Recently a group of photos showing a birthday celebration went viral online.
最近一组庆生的照片在网上被疯传。
Southern Daily news paper publishes a group of photos of workers started their Chinese Spring festival return home trip.
南方都市报刊登了一组春运回家的图片。
A luxury residential site in the city center where a group of photos taken, workers operating in hazardous environments.
在市中心一座豪华住宅工地里拍摄的一组照片,工人在危险环境作业。
Facebook already offers a way to tag one person in a group of photos, and it hopes this will add more simplicity to the process.
Facebook已经提供途径将一人从一组照片中标签出来,并希望简化程序。
They then showed a group of women the photos and asked them to rate the men's looks.
然后研究人员让一组女性观看这些照片,让她们给这些男性的长相打分。
A group of 70 people were asked to match photos of 41 dog owners to 3 possible breeds - Labrador, poodle or Staffordshire bull terrier.
研究人员挑选出41只宠物狗,把它们分为拉布拉多猎犬、狮子狗和斯塔福德狗3组,然后让70名志愿者观看宠物狗和主人的照片,并给宠物狗和主人做配对判断。
They then showed a group of women the photos and asked them to rate the men’s looks.
然后,邀请一组女人来观看男子的照片从而“评判”他们的帅气程度,进行排序。
In a second experiment, a different group of young women had their photos taken and were asked about their desire for children.
在第二项实验中,研究人员给另一组年轻女性拍了照片,并询问她们想要多少小孩。
To maintain control they will need to be part of the group that contributes the most photos, in a capture-the-flag-like competition.
为了持续控制,他们还必须加入小组,通过类似“夺旗”游戏的方式来相互竞争。
To ascertain out, a group of researchers at the University of Florida gauged the emotional reactions of more than 100 college-aged women to photos of acceptable women.
为了找到答案,佛罗里达大学的一组研究人员对100多名女大学生在看到漂亮女性照片时的情绪反应进行了测评。
One of the photos - taken by British student Alex Birch in 1962 - claimed to show a group of flying saucers flying over the city of Sheffield in the UK.
其中一张照片是由英国学生亚历克斯·伯奇于1962年拍摄。这张照片展示了一群飞碟飞过英国谢菲尔德市的上空。
Researchers asked a group of college students record their moods, take photos and report their emotional state over the course of four weeks.
为了帮助研究人员确定微笑自拍、拍摄他物、拍照送人是如何影响人的心情,这一项目涵盖了三种照片类型。
The following are a group of local farmers market Lijiang photos, the original of this market is essential Tea Horse Road DCS market.
下面一组是丽江当地农贸市场的照片,原来这个市场也是茶马古道重要集散市场。
They then showed a group of women the photos and asked them to rate the men's looks.
然后把照片给一群女性看,让她们猜测男人的长相。
Allen held last weekend at home, a group of exclusive wedding photos, this week will be the "People" magazine of the key.
艾伦上周末在家中举行婚礼的一组独家照片,将是本周《人物》杂志的重头戏。
However, almost all Internet forums promptly reprinted these photos of a group of crazy girls.
但同时几乎所有网站的论坛又都迅速转载这组疯狂自拍照。
One eof the photos - taken by British student Alex Birch in 1962 - claimed to show a group of flying saucers flying over the city of Sheffield in the UK.
其中一张照片是由英国学生亚历克斯斯·伯奇于1962年拍摄。 这张照片展示了一群飞碟飞过英国谢菲尔德市的上空。
This clever function makes it easy to get sharp and clear photos of loved ones in a group of people.
这个聪明的功能更容易获得鲜明而锐利的照片,亲人在一组人。
There was also a group of my fans that gave me various presents, and in return as a mark of respect, I dedicated them time for signing autographs and taking photos, etc.
当然有一部分是我的球迷,他们给了我很多礼物,我也与他们合影作为留念,我尽量满足他们所有的签名和合影的愿望。
Researchers asked a group of college students record their moods, take photos and report their emotional state over the course of four weeks.
研究人员让一群大学生在四周的时间内记录心情,拍照并报告自己的情绪状态。
You can introduce your products to a special group of readers and attract their attention with eye-caching illustrations photos.
您能够将您的产品给特定的读者群,而且还可用抢眼的插图接收读者。
As she worked, a group of tourists began to gather around to snap photos of what appeared to be a seasoned local craftswoman at work.
她干活时,一群游客围了过来开始,拍摄这个老练的当地手工艺人工作的场景。
Leona: Among the group of photos you have sent to me, my favorite is the third, which was playing up a bit like a Chinese ink painting and very level.
Leona:你发的哪组相片,我最喜爱的是第3张,有点像被衬着过的中原水墨画,况且很有条理。
At this blog here you can see some photos of the work of a woman's group who do exactly this: Knit stuff and put it out in the public space of Munich, to beautify the town.
你可以从这个博客里看到一些照片,正是一个慕尼黑妇女团体做的这类活计,宗旨是城市美化。效果如何?
A group of Edinburgh medical students dugup the facts on the Great London Smog of 1952 (the photos are fascinating;
几位爱丁堡大学医学院的学生发掘了1952年伦敦大雾霾的一些事实(其中的照片引人入胜;
If the friendly cooperative group have a group visit to the fair, we can provide exclusive reception services of the thematic visit route, explanations of tour leaders, team photos and working lunch;
友好合作团体组团到会参观,可提供专题路线参观接待服务和领队讲解,团队合影及工作午餐;
If the friendly cooperative group have a group visit to the fair, we can provide exclusive reception services of the thematic visit route, explanations of tour leaders, team photos and working lunch;
友好合作团体组团到会参观,可提供专题路线参观接待服务和领队讲解,团队合影及工作午餐;
应用推荐