Carrying more than a light load on your bicycle makes it more difficult to control.
自行车上携带超额负载会使自行车更难以控制。
Position 1 is for a light load and smooth road conditions.
状况1，是一个轻负荷和平稳的路面情况。
After you are confident that your test runs well with a light load and for brief durations, you can run your load test on a test controller and test agents.
确信测试在小负载情况下可以短时间正常运行之后，可以在测试控制器和测试代理上运行负载测试。
If you are planning to run this routine in a production environment, consider running it during a maintenance window or when the system is under a light load.
若计划在一个生产环境内运行此例程，可以考虑在维护窗口期间或是当系统处于轻负载的情况下运行它。
If the base table to which the data is loaded from the external table is defined to be a RAW table without indexes, the IDS server USES light appends to load the data.
如果将从外部表加载数据所到的基表定义为不带索引的raw表，则IDS服务器将使用“轻追加法”加载数据。
I had a light teaching load and could concentrate mainly on research.
我的教学负担很轻，可以集中精力在研究上。
Lift check valve with a spring load can withstand light valve flap, flap valve lift is not high.
升降式止回阀使用一个可承受弹簧载荷的轻量阀瓣，阀瓣的升程不高。
This was a major consideration as the building requires good natural light for a school and needs to reduce the electrical lighting load.
这是需要考虑的一个主要方面，由于对于学校建筑来说自然采光是非常重要的，并且也需要减少用电照明的荷载。
The biodegradation of waste gases containing toluene in low concentrations with high air-flow load was studied in a biotrickling filter using light ceramic cake as the filter material.
该研究以轻质陶块为填料，探讨了生物膜填料塔净化处理高气体流量负荷下低浓度甲苯废气的生物降解性能。
The biodegradation of waste gases containing toluene in low concentrations with high airflow load was studied in a biotrickling filter using light ceramic cake as the filter material.
以轻质陶块为填料，探讨了生物膜填料塔净化处理高气体流量负荷下低浓度甲苯废气的生物降解性能。
This paper introduced a structure suitable to the high speed light load linear feed system.
介绍一种适合高速轻载的直线进给系统的结构形式。
The cyclic variation of the combustion pressure in the cylinder of a four-valve gasoline engine was analyzed at low speed and light load with the CB-466 combustion analyzer on the engine test-bed.
在发动机试验台上，用CB-466燃烧分析仪对四气门汽油机低速低负荷燃烧压力循环变动进行了试验研究。
Rats of training groups undertook a 2-week down hill running program with progressively increasing load, an exercise of heavy, moderate and light load of down hill running would be performed at last.
训练组大鼠进行2周的递增负荷下坡跑跑台运动训练，最终进行一次大、中和小负荷的下坡跑运动。
I have a fairly light teaching load this term.
这学期我的教学负担相当轻。
The heat radiation in cylinder of a high speed light load compression ignition engine is measured using a heat radiation sensor.
在一台小型高速单缸压燃式发动机上，利用商用辐射传感器测量了缸内辐射传热量。
In order to implement an energy-saving method which keeps iron loss equal to copper loss using variable-voltage in light load, induction motor parameter identification at any moment is a key problem.
对于轻载调压使铜损等于铁损的这一节能方法而言，在线辨识出电机的参数是一个关键点。
The test results from a light truck shows that the method using vehicle load degree to establish shift schedule is suitable to a changing vehicle load and environments.
在轻型货车上实验表明，利用车辆负荷度方法来建立换挡规律对车辆载荷及环境变化具有较强的适应性。
When special circumstance (for example, lack of proficiency in English) pertain, a student may be permitted to take a "light" academic load (number of courses).
特别的情况下(如英语不够熟练)，学生可能获准减轻课程负担(上课次数)。
To make better utilization of network resources, this scheme reserves a portion of wavelength resources under light loading and releases them when the load goes up.
该技术在瞬时负载较低时预留一部分波长资源，并在负载较高时集中将其释放，从而充分利用网络资源。
Simulation results show that the soft preemptive scheme can reduce overall network blocking probability by more than one order of magnitude under a light traffic load.
仿真实验结果表明，软抢占技术可以在低负载情况下降低网络阻塞率超过一个数量级。
It is very inconvenient to load and unload as well as to transport such a huge light with a thousand lamps in it.
硕大的灯体加上一千只油灯，搬运装卸也是非常的不便。
The wind load has recently become a major concern in wind-resistant design of long-span roof structures due to their characteristics: light, flexible, lightly damped, low natural frequency and so on.
风流经过大跨屋面时，由于气流分离在屋面的大部分区域产生强大的吸力，并引起柔性屋面结构的振动，因此大跨屋面结构抗风设计需考虑风振响应和风振系数。
In the light of the meshing characteristics of herringbone gears, established was a model for load-bearing contact analysis of such gears.
针对人字齿轮啮合特点，建立人字齿承载接触分析的模型。
New stiffening girder suspension bridge adopts a castellated steel and concrete composite structure, which has obvious advantages of structural stability in light load span suspension bridge.
新型加劲梁悬索桥采用了蜂窝型加劲梁组合结构，在轻荷载大跨径悬索桥中有较明显的结构稳定性优势。
Depending on its low cost, high speed, simple protocol and good performance of light load, Ethernet has become a very popular technology in the world.
以太网凭借其成本低、速度高、协议简洁以及良好的轻载性能，成为目前最为流行的网络技术之一。
Factory must provide a good ventilation area with sufficient light for inspection, and provide sufficient labor help us load the carton and open the packaging.
厂方必须提供一个有适当通风系统及光线充足的地方或环境给予验货人员进行检验工作，并提供足够人力协助抽箱及拆包。
At the same time, constitute a capacitive load, so that capacitive power factor of 0.2 to a minimum the following, non-harmonic and electromagnetic interference, the true green light source.
同时，构成电容性负载，使容性功率因数降至最小0.2以下，无谐波和电磁干扰，真正的绿色光源。
The MAX15058 offers selectable skip-mode functionality to reduce current consumption and achieve a higher efficiency at light output load.
MAX15058供给可选择的跳过模式功能，以削减电流耗损，实此刻轻输出负载更高的效率。
Shear walls are commonly used as the primary component of the lateral load resisting system. The research on the performance of lateral load resistance is a key problem in Light-frame wood structures.
剪力墙是轻型木结构抵抗侧向荷载的重要构件，研究剪力墙的抗侧力性能是研究轻型木结构抗侧力 性能的关键问题。
Shear walls are commonly used as the primary component of the lateral load resisting system. The research on the performance of lateral load resistance is a key problem in Light-frame wood structures.
剪力墙是轻型木结构抵抗侧向荷载的重要构件，研究剪力墙的抗侧力性能是研究轻型木结构抗侧力 性能的关键问题。
应用推荐