Dean: This is a happening place.
迪安:这地方真热闹。
Now this is my idea of a happening time!
另一个是happening,指非常热闹。
They unconsciously feel that they don't deserve such a happening.
他们不自觉地认为他们不值得这样的情况发生。
I had gone to a happening coffee place, with two of my grown up daughters.
我和两个已成年的女儿一起去了一家咖啡厅。
An experience, then, is not only a happening, but what is the reaction in your own mind?
一个经历,并不仅仅是发生的事件,更是你的思想如何反应的。
This is why I strive to ferret out every conceivable observation or fact about a happening.
这就是我尽力搜罗有关事件的每一种可靠观察或每一件事实的原因。
To calculate the probability of A happening, you must square this amplitude alpha and likewise to work out the probability of B happening.
为了计算A发生的可能性,你必须对概率幅alpha进行平方运算。同样的也要对B进行类似计算。
I had a mistaken view of what was happening.
我对于所发生事情的看法是错误的。
"What is happening here reflects a national anti-intellectual trend that will not prepare our children for the future," Jia said.
“这里发生的一切反映了一种全国性的反知识分子趋势,这种趋势不会让我们的孩子为未来做好准备。”贾说。
Retail reinvention is not a simple process, and it's also not happening on what used to be called "Internet Time".
零售的再创造并不是一种简单的过程,它也不是在过去被称为的“互联网时代”发生。
A debate arose over what exactly was happening.
一场关于到底发生了什么事的辩论开始了。
As we're too absent-minded by what's happening in the virtual some of us have lost conversational skills and sometimes can't even tell whether a person is happy or not.
由于我们对虚拟世界中发生的事情太过心不在焉,我们中的一些人已经失去了交谈技巧,有时甚至无法分辨一个人是否快乐。
What seems to be happening now is a repetition of a familiar process in the country's history, the "Japanization" of an adopted foreign practice.
现在正在发生的似乎是该国历史上一个熟悉过程的重复,即采用的外国做法的“日本化”。
In such a fast-changing world, in which reality seems to be remade each day, we need the ability to focus and understand what is happening to us.
在这样一个快速变化的世界里,现实似乎每天都在被重新塑造,我们需要相关的能力去注意并理解发生在我们身上的事情。
Quite a few people were milling around, but nothing was happening.
好些人在转来转去,但什么都没发生。
The killing in Pensacola is emblematic of a lot of the violence that is happening around the world.
发生在彭萨科拉的凶杀案是世界各地发生的大量暴力事件的典型代表。
I heard a commotion and went to see what was happening.
我听到一阵喧闹便去看看发生了什么事情。
If one looks at the bigger picture, a lot of positive things are happening.
如果人们从更宏观的角度看,许多积极的事情正在发生。
The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole.
这座城镇的发展以小见大,体现了整个国家的发展。
It's not hard to imagine a similar reversal happening in London.
不难想象,伦敦也会发生类似的逆转。
At that moment a very good thing was happening to her.
在那一刻,一件非常好的事情发生在她身上。
The stakes are higher to share data because it's a bigger fraction of what's happening in my lab.
分享数据的风险更高,因为在我的实验室里所有发生的事情中,数据占据更大的比重。
We have to test a number of blade types to avoid this happening or at least make sure it does not damage the turbines or reduce performance.
我们必须测试多种类型的叶片来避免这种情况的发生,或者至少确保它不会损坏涡轮或降低其性能。
Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
不久以前这里发生过一件事,我直到好多天以后才知道,但现在我要把这件事告诉你。
The stakes are higher for me to share data because it's a bigger fraction of what's happening in my lab.
对我来说,分享数据的风险更高,因为这类事件在我的实验室里发生过太多次。
They seem to be less realistic than folktales, like they have something improbable happening—a frog turning into a prince, say.
它们似乎没有民间故事那么真实,包含一些不太可能发生的事,比如一只青蛙变成了王子。
That's exactly what is happening in a small neighborhood in America.
这正是美国的一个小街区正在发生的事情。
Traveling around and seeing so much happening in the world around us is a wonderful experience.
四处旅行,看到我们周围的世界里正在发生的事情是一种美妙的体验。
Traveling around and seeing so much happening in the world around us is a wonderful experience.
四处旅行,看到我们周围的世界里正在发生的事情是一种美妙的体验。
应用推荐