获得跳转开始您的一天！
I got a jump start from a friend.
我借朋友汽车上的电池发动汽车。
My battery was dead so I had to get a jump start from my neighbor.
我的电池没电了，所以必须从邻居那里接根线启动。
Don't wake up early and waste that extra time. Get a jump start on your day!
不要浪费你早起节省下来的时间，尽快开始你的一天。
Sensors detect premature movement and a jump start earns a driver a penalty.
传感器会测定抢先行为，而车手一旦抢跑就会受到处罚。
Some people believe this gives the child's intelligence a jump start. Some people don't.
一些人认为这可以启动宝宝的智力，一些人却并不这么认为。
Time will tell, but thecontest has given us a jump start on our social media strategy.
时间将证明一切，但是大赛已经给了我们社会媒体战略上起步的一个跨越。
Starting with your most difficult job, or piece of the job gives you a jump start on the day.
以最困难的工作或部分工作为起点，能让你的一天有一个跳跃性的开始。
But you can certainly get a jump start and lose more than 1 or 2 pounds per week on a regular basis!
但是，你当然可以得到一个迅速启动怎么样才知道什么减肥产品好，如何选择最有效的减肥药。，失去每周定期超过1或2磅！
If Mondays come around and you feel as if you're drowning, try getting a jump start on the work week.
如果临近周一你还沉浸在休假氛围中，不妨试着提前开始一周的工作，你会找到一位大牌“战友”。
I like to come into the office at least an hour early, usually by seven, to get a jump start on my work.
我一般提前一个小时即七点上班，喜欢比别人提前进入工作状态。
Choosing the right tooling composition gives you a jump start, and you can immediately concentrate on your business logic.
选择正确的工具组合，将会给您一个跳跃的起点，而且您可以立即关注业务逻辑。
Use the information we've provided to get a jump start in developing international applications that access DB2 UDB Unicode databases.
利用我们提供的信息，您可以开始开发访问DB 2UDB Unicode数据库的国际化应用程序。
The approaches and XSL snippets contained in this article can give you a jump start processing WSDL documents and help you avoid the most common pitfalls.
本文中包含的方法和XSL代码片段可以帮助您快速地处理WSDL文档，并避免最常见的错误。
Key factors in choosing a programming language are the number of support libraries and the quantity and quality of sample code to help you get a jump start on your project.
在选择编程语言时，关键因素是支持库的数量以及示例代码的数量和质量，这有助于为项目提供一个良好的起点。
This will help you build a strong case for the value that software delivery automation can bring to your organization, as well as give you a jump start on quickly realizing those benefits.
这将帮助您为软件交付自动化能够带您企业的价值，提供一个很有说服力的案例，同时还能让您快速实现这些利益。
Now, as then, powerful forces are ideologically opposed to the whole idea of government action on a sufficient scale to jump-start the economy.
现在，就像当初一样，强权势力在意识上就反对政府采取大规模刺激经济的行动。
In autumn, when the leaves start to fall, I like to run, jump and kick a ball.
当秋天到来，树叶纷纷落下时，我喜欢去跑跑、跳跳、踢踢球。
You are welcome to use the sample application as a template to jump start your own Seam projects (see Appendix B, use Example Applications as Templates).
欢迎使用示例作为模板，快速开始你自己Seam项目(参见附录B“使用应用示例作为模板”)。
Some otherwise hidden content is displayed, helping the reader recognize certain sections of content, including a link to jump straight to the start of the main content in the page.
另外，原本隐藏的一些内容显示了出来，这帮助访问者识别内容的某些部分，其中包括一个直接跳到页面中主内容开头的链接。
If this is your first project that USES MDD, bringing in experts to jump-start the team is a good choice.
如果这是您第一个使用MDD的项目，那么引入专家来发动团队是很好的选择。
In 2003, an Afghan businessman named Raziq got a jump-start on the local tourism industry, when he and several partners rented a house on a plateau offering a spectacular view of the Buddha cliffs.
2003年，一位名叫拉兹格的阿富汗商人为本地的旅游业开了一个头，他和其它几个人合伙在高原上租下了一座房屋，屋子里可以看到壮观的佛像山崖景观。
How to get a jump-start: get to know established midwives and doulas in your area and ask if you can witness a birth or postpartum counseling session to see if the field's for you.
如何开始工作：必须熟知你圈子内的接生员和助产师，并询问他们你是否可以在旁观看生产过程或参与产后咨询工作，以此来考虑这份工作是否适合你。
Budget costs may also include professional training for staff members if they need a jump-start on operating systems or applications with which they're unfamiliar.
预算成本还可能包括对工作人员的专业培训——如果他们需要有关不熟悉的操作系统或应用程序的速成培训的话。
No matter how much we enjoy what we are doing in our life and in our business, there are times when we all find ourselves in need of a creativity jump-start.
不管我们多享受自己在生活和职责中做的事情，总有些时候，我们发现自己需要创造力快速启动。
You can use the walkthrough presented in the next section to jump-start a customized project.
可以利用下一节的代码分析快速启动一个定制项目。
To jump-start confidence, how about a simple solution: Three years out, institute a more rigid form of pay-go.
启动信心，这个简单方法怎么样：三年时间，设立更严格的现收现付方式。
To jump-start confidence, how about a simple solution: Three years out, institute a more rigid form of pay-go.
启动信心，这个简单方法怎么样：三年时间，设立更严格的现收现付方式。
应用推荐