A group wedding for pets was held for the first time in a local park in Nanjing Saturday, the Yangtze Evening News reported.
据《扬子晚报》报道，17日，南京首届宠物集体婚礼在该市一个公园内举行。
A group wedding is the ceremony in which a number of new couples are united in marriage in the same day at the same place.
集体婚礼是指若干对新婚夫妇在同一天、同一地点举行的婚礼。
A total of 56 pairs of newlywed couples of 56 ethnic groups gathered at Qiandaohu Scenic Area to join a group wedding on Sunday.
上周日，共有来自56个民族的56对新人齐聚在千岛湖风景区，参加了一场集体婚礼。
About two weeks ago, we organized a group wedding ceremony when 70 couples got married in the church. The scene was very touching.
两周前我们有个集体婚礼，70对新人在教堂里举行仪式，场面特别震撼。
The couple didn't drop the ring — but there was momentary confusion when someone else's wedding band floated off a finger and into the wedding group.
这对新人没有弄掉婚戒，但一位来宾所戴的婚戒却不慎脱落，“飘”到人群里，使大家一时摸不清状况。
A select group of their friends was invited to the wedding.
他们的经过挑选的一群朋友应邀参加婚礼。
A select group were invited to the wedding reception.
一群经过挑选的人士被邀请参加婚宴。
Couples attend a free group wedding ceremony in Jinan, capital of East China's Shandong province, Oct 10, 2011.
2011年10月新人出席中国东部山东济南举办的免费集体婚礼活动。
Allen held last weekend at home, a group of exclusive wedding photos, this week will be the "People" magazine of the key.
艾伦上周末在家中举行婚礼的一组独家照片，将是本周《人物》杂志的重头戏。
Couples take part in a free group wedding ceremony in Jinan, capital of East China's Shandong province, Oct 10, 2011.
2011年10月10日新人们参加中国东部山东济南举办的免费集体婚礼。
Traditionally, brides hand-pick a group of female bridesmaids and grooms select a handful of male groomsmen to stand by their side on their wedding day.
传统上，大婚之前，新娘总会精心挑几个要好的女性作为自己的伴娘，新郎则会选几个男性当伴郎。
I will quietly confer with my group of PALS and decide on a new and unusual wedding gift for you.
我会悄悄地把伙伴们召集起来，商量好给你们送一份新颖别致的礼品。
Judges' Comments: While sipping sweet tea during the wedding party's hair and makeup session, Bridges unwittingly triggered a group craving for pre-ceremony snacks.
裁判点评：一边喝甜茶一边做发型和化妆时，新娘和女傧相们突然有了要吃小吃的念头。
Judges' Comments: While sipping sweet tea during the wedding party's hair and makeup session, Bridges unwittingly triggered a group craving for pre-ceremony snacks.
裁判点评：一边喝甜茶一边做发型和化妆时，新娘和女傧相们突然有了要吃小吃的念头。
应用推荐