个那个小朋友不行的话。
I see you've got a little friend with you today.
我知道你今天交了个新朋友。
Not tat all. I am glad to have a chance to know a little friend.
不用谢。能有机会认识一个小朋友我很高兴。
One day, while he was talking to a little friend, a motorcycle passed by.
一天小孩跟他的朋友在说话,有一辆摩托车开了过去。
One day, while our son was talking to a little friend, a motorcycle passed by.
一天我们的儿子跟他的小朋友在说话,有一辆摩托车开了过去。
When I see bacon, I see a pig, I see a little friend, and that's why I can't eat it.
当我看到培根,我就会看到一只猪,我看到一个小朋友,这就是我为什么不能吃它。
One day, while our son was talking to a little friend, an electric motorcycle passed by.
一天我们的儿子跟他的小朋侪在说话,有一辆摩托车开了过去。
Harry is behind the camcorder, panning over snoozing soldiers when he zooms in on the face of a Pakistani soldier, "Ah, our little Paki friend... Ahmed."
哈利拿着摄像机,镜头平扫过正在打盹的士兵时,他把焦点对准一名巴基斯坦士兵的脸,“啊,我们的小巴基斯坦朋友……艾哈迈德。”
I also made a new little friend, Sarah.
我还交了一个年幼的新朋友,莎拉。
A little car pulls up. It is my friend, Bumpy.
一辆小车停下来了。是我的朋友小颠。
Mr. Sesemann encouraged her to get together a good outfit for her little friend.
赛赛曼先生鼓励她为她的小朋友准备好一份美丽的嫁妆。
Anne said at last, almost in a whisper, "Diana, do you think you can like me a little—enough to be my bosom friend?"
最后,安妮几乎是用耳语说:“黛安娜,你认为你能稍微喜欢我一点——足以做我的知心朋友吗?”
When you're invited to have dinner at home by an American friend, you should be on time or a little later.
当你被美国朋友邀请在家吃饭时,你应该准时或晚一点。
My best friend Betsy's father was a manager at Hough Bakeries, which, at Easter time, made little bunny cakes for all its stores throughout Cleveland.
我最好的朋友贝琪的父亲是霍夫面包店的经理,在复活节期间,这家面包店为克利夫兰所有他家的门店制作小兔子蛋糕。
Or, better yet, perhaps I’ll meet a new friend at the wine tasting inside that little cigar shop in Writer’s Square.
或者,最好的是我或许在那个作家广场上的小雪茄店里遇到一个新朋友一起饮酒谈趣。
Harry is behind the camcorder, panning over snoozing soldiers when he zooms in on the face of a Pakistani soldier. "Ah, our little Paki friend... Ahmed," he whispers.
哈利拿着摄像机,镜头平扫过正在打盹的士兵时,他把焦点对准一名巴基斯坦士兵,“啊,我们的小巴基斯坦佬朋友…艾哈迈德,”他低语。
Mrs. Baroda was a little provoked to learn that her husband expected his friend, Gouvernail, up to spend a week or two on the plantation.
其实当巴罗达夫人得知丈夫希望他的朋友高维内尔来种植园住一两周的时候,她是有点恼怒的。
One of the migrant workers even said that a friend of hers was a little envious of her, as she could live in the toilets rent-free.
其中一个打工者甚至说她的一个朋友都有点嫉妒她了,因为她可以免费的住在公厕里面。
Some stood a little forward, others a little behind. Some looked offstage, or at a friend in the audience, or at each other.
有一些往前站多一点,有些往后站一点,有一些往后台望,或望着观众席的一个朋友,或者互相对望,他们之间话不多。
A little potted friend will be there for you, always nodding to you with encouragement.
有位盆栽小友会在此陪伴你,它总是频频点头,给你鼓励。
Image above: in a corner of our bedroom, we have a little French daybed given to us by a good friend in Paris.
上图:我们卧室的一角放着巴黎的一位朋友送给我们的法式小床。
Gowing is a little annoying; but his friend, Mr. Stillbrook, turns out to be quite amusing.
高英有些烦人,但是他的朋友斯蒂尔·布鲁克很有趣。
Of course, this whole little debate forces us to ask: What is a Facebook friend?
当然,这个小辩论迫使我们去问:什么是Facebook朋友?
Well, he's a good friend of mine, but I think he may be overstating it a little bit; we have some disagreements.
当然他是我一个很好的朋友,但我觉得他在这一点上有点言过其实,我们在这点上意见不合。
Then a little car pulls up. It is my friend, Bumpy.
然后有一辆小车出现了,那是我的朋友小颠。
Then a little car pulls up. It is my friend, Bumpy.
然后有一辆小车出现了,那是我的朋友小颠。
应用推荐