Or a little place in my heart no?
还是我在心里一点位子也没有?
The world is but a little place, after all.
毕竟,这个世界也只不过是个小地方而已。
The world is but a little place, after, after all.
世界真渺小,何处不相逢。
I just want a little place somewhere to hang my hat.
我只是必须一个小小的家就满足了。
Yes. I know a little place where we can have a candlelight dinner.
是的,我知道有个小地方,我们可以有个烛光晚餐。
If we have a day in the earth of the sides, the world is but a little place.
如果我们有一天身处地球的两侧,咫尺天涯。
There's no love, love, love the world is but a little place, what need much reason?
涯咫尺,无爱咫尺天涯,爱,到底需要多少理由?
You go to pick her up, thinking you're going to dinner at a little place you love, and then to see "The Wizard of Oz" at the art theater.
你要去接她,考虑到你要在一个自己喜欢的地方吃晚餐,然后,去艺术剧院看”绿野仙踪“。
Howard Gardner of Harvard once put together a composite picture of the extraordinarily creative person: She comes from a little place somewhat removed from the center of power and influence.
哈佛大学的霍华德·加德纳曾经把非常有创造力的人的照片合成在一起:从某种程度上讲,她来自一个小地方,这里有些偏离权威中心。
This plan theypunctually fulfilled, spending July at Interlaken andGrindelwald, and August at a little place called Etretat, on the Normandy coast, which some one had recommendedas quaint and quiet.
他们精确地执行了这项计划,在因特雷肯和格林德沃尔德度过了7月;8月则住在诺曼底海岸一个名叫俄特塔的小地方,那儿素以古雅宁静著称。
According to Luca, the sea is a good place to grow plants because underwater temperatures remain stable, changing little from day to night.
据卢卡说,海洋是种植植物的好地方,因为水下温度较为稳定,昼夜变化很小。
If we could all just travel a little more and share our experiences, we would all be better people and the world would be a better place.
如果我们能多旅行一点,分享我们的经历,我们都会成为更好的人,世界也会变得更美好。
With a little imagination , you could turn this place into a palace.
稍微动点脑筋,就能把这个地方变得富丽堂皇。
Up close, it seems a little all over the place, but from farther away, the true path shows and in the end it justifies all the turns along the way.
从近处看,每一个小点的决定都似乎影响甚微;但是从远处看,你能够得到一条最有效的路径。最终,我们能够发现沿途中的每个转弯都是正确的。
A happy little dog decided to visit this place.
一只快乐的小狗决定去参观这个地方。
In China, many parents place a heavy focus on their children's good results, but vocational skills have little been cared.
在中国,很多家长都把很多注意力放在孩子的好成绩上,但他们的职业技能却很少被关注。
A certain number of years ago, this place was still a little fishing village.
若干年前,这里还是一个小渔村。
Place a little love note or poem under the driver 's-side windshield wiper of his or her car.
在他或她的汽车驾驶位的挡风玻璃刮雨器上夹爱情小纸片或情诗。
A little provincial, perhaps, Baryshnikov mused, but a good place to start a ballet school.
他说,这地方也许有点像个省级城市,但却是一个开设芭蕾舞学校的好地方。
In nearly a fifth of these cases very little further assessment took place.
这些案例中近五分之一很少进行深入评估。
As she said this, she came suddenly upon an open place, with a little house in it about four feet high.
说话间来到了一片开阔地,这里有一间四英尺高的小房子。
I have a feeling that this place is a little dangerous.
我觉得这地方有点危险。
The greater the probability of succeeding is usually directly related to how little of a safety net is in place.
通常情况下,成功的可能性越大,相应的,安全性会越小。
Oh, it's a poor little place. My relations despise it.
噢,这是个可怜的小地方,我的亲戚们瞧不起它。
I decided to go to my favorite place a little bistro called daVinci's.
我决定去一个我最中意的地方,一家叫达芬奇的小酒馆。
The idyllic building seeks to inspire the imaginations of little minds while serving as a place to both learn and play.
这种具有意境的建筑为的是启发同学的想象力,同时也是一个劳逸结合场所。
The idyllic building seeks to inspire the imaginations of little minds while serving as a place to both learn and play.
这种具有意境的建筑为的是启发同学的想象力,同时也是一个劳逸结合场所。
应用推荐