After a little gentle persuasion, he agreed to come.
耐心劝说一下，他就同意来了。
She agreed to come, after a little gentle persuasion.
经过一阵细心劝说，她表示愿意来。
Getting in a little gentle, restorative yoga before you hit the sack can help put your mind at ease, steady your breath, and reduce muscle tension without revving up your heart.
睡前做一下动作轻柔的养生瑜伽有助于放松心情，平稳呼吸，无需心跳加速即可减轻肌肉的紧张感。
Getting in a little gentle restorative yoga before you hit the sack can help put your mind at ease steady your breath and reduce muscle tension without revving up your heart.
睡前做一下动作轻柔的养生瑜伽有助于放松心情，平稳呼吸，无需心跳加速即可加重肌肉的紧张感。
"Come on, little 'un," he said, turning the small woolly white head with a gentle brown hand.
“来吧，小家伙。”他说着，用一只黝黑的手转过那毛茸茸的白色小脑袋。
The suspect is a Sparton dog but he is surprisingly gentle to his little son.
那嫌疑犯嗜杀成性，但他对待自己的小儿子却异常温柔。
But when he reached a four-lane highway with gentle curves, good visibility and little traffic, "I just about fell asleep and ran off the road... Lulled by safety, I'd acted more dangerously."
但是当他行至一条笔直的4车道，两旁风光旖旎，路上车辆很少，“那时我几乎快睡着了，差点驶下公路……我被安全感骗了，那让我的驾驶更不安全。”
She bought a big wheel of red carnations, and some little gentle-petalled primroses with shiny clark green leaves.
她买了一个康乃的大花环和一些花瓣柔美并带着闪亮的暗绿色叶子的樱草花。
Little duck says: Spring is a gentle and soft river.
小鸭子说：春天是温柔的小河。
A bird is perched on a branch, the gentle breeze of the wind caresses your face, children crossing the street a little further to go to school.
一只小鸟歇在树枝上，微风轻拂过你的脸，儿童穿过稍远处的街道去上学。
This is a very gentle way of saying, "it's your abusive marriage that's bringing you down, fool!" or "you think maybe the witch you work with might have a little something to do with the mood dips?"
这么说可能比较委婉，“小傻瓜，是不是你的婚姻问题让你这么沮丧？”或者“是不是和你工作的那个老巫婆惹得你啊？”
Bunny growing up, watching the little finger half since a long, often in a daze, remembered that gentle sweet sound, since a feeling of a dream like experience.
小兔逐渐长大，看著自个只要半截的小指，经常会发愣，会想起那个温柔悦耳的声响，感受自个就好像阅历了一场梦境。
Ranger will be a good sunny days a grand Zambia introduced to us to know that this is a gentle woman, and imagined a little different, but it looked very capable.
好赞游侠将晴朗天隆重介绍给我们认识了，这是一个温婉的女子，与想象中的稍有不同，但却显得很干练的。
Gritting their teeth and breathing heavily, they expend enough energy to lift the piano, even though they are playing a gentle, soft little melody.
他们咬紧牙关，屏住呼吸，耗尽自己最大的能量使得钢琴声音变响。甚至就是在弹奏很温和的、很柔美的曲调，他们也是这么费力。
Bring a travel-size container of gentle laundry detergent to wash clothes at your destination. One little packet equals two whole outfits you can leave at home.
带上一包旅行装洗衣液，这样你就可以在到达目的地后洗你的脏衣服。一小包就可以洗两身衣服。
A large earthquake far away will feel like a gentle bump followed several seconds later by stronger rolling shaking that may feel like sharp shaking for a little while.
远处大地震的感觉象轻微的碰撞，几秒钟后继以强烈一些的摇动，并将持续一段时间。
More gentle exercise was also of benefit, with those who walked more than 12 blocks a day being a third less likely to be diagnosed with the condition than those who did little or no exercise.
很多温和的运动同样有益。相对于做很少运动甚至不做运动的人来说，每天步行12条以上街道可将患病风险减少三分之一。
Finally, I know that father's love isn't sometimes as meticulous as mother's love. Sometimes maybe it is a little short of gentle sense.
我终于明白了，父爱有时虽然不如母爱细致，有时也可能会少一点温柔，但父爱深沉而厚重的。
But I am also very gentle and soft-spoken often like a little lamb!
但是我也很温柔，温柔的时候会像一只小绵羊！
Perfect combination of sweet and gentle colors, and a little flash on off-white background produce dazzling like luster of prism.
甜美温和的色彩组合，米白的底色添加些许闪亮，产生如穿越三棱镜般的炫目光泽。
When starting out, find a gentle slope with as little traffic as possible. You will need a relatively wide space for this Snowboarding trick.
从一个缓坡起步，做这个动作你需要相对较宽敞的空间。
STEP 1: When starting out, find a gentle slope with as little traffic as possible.
第1步：当出发，找到一个缓坡与小流量可能。
Slight burst of wind, a gentle rain, I heard a warm blessing, a small act has … can enjoy a little happiness.
一阵微微的和风，一场轻轻的小雨，一声温馨的祝福，一个小小的义举……都可以享受一份小小的快乐。
"That's okay. Sleep well, little one. Daddy loves you." And as alway he brushed her cheek with a gentle kiss.
“好吧。宝贝，睡个好觉。爸爸爱你。”像往常一样，他轻吻了一下女儿的脸颊。
I can't forget the sense when I held the little baby in my arm. It was the first time I had seen a new baby, she is so gentle, puniness, and helpless.
我难以忘记将婴儿抱在手里的感觉，这是我第一次见到这么幼小的生命，她们是那么柔嫩，弱小，无助。
But this innocuous little fly just invites being peed upon, if such a thing makes any sense, but in a non-insistent, gentle, and entirely effective way.
但是这只无伤大雅的小苍蝇却可以“邀请”大家这么做。如果这件事有什么意义的话，也是在以一种不经意的，温和的，并且非常生动的方式感染你。
But this innocuous little fly just invites being peed upon, if such a thing makes any sense, but in a non-insistent, gentle, and entirely effective way.
但是这只无伤大雅的小苍蝇却可以“邀请”大家这么做。如果这件事有什么意义的话，也是在以一种不经意的，温和的，并且非常生动的方式感染你。
应用推荐