A large ship broke down in the river, leaving at least 100 big ships unable to pass.
一艘大船在河里抛锚，造成至少100艘大船无法通过。
You must know that, in the storm which swamped my boat, a large ship also suffered the same fate.
你一定知道，在这场淹没了我的小船的风暴中，一艘大船也遭受了同样的命运。
We went to Shanghai by a large ship.
我们乘一艘大船去上海。
He went to Shanghai by a large ship.
他乘一艘大船去上海。
Those clouds have the semblance of a large ship.
那些云有著大船的外貌。
Auditing: Beware of little expenses; a small leak can sink a large ship.
审计：谨防小的开支，一个小的漏洞可以使一艘大的轮船沉没。
It can be seen from the cartoon that a large ship cannot sail under the bridge.
从画中可以看到，一条大船无法在桥底下驶过。
But more than one of the people I spoke with likened the Chinese economy to a large ship that can't turn on a dime.
但在我访问过的官员中，不止一个将中国经济比作一艘大船，这艘船不可能在短时间内发生大变动。
These huge waves are capable of breaking a large ship in half and sending it to the bottom of the ocean in minutes.
这样的巨浪能够在数分钟内把大型船只劈成两半，卷入海底。
About this time a large ship was wrecked off the coast, and the hired crews brought in boat loads of cold, wet and half-drowned people.
就在此时，一艘大船离开海岸后就失事了，被雇用的船员把一批批全身冰冷、湿透了的人统统救上了救生船，这些人因为溺水已经失去了一半知觉。
Public broadcaster NHK reported that a large ship swept away by the tsunami rammed directly into a breakwater in Kesennuma city in Miyagi prefecture.
日本NHK电视台报道，一个被海啸席卷走大型船舶直接撞向在宫城县气仙沼市的防波堤。
A large ship, with three masts, lay becalmed on the water, with only one sail set; for not a breeze stiffed, and the sailors sat idle on deck or amongst the rigging.
船上只挂了一张帆，因为没有一丝儿风吹动。水手们正坐在护桅索的周围和帆桁的上面。
Some Travelers, journeying along the seashore, climbed to the summit of a tall cliff, and looking over the sea, saw in the distance what they bought was a large ship.
一些旅人正沿着海岸旅行，爬上了山顶，向大海望去，在远处看到了他们刚买的大船。
The Seaside TravelersSOME TRAVELERS, journeying along the seashore, climbed to the summit of a tall cliff, and looking over the sea, saw in the distance what they thought was a large ship.
几个行人一同沿着海边走，来到一处高地，看见大海的远处漂浮的木头，心想一定是一艘大海船。
She then came to a large lake, where there was neither ship nor boat.
然后，她来到一个大湖，那里既没有大船也没有小舟。
The ship travelled east and stopped next to a large block of ice around 50 miles from the small island of Hopen.
这艘船向东行驶，在距离小岛Hopen约50英里处的一大块冰旁停了下来。
LRAD has been used successfully, in one instance protecting a large cruise ship from pirates off the coast of Somalia who had rocket-propelled grenades and machine guns.
LRAD已经成功应用在各个领域，其中一个例子就是，LRAD已被用于保护大型巡洋舰不被装备榴弹炮和机枪的索马里海盗袭击。
Visitors watched images of the disassembled wooden sailing ship on a large monitor inside the nearby Solar Boat Museum.
游客通过附近的太阳船博物馆的巨大的显示器观看分解过的木制帆船的图像。
A large cargo ship, after unloading, encountered a horrible storm at sea.
一艘大型货船卸货后返航，在海上突然遇到了可怕的风暴。
Officials say the ship loaded with coal has destroyed a large portion of a Marine sanctuary in Sarangari Bay.
官方表示这艘载有煤炭的货船已经破坏了萨兰加你海湾上大片海上禁捕区。
Such "sun ship" would have a large enough surface area to carry the enormous number of solar cells necessary to move any appreciable load.
这种“太阳能飞艇”必须要很大的面积以携带大量的太阳能电池，这样才有可能运载可观的载荷。
Even under construction, the museum is impressive: a soaring structure of concrete and glass, wrapped around a large wooden form like the hull of an upturned ship.
博物馆依然在建，但已经给人留下深刻的印象：混凝土和玻璃构筑的冲天状结构，包裹着木质结构，其外壳好似一艘朝天空方向航行的大船。
Even under construction, the museum is impressive: a soaring structure of concrete and glass, wrapped around a large wooden form like the hull of an upturned ship.
博物馆依然在建，但已经给人留下深刻的印象：混凝土和玻璃构筑的冲天状结构，包裹着木质结构，其外壳好似一艘朝天空方向航行的大船。
应用推荐