One problem with these sources is that the deep water also has a higher level of salt than shallower aquifers.
这些水源的一个问题是,深水区的含盐量也比浅水层的含盐量高。
Surely such weighty matters merit a higher level of debate?
这样重要的事情值得进行更高级别的讨论吧?
It is found that people who frequent cultural places or participate in artistic events are more likely to gain good health compared to those who do not; more engagement with the arts is linked to a higher level of people's wellbeing.
研究发现,经常出入文化场所或参加艺术活动的人与不参加的人相比,更有可能拥有健康的体质;人们参与更多艺术活动与提高健康水平有关。
It does not in itself provide a higher level of security.
它本身并没有提供更高级别的安全性。
What we can learn from Oriental countries is a higher level of service.
我们能从东方国家学习到的是更加高等级的服务。
SAM LUTOMIA: "When I moved to the States, I get exposed to a higher level of music."
SAM LUTOMIA:“当我移居美国之后,我能接触到了更高层次的音乐。”
Higher-order functions offer a higher level of abstraction than object-oriented concepts.
高阶函数提供比面向对象概念更高层次的抽象。
Just knowing this will push you to live differently, with a higher level of consciousness.
仅仅是知道这也会迫使你以一种不同的方式去生活,带着一种更高的自主性去生活。
Working at a higher level of abstraction reduces complexity and facilitates communication.
5在更高的抽象层次工作降低了复杂度并使交流变得容易。
A higher layer of responsibility is not necessarily concerned with a higher level of detail.
较高的职责层并不一定考虑较高级别的细节。
But believe it or not, chicken breast actually contains a higher level of tryptophan than Turkey.
但信不信由你,鸡胸肉中色氨酸的含量,真要比火鸡的高。
It's "evolutionary" because each stage engenders a higher level of behavior than the previous one.
它的“进化性”源于每一步都能比以前行为提升更高的层次。
Parents coming to our schools want their kids to start young, to reach a higher level of English.
家长们把孩子送过来,希望他们早些起步,英语达到更高的水准。
A higher level of carbon dioxide, by contrast, governs temperature, and can endure for centuries.
相较之下,高浓度的二氧化碳水平不仅可以持续数个世纪,而且还对温度起着支配的作用。
It means giving them work of greater importance that requires a higher level of knowledge and skill.
而是给予他们需要更高层次的知识和技能才能完成的更重要的工作。
APS is supposed to provide the future vehicles with a higher level of protection without added weight.
APS在不增加重量的情况下,可以为未来车辆提供更好的保护。
Anger is a higher level of consciousness than apathy, so it's a lot better than being numb all the time.
愤怒比起冷漠来说是一种更高层次的意识,所以这要比整日麻木的过日子要好多了。
It is somewhat more complicated but provides a higher level of control, as you will see later in this article.
它稍微有点复杂但提供了一个更高级别的控件,稍后你会在本文章中看到。
While there is some similarity to analysis patterns, archetypes are intended to be at a higher level of abstraction.
虽然和分析模式类似,但原型的抽象级别更高。
ESB-centric solutions offer a higher level of decoupling which is the most desired quality of an integrated system.
以esb的为中心的解决方案提供了更高层次的解耦,这正是系统集成最期望得到的特性。
I mean, it's not you really understanding who they are, which is a higher level of empathy, which we have to have now.
你并非真正在理解他人,这是我们现在必须具备的,更深刻的同情心。
The trusted device network approach provides an organization with a higher level of control over critical system access.
可信任硬件网络策略提供了一种可以更高效控制临界系统接入的组织结构。
That is not necessarily so — even though visual displays are often used for work conducted at a higher level of abstraction.
这未必如此——尽管可视化的显示常常用于在较高抽象层此上进行的工作。
To that end, changes have been made to allow your models to achieve a higher level of compliance with the UML specification.
对于这个结果,已经进行了一些变更,使您的模型与UML规范高度吻合。
This is to some extent unavoidable given that the model is specified at a higher level of abstraction than the implementation.
鉴于模型比实现的抽象级别更高,这在一定程度上是不可避免的。
Some might attain a higher level of peace and others a lower level, yet everyone can gain at least some measure of inner peace.
有些人能获得更多的内心平静,有些人相对较少,但是每个人都能获得一定程度的内心平静。
As such, they provide a smaller granularity and offer a higher level of flexibility from a maintenance and deployment perspectives.
它们本身提供一种更小的粒度,并从维护和部署角度来提供一种更高级别的灵活性。
As such, they provide a smaller granularity and offer a higher level of flexibility from a maintenance and deployment perspectives.
它们本身提供一种更小的粒度,并从维护和部署角度来提供一种更高级别的灵活性。
应用推荐