The car screeched to a halt outside the hospital.
汽车嘎地在医院外面停住。
The United Nations has pleaded for a halt to the bombing.
联合国已呼吁停止轰炸。
Then the rain came and the red flag went up to signal a halt.
当时，雨下了起来，红旗被升起，发出停止的信号。
The peace process has ground to a halt while Israel struggles to form a new government.
当以色列力图建立新政府时，和平进程已逐渐停顿下来。
The Russian government had called a halt to the construction of a new project in the Rostov region.
俄罗斯政府已经决定停止在罗斯托夫地区的一个新工程的修建。
The leading car came to a halt.
行驶在前面的车停了下来。
公共汽车剧烈地晃动着停了下来。
汽车嘎的一声停了下来。
那辆卡车刹住了。
汽车打滑后停了下来。
公共汽车猛地一颠停了下来。
那辆公共汽车猛地一颠停下了。
公共汽车减速停了下来。
The taxi skidded to a halt just in time.
出租车滑行了一段路后，及时停了下来。
Strikes have led to a halt in production.
罢工已经使生产陷于停顿。
He pushed in the clutch and coasted to a halt.
他踩下离合器，滑行了一会儿便停下来了。
The lift creaked to a halt at the ground floor.
电梯嘎吱一声停在了底楼。
Work came to a halt when the machine broke down.
机器一坏，工作便停了下来。
He came to a halt at the edge of a steep incline.
他停步在一个陡坡的边上。
He slammed on the brakes and the car juddered to a halt.
他猛踩刹车，汽车在剧烈震动中停下来。
He came to a halt at a crossroads fifty yards further on.
他在50码远的十字路口停了下来。
A black Mercedes screeched to a halt beside the helicopter.
一辆黑色梅赛德斯轿车在那辆直升机旁嘎然停下。
Please remain seated until the aircraft has come to a halt.
飞机停好以前，请坐着别动。
The car hurtled past us, scraping the wall and screeching to a halt.
那辆汽车从我们身旁疾驰而过，刮擦着墙嘎然停下。
The train began to pull out of the station – then suddenly shuddered to a halt.
火车开始驶出车站–然后就突然剧烈震动停了下来。
The tanks ground to a halt after a hundred yards because the fuel had been siphoned out.
坦克在行驶100码后由于燃料被抽走而轰隆隆地慢慢停了下来。
The production lines ground to a halt for hours while technicians tried to debug software.
生产线陷入停顿数小时，与此同时，技术人员尽力排除软件故障。
Even sport fishing can be brought to a halt.
甚至连钓鱼运动也会被叫停。
I left my native country of New Zealand to start my career as an English teacher, which eventually brought my dancing life to a halt.
我离开了我的祖国新西兰，开始了我的英语教师生涯，最终我的舞蹈生活因此告一段落。
At some point the debt will be called in, and all those service—the things which the planet does for us for free—will grind to a halt.
在某一时刻，债务将被收回，所有这些服务——地球免费为我们做的那些事情——将慢慢终止。
应用推荐