She lost a leg in a car crash.
她在一次车祸中失去了一条腿。
She broke a leg in a skiing accident.
她在一次滑雪事故中摔断了一条腿。
Step outside and you could break a leg slipping on your doormat.
走到外面，你可能会在门垫上滑倒，摔断一条腿。
As I passed, he stuck out a leg and tried to trip me up.
我经过时，他伸出腿来想把我绊倒。
Without written evidence, we don't have a leg to stand on.
我们没有书面证据就站不住脚。
Any lawyer will tell you, if you're cohabiting and the man leaves you, you haven't got a leg to stand on.
所有的律师都会告诉你说，如果和你同居的男人离开了你，你没有权利要求经济补偿。
She broke a leg in an accident.
她在一次事故中摔断了腿。
Train tickets aren't the only thing costing an arm and a leg in the summer holiday.
火车票不是暑假唯一价格昂贵的东西。
One bone was a piece of rib from a cow-sized mammal; the other, a leg bone fragment from a mammal the size of a goat.
一根骨头是来自牛一般大小的哺乳动物的肋骨；另一根是来自山羊一般大小的哺乳动物的腿骨碎片。
If you're a student considering community college, you'll know that your diploma will give you a leg up in the job market.
如果你是一名正考虑踏入社会的学生，你就知道你的文凭会在就业市场上为你提供帮助。
John, let's go for a dance! — Sorry, I don't know how to shake a leg.
约翰，我们跳舞去吧！——对不起，我不会跳舞。
You have your hands on thousands and you hang a leg!
你们伸手就可拿到一大笔钱，却在那儿犹犹豫豫！
Ronnie's brother came home missing a leg.
Ronnie的哥哥回来时少了一条腿。
Eating in hotels costs an arm and a leg.
在饭店里吃饭费用很大。
A crayfish that loses a leg simply grows a new one.
小龙虾失去一条腿，就再长出一条。
Colleen, missing most of a leg, was coming home.
失去了大半条腿的科琳要回家了。
I don't mind paying an arm and a leg to see him.
只要能看到他，贵一点我也不介意。
Bill broke a leg and was hospitalized for a month.
比尔摔断了腿，被送进医院住了一个月。
The donkey broke a leg in the fall and had to be put down.
这头驴子跌断了一条腿，不得不杀掉。
These women have gotten a leg up for several reasons.
有几个原因使这些女性胜人一筹。
Lose an arm, lose a leg, lose the brain — he is not alive.
没了胳膊，没了腿，但没了大脑，人不可能活下去。
PEOPLE always say hedge funds charge an arm and a leg.
人们总是说对冲基金要价太高。
She put a leg of mutton into the oven to roast it for supper.
她将一条羊腿放入烤箱准备晚饭吃烤肉。
The interviewer is just trying to get a leg up on you in negotiations.
面试官在谈判中只是气势汹汹。
"I don't know if we have a head, but we have a leg and a foot," he said.
“我不知道我们找到了头部了没有，不过我们找到了腿部和足部，”他说。
It means that if you are depending on an education to give you a leg up, it won't.
我只是说，如果你想依赖教育给你带来优势的话，那是不行的。
It means that if you are depending on an education to give you a leg up, it won't.
我只是说，如果你想依赖教育给你带来优势的话，那是不行的。
应用推荐