And rarely should a man cry in pain.
而且男人很少该在痛苦中哭泣。
Bert Brown hated to see a man cry. It embarrassed him.
伯特·布朗讨厌男人哭，这使他感到窘迫。
Here, I'll buy you another drink. I just can't stand to see a man cry.
跟你开个玩笑而已，来来来，我买过一杯给你，我实在看不惯一个大男人都哭了起来。
The man and his wife looked at each other for a while, and presently began to cry.
男人和他的妻子对视了一会儿，不一会儿就哭了起来。
To see a grown man cry, it just brings you to your knees.
看到一名成年男子在你面前哭泣，铁石心肠也能软化。
Most of those who have spoken of Kafka have indeed defined his work as a desperate cry with no recourse left to man. But this calls for review.
诚然，那些提到卡夫卡的人，他们中的绝大部分把他的作品定义为“人类走投无路时所发出的绝望呼喊”，但是这需要我们重新审视。
The little boy grew up and became a man,still wondering why women cry.
小男孩长成了一个男人,但仍旧不懂女人为甚麽哭泣.
A woman may cry at being insulted because an insult is usually emotionally charged but a man may not even be aware that he has been insulted.
女人也许会因为受到侮辱而哭，因为侮辱通常是充满情绪的，而男人甚至可能意识不到他受到了侮辱。
The same is true when a man learns the non-crying cry.
这与一个人演无声的哭泣是一样的.
A dark man went on shovelling outside the door and all of a sudden I started to cry and I screamed: "I'll bite him!"
一个黑黢黢的男人在门外面继续挖着，突然，我开始大哭并尖叫：“我要揍他！”
Only 29 percent strongly agree that it’s OK to cry as a man.
只有29%的人强烈同意男人也可以哭泣。
Aged: Matt LeBlanc, pictured last week, right, looks a far cry from the ladies' man Joey Tribbiani he played in Friends.
人到中年：马特理勃兰。右侧照片拍摄于上周。
Males in our culture often hear things like, "big boys don't cry" or "take it like a man."
在我们的文化中经常会听到这样的话，“男子汉流血不流泪”或“像个男人一样”。
Social conditioning reinforces these behaviours in men by teaching them to 'act like a man', 'put on a brave face' and 'boys don't cry'.
而社会制约告诉他们要‘像男人一样行事’、‘男人要有一副自信的面孔’以及“男孩子不能哭’，这愈加强化了男人们的这类行为。
Of course, a man is not going to cry like a baby, but he will make little complaints or make a simple statement.
当然男人不会像小孩那样哭闹，但他们只会小小的抱怨和简单的说说。
It's the stares you might get for being a man and not being afraid to cry in a movie.
作为男人，并不害怕看电影而落泪，这也许会受到异样的眼光。
Suddenly, the old man gave a cry of wonder and incredible joy. Amazed and mystified, he took his wife by the hand and pulled her forward.
突然，老头儿高兴而又惊奇的喊了一声，他牵着老伴儿的手往前走了几步，在这个松树下，一层薄雾笼罩在后面，黑暗之处就是他们那最闪亮的圣诞礼物。
The little boy grow up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩长大了，成为一个男人，但他仍就不懂女人为什么哭泣。
The day when a man does not cry is the day when his heart hardens, not the day when his heart is filled with joy.
一个人不哭的那一天也就是他的心变硬的那一天，而不是他的心充满欢乐的那一天。
The tears, is to think of a person, trying to think of a man is to remind yourself, at least one worth you cry.
流泪，是为了想起一个人，努力去想一个人，是为了提醒自己，至少有一个值得你哭泣的人。
The little boy grew up and became a man, still wondering why women cry.
小男孩长成了一个男人，但仍就不懂女人为甚么哭泣。
I answered with a mock cry of horror, as though he had asked me to curse my children. I love the man, but really. What a suggestion.
我对他的话报以一阵恐怖的假哭干嚎，就好像他要我诅咒自己的孩子一样。但我爱这个男人，是真爱。让我承认他是对的，这是多好的一个建议。
Does the young man cry through his mask, or does he wear a mask of permanent tears?
这个年轻人是躲在面具后面哭泣呢，还是他戴着一副哭泣的面具呢？
"Boys get a message from a very young age to be a man, and to be a man means you're strong and you don't cry and you don't show your emotions," he said.
“男孩年纪小小就开始接收到要做个男子汉的讯息，而做个男子汉意味着你要强大，你不能哭，你不能表达自己的情绪，”他说。
But man must be saved, he must come out of this somehow, and my urgent demand to find God is the cry out of a great anxiety for man.
但是人类必须被拯救，他无论如何都必须走出来，我想要找到神的迫切愿望是为人类而深深焦虑的呼喊。
Ross: I made a man twice my size cry.
我把一个是我两倍个头的人弄哭了。
For leading academics have researched how Mr Darcy was likely to really have looked, and the results are a far cry from the tall, dark and handsome leading man fans may have imagined.
因为知名学者们研究了达西先生真正的长相可能是什么样的，结果表明他与粉丝想象中的高大、忧郁又帅气的主角形象相差甚远。
不要哭，你是一个男人。
不要哭，你是一个男人。
应用推荐