Syria, unlike Libya, is a hub of the Arab world.
叙利亚不同于利比亚，它是阿拉伯世界的中心。
We can say that he is a hub of the entire animation process.
可以说，他是整个动画制作流程的中枢。
The sugarcane village is a hub of the ancient Silk Road in the South "."
甘蔗寨是南方古丝绸之道上的“枢纽”。
As a hub of finance and communications, Paris is now almost equal to London.
作为一个金融和交通中心，巴黎现在几乎可媲美伦敦。
We can envision this as a hub of activity during the summer months on the lakefront.
我们可以设想这是在湖边暑假期间数月活动的枢纽。
Internet scammers and their underlings have turned Râmnicu Vâlcea into a hub of international organized crime.
国际诈骗犯和他们的党羽已经将勒姆尼库·沃尔恰打造成为有组织犯罪的国际中心。
Neighbouring Bitterfeld, a hub of the East German chemical industry, was known as the "dirtiest city in Europe".
邻近城市比特菲尔德是东德化工产业中心，以“欧洲最脏的城市”而闻名。
Above all, the country's reputation as a hub of stability and moderation in a volatile region has been sorely damaged.
最重要的是，这个国家曾经被视作是动荡地区中稳定和温和的中心，但这一声誉已经严重受损。
These money mules were called arrows, and their existence elevated Râmnicu Vâlcea to a hub of international organized crime.
这些负责资金转移的犯罪者被称为箭头，正是他们的存在使沃尔恰逐步成为有组织犯罪的国际中心。
The second tallest tower in Europe, the Fernsehturm—the TV Tower—rises above Berlin's Alexanderplatz, once a hub of Berlin nightlife.
柏林地标图片。在欧洲的第二个最高的塔，电视塔，电视大楼，克服柏林的亚历山大广场的崛起，曾经是柏林的夜生活中心。
Provide a local center : a hub of prevention, education and support for children , families and community income generating activities.
建立当地的中心：为孩子，家庭和社区提供防治，教育，生产自救和其他救助服务。
It has long been a stamping-ground for his ruling family and a hub of his own minority Alawite sect, so the unrest has come dangerously close to home.
这里长久以来一直是第一家庭的聚会地点，也是他自己少数宗派Alawite的中心，因此动乱已经来到了家门口，非常危险。
Known around the world as a major cultural and financial center, this is a hub of fashion, art, publishing, broadcasting, theater, and advertising.
这里是世界闻名的重要文化、金融中心，也是时尚、艺术、出版、广播、戏剧、广告的中心。
This paper introduces a practical hardware structure of a hub of SCADAcommunications of local electric power dispatch and the microcomputers selection.
本文介绍一个实用的电力地调s CADA系统的通信枢纽级微机的硬件结构与选型。
The rotation of this gear on a hub of shaft drives other gears which may rotate faster or slower, depending upon the number of teeth on the basic wheels.
中心轴上的齿轮的旋转驱动其他齿轮旋转得快些还是慢些，这取决于中心齿轮的齿数。
Across the river from Pudong, this waterfront stretch of Art Deco and other edifices is Shanghai's signature promenade and a hub of upscale restaurants and bars.
在浦东隔黄浦江远眺，对岸艺术装饰和其它各种风格的高楼大厦沿着河岸伸展，这是上海的招牌景观，也是高级餐馆和酒吧的集聚之地。
But that is essentially the story with Fan Pier, a former industrial blight on the South Boston waterfront being transformed, albeit slowly, into a hub of fashion, art and dining.
但是FanPier地区是一个例外，这里曾经是波士顿南部海滨工业区，随着其工业的逐渐衰退而慢慢被改造成集时尚，艺术和餐饮为一体的中心。
In the late twentieth century, archaeologists discovered the remains of a sophisticated people whose settlement might have been the hub of a civilization few people even thought existed.
在20世纪后期，考古学家发现了一个复杂民族的遗迹，他们的居住地可能是一个鲜为人知的文明中心。
Between now and next summer, the city is sure to be a hub for a lot of energetic Democrats.
从现在到明年夏天之间，这个城市肯定会成为许多积极的民主党人的中心。
The Sun is the hub of a huge rotating system consisting of nine planets, their satellites, and numerous small bodies, including asteroids, comets, and meteoroids.
太阳是一个巨大的旋转系统的中心，这个旋转系统由九大行星、它们的卫星和无数的小天体组成，包括小行星、彗星和流星体。
The emerging world, by contrast, will be a whirling hub of dynamism and creativity.
相比之下，新兴国家，将是一个旋转的活力和创造力的枢纽。
America accounts for only 7% of the firm's sales, but it is a vital market, a financial hub (over 40% of the company's investors are there) and home to lots of technology firms.
美国只占该公司7%的销售份额，但却是一个至关重要的市场、金融中心(该公司40%以上的投资人在此处)以及许多科技公司的总部所在地。
T-Mobile’s product management chief Paul Cole is calling it “a connection hub wrapped in a layer of protection.”
T-Mobile 的产品管理总监PaulCole 将这一产品称为“包裹在一层保护壳中的热线中心”。
Israel is a regional hub of science, business and culture.
以色列是地区科学，商业和文化的中心。
As selected events happen within the hub, a series of steps will be triggered, culminating in a message about the event being sent to an external system.
当所选的事件发生在中心内部时，会触发一系列步骤，最终得到一条关于该事件已发送到外部系统的消息。
The sites range in size from small regional sub-sites with a few development team members to large regional hub sites with a range of roles in the development and it organization.
站点的范围，从带有少部分开发团队成员的小型区域性子网站，到带有大量开发与IT公司角色的大型区域性轴心网站。
The ESB appears as a centralized hub in Figure 1, and the physical realization of the architectural pattern in many solutions is in fact a physical hub.
在图1中，ESB作为集中的集线器出现，并且该体系结构模式在许多解决方案中的物理实现事实上都是一个物理集线器。
The ESB appears as a centralized hub in Figure 1, and the physical realization of the architectural pattern in many solutions is in fact a physical hub.
在图1中，ESB作为集中的集线器出现，并且该体系结构模式在许多解决方案中的物理实现事实上都是一个物理集线器。
应用推荐