But it looks as if children were a lot better off in 2001 than they were in 2002.
然而，孩子们在2001年的境况看上去似乎比2002年还要好。
Depending on where she lands in her next job, Bartz may be a lot better off without Yahoo.
而从另一方面看，巴茨离开了雅虎也许反而会过得更好，当然这要取决于她的新工作。
We 're a lot better off today than we were a year ago. This week I' ll be giving thanks for that.
相比一年以前，今天的我们好了很多。这个星期，我将为此而感恩。
I think we'd all be a lot better off if we could take off five years in our 20s to decide what we want to do for the rest of our lives.
我觉得如果人们能在20岁左右的时候，拿出五年时间去决定自己今后想要做什么，那可能会更快乐一些。
I think well all be a lot better off if we could take off five years in our 20s to decide what we want to do for the rest of our lives.
我觉得如果人们能在20岁左右的时候，拿出五年时间去决定自己今后想要做什么，那可能会更快乐一些。
There's going to be a flood of people on the Street, so if you can secure something sooner than later, you're going be a lot better off, ' he says.
华尔街涌出大量的失业者，如果你能早点确保一份新工作，那就能比其他人好很多。
As a doctor, let me encourage us all to keep that image of floating fat firmly in our minds. If it causes us to limit the amount of meat in our diet, we'll be a lot better off.
作为一个医生，让我鼓励我们所有人牢固地记住那漂浮脂肪的影像，如果它使我们在饮食中控制肉食量，我们的状况将变得更好。
"Well, the world would be a lot better off if there were more like him, " the pompous, swarthy little man now said virtuously, as if this sentiment expressed his own pious belief and practice.
“呃，要是人人都像他一样，世界一定会更好吧？”那个自命不凡的黑小个子男人有良心地说，似乎这就是他自己真诚的信仰和习惯一样。
Their ratings of corporate debt may have held up well, but they were way off in structured securities, not a lot better in sovereign debt, and now their municipal-bond ratings, too, are under fire.
他们对公司债券的评级倒还好说，但是对于结构性债券就不那么上道了，主权债券也好不到哪儿去，而最近他们对于市政债券的评级又被口诛笔伐。
Thanks to GDP growth that has averaged almost 7% a year under Mr Putin, many Russians feel better off, even if a lot are still poor.
普京任内，该国GDP的年平均增长率在7%上下，因此即使大批民众依旧贫困，可不少人感到比以前富裕。
A lot of the time I realise that I'm better off keeping my money.
很多时候我认为最好将自己和钱分开。
I'd like a drink every now and then, but I have a lot to do when I get home tonight, so I'd better hold off this time.
我喜欢有时小酌一杯，但今天晚上回去还有一大堆的事情要做，所以今天我最好还是不喝了。
But it's better for us sometimes to get our rhythm together because it takes a lot of pressure off them.
但有时候最好让我们打出节奏来，减轻他们的负担。
In contrast, Tesla stores are better off in areas that have a lot of foot traffic, he said. Some are in places like malls and city centers.
相比之下，特斯拉的门店一般建在人流密集区域，比如大型商场或市中心。
In contrast, Tesla stores are better off in areas that have a lot of foot traffic, he said. Some are in places like malls and city centers.
相比之下，特斯拉的门店一般建在人流密集区域，比如大型商场或市中心。
应用推荐