So You Want To Start a Home Business?
所以你想从民政业务呢？
But what if you could turn this hobby into a home business?
但是如果你可以将这项爱好转变为家庭事业呢？
Her readers and clients as a home business, fashion, art and practical both.
她以广大读者和家居企业为服务对象，时尚、艺术兼具实用。
I thought this was the most clever idea for a home business for someone who sews.
我认为，对擅长缝纫的人来说这是在家做生意的最好门路。
No, in fact most people who start up a home business are also working a full-time job.
没有，事实上，大部分的人，开创民政业务工作也一份全职的工作。
This is possibly one of the biggest mistakes that you can make as a home business owner.
这可能是一个最大的错误，你可以回家了老板。
If your hobbies include working with stained glass, why not make a home business out of it?
如果你的业余爱好是和彩色玻璃打交道，为什么不以此来经营一个家庭小事业呢？
A home business is obviously not for everyone, but with a little planning, it can be done.
民政业务显然不是每一个人，而是有点规划，这是可以做到的。
Dear "SEO Consulting Services New York" and you too "Starting a Home Business", I have an admission to make: I don't like comment spam.
亲爱的“纽约搜索引擎优化咨询服务”兼“在家创业”，我得承认：我不喜欢作弊的垃圾评论。
"If you own a home business, they are going to want to sell you not only a line for your home, but one for your office too," Mr. Entner said.
恩特纳先生说，“如果你有一个家庭企业，他们就要不仅出售给你一个家用电话线，还要你给办公室也买一条。”
This home business idea looks at wedding photography as a home business - but many of the concepts apply to any kind of photography business.
担任婚礼摄影师的想法看上去像是家庭事业，但是这其中的很多理念可以应用到其他的摄影事业上。
Taking month after month to prepare a business plan can mean opportunities lost for some who want to start a small business - especially a home business.
花几个月的时间去准备商业计划对那些小企业家，特别是家庭企业家来说就白白浪费了机会。
Below are some of the pros and cons of a home business and telecommuting employment, as compared to one another (not compared to working outside the home).
以下是一部分关于在家创业和远程办公两者的优缺点对比。
The real issue then is not whether you need to plan before you start a home business - you must - but whether you need to take the time and effort to develop a formal business plan document.
那么，真正的问题就不是创业前是否需要一份商业计划，而是是否有必要花时间和精力去建立一份正式的商业计划文档。
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业，他说：“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
The Confederation of British Industry, a business lobby group, estimates that 15 billion pounds could be saved by treating chronic diseases at home.
英国工业联合会，一个商业游说团体，估计通过在家中治疗慢性疾病可以节省15亿英镑。
Today, the Mbakwas run a clothing manufacturing business and own a home.
如今，Mbakwas 经营着一家服装制造企业，还拥有自己的房子。
He was taken into the home of a wealthy business man named John Allen.
他被带到了一个名为约翰·艾伦的富有的商人的家里。
A study shows that 16% of the bar and pub owners are upset to notice a drop in business, because smokers prefer killing time at home and seldom go out for a drink.
一项研究表明，16%的酒吧和酒馆老板因注意到生意下降而感到不快，因为吸烟者更喜欢在家里消磨时间，很少出去喝酒。
So the first step is to look at the home like a business and ask yourself what you do to run it properly.
所以第一步是将家庭看作一庄生意，问问你自己，你做了些什么让它正常运作。
A frequent business traveler, Mr. Bai has taken a shine to Home Inn, one of many new budget brands now open across the country.
作为一名终年在外的商务旅行者，白先生喜欢光顾“如家”——遍及这个国家新兴的廉价品牌连锁酒店之一。
A business that Home Depot is currently in the process of selling.
目前家得宝正在为这块业务寻找买家。
Second semester: How to start a Web-based home business from scratch.
第二学期：如何从零开始创办一个以网站为基础的家庭企业。
Give it a home and make a line of business its owner.
为其提供一个环境，让某个业务部门作为其所有者。
I borrowed a friend's computer (an early Apple II with modem) to automate my fledgling home business, and soon found myself immersed in a frontier of online life.
我从一个朋友那儿借了一台电脑(早期的苹果II型机)来自动化我刚起步的家庭业务。很快，我发现自己沉浸在网络生活的前沿。
Currently, one out of six gallons of water acquired, treated and pumped by water utilities in the U.S. leaks back into the ground before it can be used by a home or business.
目前，美国的自来水公司每提取、处理和输送6加仑水，其中就有1加仑在居民或企业使用之前漏回到了地下。
Currently, one out of six gallons of water acquired, treated and pumped by water utilities in the U. s. leaks back into the ground before it can be used by a home or business.
目前，美国的自来水公司每提取、处理和输送6加仑水，其中就有1加仑在居民或企业使用之前漏回到了地下。
Let's say you take a picture at your office that has a business card or envelope with your home address or some kind of sensitive information visible in the background.
假如你在办公室照了一张照片，照片里会有商业名片、写着你的家庭住址的信封，还有一些在背景中可以找到的敏感信息。
Let's say you take a picture at your office that has a business card or envelope with your home address or some kind of sensitive information visible in the background.
假如你在办公室照了一张照片，照片里会有商业名片、写着你的家庭住址的信封，还有一些在背景中可以找到的敏感信息。
应用推荐