Her body was discovered when a horse rider spotted her car after a severe drought had caused the water level of Lake Bancalie to fall by 30ft.
她的尸体被一位骑马者发现是在柏卡烈湖（Bancalie）严重的干旱过后，干旱导致湖的水位下降30英尺，她的车才得以显露。
The horse reared, throwing its rider and knocking down a youth standing beside it.
这匹马向后一仰，摔下骑手并撞倒站在它旁边的一个年轻人。
In medieval times, a lance couched under the rider's arm, unifying the force of rider and weapon, would throw its wielder backwards off the horse at impact.
在中世纪，一把长矛被放在骑手的臂膀下，以统一骑手和武器的力量，一旦受到冲击，持兵器者就会向后摔下马去。
That didn't stop her from following her dream of becoming a top horse rider.
这并没有阻止她追求梦想，成为一名顶级骑马者。
A horse without a rider ran past.
一匹没有人骑的马跑过去了。
On his third obstacle in a two-mile jumping event, however, the communication between horse and rider broke down somehow.
但在一场两英里的障碍赛中，第三次跨越障碍时，马和骑手之间不知怎么失去了默契。
You see if I run away without a rider, everyone who sees me will say "Stray horse" and be after me as quick as he can.
你瞧，如果我自己跑出去，却没有个骑马的人，每个看见我的人都会说我是一头‘走失的马’，就会拼命来追我了。
Life is a horse, fast and robust. People like the rider is bold and handle it carefully.
人生是一匹马，轻快而健壮的马。人要像骑手那样大胆而细心地驾驭它。
A good rider never abuses his horse.
善骑者决不虐待其马。
At the last moment the horse shied at sight of a passing train and thrrew its rider.
在最后关头马看见一辆驶过的火车惊得向后倒，将骑马人摔了下来。
He wouldn't have an inexperienced rider mount a nervous or unpredictable horse, for example.
他不会让一个缺乏经验的人骑上紧张或不可预知的马匹，比如。
The rider was found guilty of giving the horse drugs, and was warned off for a year.
人们发现那位骑手让马服用兴奋剂，因而取消其比赛资格一年以示惩罚。
And a rider whose horse failed to win of course lost to a horse of another color.
如果骑士的马未能获胜，骑士当然就输给了另一种颜色的马。
The part of a horse in front of the rider.
在骑马者前面的马的一部分？
The rider of each horse carried an 8-foot pole with a silver point in the end, and poked a huge hole in the back of the bull's neck.
每匹马的骑手手持一根8英尺、一端是银尖的长棍，在公牛的脖颈子里戳了一个大洞。
He is a gentle horse that never cast his rider.
驯良的马绝不会把骑手甩倒。
There shall always be the impression of a harmonious cooperation between horse and rider.
骑手和马之间与永远要表现得合谐合作的印象。
The horse is slightly bent round the inside leg of the rider but with a greater degree of bend than in shoulder-in.
马体围绕骑手的内方脚轻微弯曲，但比肩内的弯曲程度还大。
Saddle: Seat for a rider on the Back of an animal, usually a horse.
鞍：置于动物(通常是马)背上供乘骑者用的坐垫。
In the past, a French rider on an elegant thoroughbred horse, whilst perhaps lacking the accuracy and precision of a German combination, would gain marks for individual flair and joie DE viver.
过去，尽管缺乏德国组合的精细准确，法国骑手和他优雅的纯血马能够通过个人的天赋赢得比分。
The rider came quite a (or a real) cropper as soon as he rode on the horse.
那骑手一上马就被狠狠地摔了下来。
The big horse reached the fence, gathered himself and soared over as effortlessly as a bird, his rider yelling enthusiastically, his crop beating the air, his white curls jerking out behind him.
那匹大马跑到篱笆边，弯着前腿纵身一跃，便像只鸟儿般毫不费力地飞了过去，它的骑手也高兴地叫喊着，将鞭子在空中抽得噼啪响，长长的白发在脑后飞扬。
Sigmund Freud had used an analogy which likened the ego to a rider and a horse;
佛洛依德曾将自我比喻称一个骑马人和一匹马；
The last thing to consider is which horse suits the rider the best, and for that you need a test ride!
最后要考虑的是哪一匹马最适合惠先生，所以最好的是做考研。
The horse and the rider jumped a series of obstacles in as short a time as possible.
马和骑手在尽量短的时间内跨过了一系列障碍物。
A horse and his rider last week achieved a perfect nose-stand after a heart-stopping synchronized fall at the Bramham International Horse Trials in West Yorkshire, UK, according to the Daily Mail.
据英国《每日邮报》报道，上周末在英国西约克郡举行的布拉莫姆国际赛马选拔赛中，一匹赛马和选手上演“倒栽葱”，同时头朝下栽倒在地，场面令人惊恐不安。骑手颈背受伤被送往医院，赛马也有擦伤。
A rider rears up on his horse surrounded by a crowd in downtown Ciutadella, on the Spanish Balearic island of Menorca, during the Fiesta of San Joan (Saint John).
圣胡安(圣约翰)节。在西班牙梅诺卡的巴黎阿里岛的城堡镇中心，一名骑手勒马人群中。
The rider uses aids as a means of communicating their wishes through to the horse.
骑士利用扶助将他们的愿望传递给马。
The rider uses aids as a means of communicating their wishes through to the horse.
骑士利用扶助将他们的愿望传递给马。
应用推荐