Phew, that was a long sentence.
唷，这是一个长句。
这是个长句子。
什么是长句？
这可是个长句子！
He surprised me with such a long sentence and made me wondering if I could do the same some day.
我当时惊呀不已，他连这么长的句子都认得，我什么时候能像他一样啊！
Mrs. Sowerby was laughing a low comfortable laugh long before he had finished his last sentence.
他还没说完最后一句话，索尔比太太早就发出一阵低低的、快活的笑声。
I mean, come on dad, I don't know who you are, or where you are or what you do or anything, but come on, be a dad for a minute. For as long as it takes not to write that sentence.
我意思是，来吧老爸，我不知道你是谁，或者你在哪里或者你做什么或者任何事情，但是来吧，做一分钟爸爸，用不写那个句子所花费的那么长的时间。
When you have two otherwise complete sentences that you want to connect to form one long sentence, use a semicolon between them.
当你想把两个完整的句子连接成一个长句时，可以在它们之间加一个分号。
There are intangibles one feels rather than sums up; my life has been a long, winding thread, a yet uninterrupted sentence, somber, clear, and sparkling at times.
比所谓的总结更实在的是一些无形的感触吧。我整个的人生就是一条迂回的长线，一条连贯的句子，有时阴沉，有时清朗，有时火光四溅。
But-unless there's a very good reason for including it-one long sentence among several fragment subheadings will stand out, and not in a good way.
除非你有特殊需要，一个完整的句子标题和几个片语副标题的组合并不是最好的主意。
My life has been a long, winding thread, a yet uninterrupted sentence, somber, clear, and sparkling at times.
我整个的人生就是一条迂回的长线，一条连贯的句子，有时阴沉，有时清朗，有时火光四溅。
If very long passwords are allowed, I just use a sentence. One of my older ones was.
如果允许使用超长密码的话，我会使用长句。曾用过的一个密码是。
In this case, o 'connor wrote, the long sentence could be justified because of the criminal's "long history of recidivism", which included three burglaries and a robbery.
奥康纳尔写道，这个案子中给予长期监禁的判处是站得住脚的，因为犯人有“屡次犯罪的长期历史”，包括3次行窃和1次抢劫。
Rajaratnam's lawyers had meanwhile asked U.S. District Judge Richard Holwell for a more lenient sentence citing health concerns and say such a long prison term would amount to a death sentence.
但拉贾拉特南的律师以健康问题为由，请求美国地区法官理查德·霍尔韦尔(RichardHolwell)予以轻判，称如此长的刑期无异于死刑。
Kim's Note: Sharing in someone's joy is the sign of a true friend. If you use this sentence you will build long lasting friendships.
与人分享快乐是真心朋友的标志。使用这个句子，你将能与他人建立起长久的友谊关系。
A method of sports-domain-oriented sentence skeleton translation is presented in this paper for effective translation of sports texts, especially long sentences.
为了有效翻译体育领域文本，特别是文本中的长句，本文提出了一种面向体育领域的句子主干翻译方法。
He took a fairly long sentence and broke it up into its components by means of black, red, blue and green ink.
他找来一个相当长的句子，然后用黑色、红色、蓝色、绿色墨水把句子分解成其成分。
That's a little bit long. And if you want to say two sentences, what's the second sentence?
貌似长了点。如果可以说两句话，你的第二句话会是什么呢？
Long sentence is a kind of the normal English language phenomena. It will make troubles on comprehending and translation sometimes if the sentence is so long.
长句是英语的一种常见语言现象。句子一长往往会造成理解和翻译上的困难。
The concept of Chinese sentence thus underwent a slow and long change.
汉语句型观经过了一个相当长的衍变过程。
Kim's Note: This is a classic, romantic, movie sentence. Long-lost lovers always use this sentence when they are reunited.
这是句经典、浪漫的电影台词。久别重逢的恋人们总是在见面的时候说这句话。
Chinese sentence in chronicle style is a typical Chinese sentence pattern and usually rather long.
流水句是汉语特有的句式之一，一般较长。
Distance produce beauty, in a very long time, thought this sentence invulnerable.
距离产生美，在很长时间里，以为这句话无懈可击。
I will appreciate your not giving me a long long sentence.
如果你不把一句话说得如此冗长的话，我会很感激你的。
The existence of long-distance dependencies in language makes parsing difficult, that is to say, words and phrases that are related to one another are not necessarily adjacent in a sentence.
语言中相联系的词和短语在一句话中未必紧接在一起，即长距离依赖结构的存在，给句法分析带来困难。
There is an easy way to do this: Consider a sentence as a long word.
有一个简单的原则就是：把一个句子当做一个单词去读。
There is an easy way to do this: Consider a sentence as a long word.
有一个简单的原则就是：把一个句子当做一个单词去读。
应用推荐