I must have been a horrid little girl.
我以前一定是个招人讨厌的小女孩。
不是一个巨人，而是一个可怕的青蛙。
We had to live in a horrid little flat.
我们只得住在一套可怕的小公寓房子里。
But then he might be a horrid cruel man.
不过他也可能是个可怕的残酷的人。
The children's room is in a horrid mess.
小孩的房间乱七八糟。
But I think you are a horrid old - old flibbertigibbet.
我想你是可怕老-又老又多嘴的人。
Money's a horrid thing to follow, but a charming thing to meet.
追逐钱是件可怕的事，而赚得钱却是件可爱的事。
Parallel port interface is a horrid kluge asking for trouble, and USB drives are slow.
并口接口是一种会给您添麻烦的棘手玩意儿，而US b驱动器则很慢。
The juice was darker than you would expect and had made a horrid stain round her mouth.
那苹果汁的颜色比你想像的要深些，她的嘴边留下一圈令人厌恶的痕迹。
In the cave lurked a horrid serpent with a crested head and scales glittering like gold.
洞穴里盘踞着一条恶蛇，它的头冠和身上的鳞片象金子似地熠熠发光。
I had been thinking of the winter as a horrid wet, dreary time fit only for professional football.
曾经一度，我极为厌烦潮湿阴沉的冬日，认为只有职业足球运动员才会喜欢。
After a horrid year, Banks are jettisoning businesses that sold and traded complex credit securities.
经过险恶的一年，各家银行纷纷急于摆脱复杂信贷证券的出售和交易业务。
Separating out the conducting nanotubes is "a horrid experience," Tour says. "They're very painful to separate."
图尔说：“分离导电纳米管的过程很可怕，它们真难分离出来。”
Behrman, if you do not care to pose for me, you needn't. But I think you are a horrid old - old flibbertigibbet.
好，贝尔门先生，你不愿意给我当模特儿，就拉倒，我看你是个讨厌的老——老罗唆鬼。
Very well, Mr. Behrman, if you do not care to pose for me, you needn't. But I think you are a horrid old - old flibbertigibbet.
好吧，贝尔门先生，你不愿意给我当模特儿，就拉倒，我看你是个讨厌的老- - - - - -老教唆鬼。
You were a horrid boy, and kissed me once behind a door; but it was your cousin Vandie Newland, who never looked at me, that I was in love with.
你那时是个很讨厌的男孩，有一次你在门后面吻了我，但那时我爱上的却是你的堂兄范迪·纽兰，可他从来不看我一眼。
"But I can assure you," she added, "that Lizzy does not lose much by not suiting his fancy; for he is a most disagreeable, horrid man, not at all worth pleasing."
“不过我可以告诉你，”她补充道，“丽萃不中他的意，这对丽萃并没有什么可惜，因为他是个最讨厌、最可恶的人不值得去奉承他。”
To attack the latter is not to imply I am a terrible employee or horrid person.
抨击我使用牙线的方法，并不意味着我就是个糟糕的雇员，或是个令人讨厌的人。
Whenever you see those really horrid photos of me, looking drunk at a piano bar, I'm actually rehearsing.
有时候如果你们看到我很吓人的照片——比如看上去醉醺醺的在钢琴酒吧的时候，实际上我是在排练。
Pain is a terrible feeling, which can make one horrid, even give up orthodontic treatment.
疼痛是令人不愉快的感觉，它使患者惧怕甚至放弃正畸治疗。
Then the horrid fact was disclosed that the new head had a mania for general information .
那么，从这种可怕的事实中就可以看出问题，新上司原来对广博知识有一种癖好。
Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?
谁能料到一个龙骑兵会喝六便士一瓶的啤酒，抽蹩脚得可怕的鸟眼牌烟草，会让他的妻子戴一顶破破烂烂的帽子啊？
Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?
谁能料到一个龙骑兵会喝六便士一瓶的啤酒，抽蹩脚得可怕的鸟眼牌烟草，会让他的妻子戴一顶破破烂烂的帽子啊？
应用推荐