He was known as a man of letters.
但是博什基本上是一个文人。
他说,他是一个文人。
He was a man of letters with no interest in current affairs .
他是个文学家,对时事不感兴趣。
I suppose, Watson, we must look upon you as a man of letters.
在我看来,华生,你一直是言出必行的代表。
Mr Miller gave up his career as a doctor to become a man of letters.
米勒先生放弃了医生这一职业,成了一位作家。
As a man of letters, Fraser tends to emphasise rhetoric at the expense of reality.
作为一个文人,弗雷泽往往为了讲究修辞而舍弃真实性。
then he asked me, “You’ve written many, many books. How can you say you’re not a man of letters?”
那位朋友又问,“你明明写了那许多作品,你怎么说不是文学家呢?”
His previous pre-election work, “Testimony”, sold well and was his fifth title, even though he was then cultivating a blokeish, football-playing image, not that of a man of letters.
他在参加竞选前出版的第5本书《见证》销量可观,尽管那时他所塑造的形象是一个典型的足球小子,而非文人。
Fu Shan, a noble-minded, devoted-to-the-past-dynasty thinker of the late Ming and early Qing Dynasties, is also a man of letters with outstanding sagacity and fruitful literary works.
博山是明清之际一位志行坚卓的遗民思想家,也是一位见解卓异、创作成绩斐然的文人。
Hou Fangyu, a man of letters a the beginning of Qing Dynasty, took the imperial examination eight years after Shunzhi was enthroned, which became the point at issue of evaluating his integrity.
清初文学家侯方域入清参加顺治八年乡试问题,成为评价其气节人格的一个焦点。
The popularity of these novels consolidated Dickens as a nationally and internationally celebrated man of letters.
这些小说的流行使狄更斯成为全国乃至全世界著名的文学家。
First published in 1783, this reference book by the American man of letters Noah Webster remained a bestseller in the U.S. throughout the 19th century.
这本参考书由美国文学家诺亚·韦伯斯特于1783年首次出版,在整个19世纪一直是美国的畅销书。
It was then the fashion in Bengal to assign each man of letters a place in comparison with a supposed compeer in the West.
在当时的孟加拉,人们时兴给每个文人指定一个与西方某作家相类似的地位。
Carroll told the reporters that the letters were historically significant because they were from "a man who is going to be the king of England."
卡罗尔告诉记者,这些信非常具有历史意义,因为它们出自“未来的英国国王”之笔。
One night a blushing, stammering young man of letters was introduced to him.
有一天晚上,人们介绍给他一个腼腆的、口吃的年轻文学家。
He is an eminent man of letters with a cushy gig at an Ivy League institution.
他是一位著名学者,在一所常春藤盟校有着安逸的工作。
Of all those lonesome days, a heart broken man had received letters and packages stating with the wrong addressee.
一个失恋之人,在寂寞低潮的日子里收到寄给某人的信与包裹,在无法退还的情况下,主角似有心无意的拆阅信件。
He was a pure man of letters, untimely born in a world that had no need of letters.
他是个地道的文人,不逢时地生在一个不需要学问的世界里。
What three letters make a man of boy?
哪三个字母让男孩的男人?
A man with an inherited form of blindness has been able to identify letters and a clock face using a pioneering implant, the BBC reported.
据英国广播公司报道,在植入一个先进的芯片之后,患有先天性眼疾的盲人可以辨识字母以及钟表上的时间。
In so faithfully maintaining and adding to it, he has earned a place apart as a contemporary man of letters.
通过忠诚如一地坚守与不断为之,他赢得了区别于暂时笔者的一方领域。
Police in Glasgow have confirmed they have arrested a man who climbed on the roof of a pub to paint 'HAPPY ST. ANDREWS DAY' in giant white letters.
格拉斯哥警方确认,他们逮捕了一名试图在酒吧楼顶用白色油漆粉刷“圣安德鲁日快乐”大字的人。
Confucius is known as a respectable and memorable great man of letters.
孔子是永远值得我们尊崇和纪念的文化伟人。
The moment a man stops dreaming is the moment he petrifies inside and starts writing snarfy letters disapproving of paragraphs like the one above.
一个人停止做梦的时刻也是开始付诸行动的时刻,逐步的内化和认识他所向往的东西,也逐渐有了不同于原来的想法。
The perennially promising young man of American letters is 50 and enjoying a very good year indeed.
这永久的誓言让这位使用美语字体的年轻人信守了50年也的确收获了一个丰收年。
The perennially promising young man of American letters is 50 and enjoying a very good year indeed.
这永久的誓言让这位使用美语字体的年轻人信守了50年也的确收获了一个丰收年。
应用推荐