An episode of major depression may occur only once in a person's lifetime, but more often, it recurs throughout a person's life.
重度抑郁发作可能在一个人的一生中仅出现一次，但更经常的是，它在一个人的一生中反复出现。
Carl: You can't pass up this job.This kind of opportunity comes only once in a lifetime.
卡尔：你不可错过这个工作。这种机会一辈子才有一次。
Only once in a lifetime that a special dream comes true.
一生中只有一次美梦实现的奇迹。
Youth comes only once in a lifetime, therefore, it is important that we should not waste those years in idleness and bad living.
青春一辈子只有一次，因此，我们不应该懒惰和不良的生活浪费这些年的时间是很重要的。
Antelopes have horns that grow only once in a lifetime.
羚羊的角一生中只长一次。
The heart you only came once lived a lifetime.
这颗心你只来了一次却住了一辈子。
You cannot pass up the job. This kind of opportunity comes only once in a lifetime.
你可不要错过这个工作。这种机会一辈子只有一次。
There will be only 25 of these once-in-a-lifetime cues.
将有25只，这些曾经在一个一生线索。
This kind of offer only comes once in a lifetime.
这样的时机一生只有一次。
You can't pass up this job. This kind of opportunity comes only once in a lifetime.
你不可能错过这个工作，这种机会一辈子才有一次。
Jim: Oh, come on . Jane is a very nice girl, someone you meet only once in a lifetime.
得了吧，简是一个好女孩，那种人生中可遇不可求的女孩子。
You can't pass up this job. This kind of opportunity comes only once in a lifetime.
你不可错过这个工作。这种机会一辈子才有一次。
A don't again a few days, missing to quietly; don't love so much, only once in this lifetime.
一别又几日，思念悄悄至；不爱那么多，此生只一次。
You have a lifetime to work, but children are only young once.
你有一生的时间去工作，但是孩子的幼年是一去不返的。
They have a "you only live once" attitude that naturally extends to what everyone hopes will be a once-in-a-lifetime experience - their wedding.
年轻人都抱着“一生只有一次”的态度，所以婚礼注定非比寻常。
As a result, your application is guaranteed to receive query string arguments only once during its lifetime.
因此，能保证您的应用程序在其生存期中只接收查询字符串参数一次。
Aspects this strong can only be considered "once in a lifetime" - use them!
这种强烈的方面只能被认为是“一生一次”-使用它们！
Carl: You can't pass up this job. This kind of opportunity comes only once in a lifetime.
卡尔：你不可错过这个工作。这种机会一辈子才有一次。
Only once in a lifetime that a special dream comes true. Your honor brings to all of us.
一生中只有一次美梦实现的奇迹，你的荣誉给我们带来了荣耀。
Some people you will never meet, some people can only come once a lifetime, some people have the opportunity to a lifetime together.
有些人一辈子都不会相遇，有些人一辈子只能遇到一次，有些人有机会一辈子在一起。
That only comes once in a while, once in a lifetime, I think.
它只偶尔出现，一生一次吧，我想。
Only once in a lifetime that a special dream comes true. And suddenly your entire world seems beautiful and new. Best wishes always!
一生中只有一次美梦实现的奇迹，你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇。祝永远幸福！请帖。
Jane is a very nice girl, someone you meet only once in a lifetime.
简可是漂亮的女孩，那种你一辈子都难得一见的女孩。
A graduation trip is an only-once-in-a-lifetime experience because we are not yet married or are not bound by job obligations.
毕业旅行是一生仅此一次的经历，因为大家都还没有结婚，也没有工作职责的束缚。
A graduation trip is an only-once-in-a-lifetime experience because we are not yet married and are not bound by job obligations.
毕业旅行是一生仅此一次的经历，因为大家都还没有结婚，也没有工作职责的束缚。
A graduation trip is an only-once-in-a-lifetime experience because we are not yet married and are not bound by job obligations.
毕业旅行是一生仅此一次的经历，因为大家都还没有结婚，也没有工作职责的束缚。
应用推荐