My house is a half mile from here.
我的房子离这儿有半英里远。
I walked a half mile, then ran a block, then walked home.
我先走了半英里,再跑一个街区,然后就走路回家。
At about four in the morning, a boat appeared a half mile away.
凌晨四点左右,一条小船自半英里外驶过。
The debris is projected to come within a half mile the space station on Tuesday.
这些碎片预计在周二与空间站的距离在半英里之内。
She never had . . . until then. With only a half mile to go, she asked to be pulled out.
他们激励她不要放弃,事实上,她一直在坚持,然而在距离目的地只有半英里的时候,她却要求,将她拖出水面。
In 1985 a glacier buried this shore; since then the ice has retreated a half mile inland.
1985年,一片冰川掩盖了这里的海岸,从那时起,冰雪从内陆撤出的半英里之长。
This part of the canyon is only a half mile long, but some spots look and feel impassable.
这一段的峡谷只有半英里长,但是有些地方看起来感觉是不可能的。
By 23 miles I was taking walk breaks for the first time because running more than a half mile made me dizzy.
还没到23英里,我已经开始步行休息,因为只要一跑过半英里,我就头晕。
They urged her not to quit. She never had... Until then. With only a half mile to go, she asked to be pulled out.
他们激励她不要放弃,事实上,她一直在坚持,然而在距离目的地只有半英里的时候,她却要求,将她拖出水面。
Festivities begin at the James Joyce Tower, which is on the seashore, a half mile south of Dun Laoghaire on Ireland 's east coast.
庆祝活动从詹姆斯·乔伊斯塔开始。乔伊斯塔在爱尔兰东海岸栋拉雷市以南半英里的海滨。
This personal submarine will dive deeper than any commercial subs out there currently being designed to dive up to a half mile down.
这艘个人的潜艇将比现在市面上其他可以潜到半英里以下的商业潜艇潜的深。
But I think back to my Dad playing The Beatles' music so loud we could hear him a half mile away across the lake, and it makes me smile.
即便如此,当我回想起爸爸那么大声播放披头士乐队的歌,想起在湖彼岸半英里以外我们就听到了那音乐,我露出了笑容。
Frequently I ended those runs at the McDonalds or the local bakery, both about a half mile from the mansion, where I'd get a cup of water, then walk back home.
我经常跑到麦当劳或是当地的面包店就结束跑步,这两个地方距离我的官邸大约都是半英里远,我一般是在那里喝上一杯水,然后再走回官邸。
Another glitch is that the same rich data (photos, links) was shown for some map points that were a half mile apart or more, even when zoomed in relatively close.
另一项不足之处是,有些地图中的信息(图片、链接)尽管相隔半英里或更多,却仍然和缩小后的地图以相同的信息丰富度出现。
I know the best place to look for a gun is the cab of the gray truck outside, and at this altitude, I can run flat out for a half mile before my hands start shaking.
我知道想要找枪的最好地方就是外面的那辆灰色卡车的驾驶室,而且从现在这个海拔高度,我可以在手颤抖之前全速跑半英里。
She lives just half a mile away.
她就住在半英里之外。
The nearest bank is about half a mile down the road.
最近的银行沿着这条路要走半英里。
Her house is half a mile down the road.
她的房子在这条路上前面半英里远的地方。
The road crosses the river half a mile outside the town.
这条路横跨城外半英里处的那条河。
She manifestly failed to last the mile-and-a-half of the race.
她显然没有跑完1.5英里的比赛。
Within a half-mile from ground zero, death from radiation poisoning will occur within twelve hours.
在核爆点半英里内,辐射中毒引起的死亡会在十二小时内发生。
When it was nearly morning, some fishermen lit a fire on the shore about half a mile away.
快到早晨的时候,一些渔民在半英里外的岸边生火。
She rushed outside in time to see a half-mile wide mud and sand thundering down the hill toward them, knocking over hundreds of trees.
她及时跑了出去,看到半英里宽的泥沙从山上轰隆隆地向他们冲来,撞翻了几百棵树。
It was on a hill, about a mile and a half from the village.
它在一座小山上,离村子大约一英里半。
While I was in training last summer, my wife, our son, and I visited my parents in the house where I grew up, about a half-mile from the high school.
当我去年夏天训练的时候,我妻子,我儿子和我去我长大的地方探问了我的父母,那里离我的高中大约半英里远。
While I was in training last summer, my wife, our son, and I visited my parents in the house where I grew up, about a half-mile from the high school.
当我去年夏天训练的时候,我妻子,我儿子和我去我长大的地方探问了我的父母,那里离我的高中大约半英里远。
应用推荐