样开车带着妻子驶向洛杉矶，看着装有捐献者心脏的直升机缓缓落在医院楼顶上。
Get it to about this stage and then give it a pull UPWARDS and do it quickly and firmly but don't yank it like a maniac.
把线绕成如图所示的样子，然后向上迅速拉一下，拉紧，但不要拼命使劲。
This one stood out because it was the work not of a maniac but of a well-established criminal gang, which has terrorised the region for nearly 20 years.
这起血案之所以引人瞩是因为凶手不是一个疯子，而是一个在当地横行霸道近20年的臭名昭彰的犯罪团伙。
Then again, maybe having it come off as forced would make me seem even crazier, because what kind of a maniac would go to such lengths to outdo his father?
当然，强迫人们做些事会让我看上去更疯狂，哪个疯子会在超过自己父亲的路上走那么远？
Then again, maybe having it come off as forced would make me seem even crazier, because what kind of a maniac would go to such lengths to outdo his father?
当然，强迫人们做些事会让我看上去更疯狂，哪个疯子会在超过自己父亲的路上走那么远？
应用推荐