Better a little caution than a great regret.
一点小小的谨慎强过终身的悔恨。
We feel a great regret but Boca deserved to win.
我感到非常遗憾,但是博卡应该取得胜利。
Nie Qisheng was in a major international tournaments after regret to say, clearly their lead before the half was great, in Shouguan of how the next stage of their own to the Hunzhao ah!
聂棋圣曾经在一次国际重要围棋比赛后遗憾地说,自己明明前半盘领先优势很大,在收官子的阶段自己怎么下出了昏招啊!
Thinking a lot of people did not loss of life and the true meaning of rash impulse to make a choice, and led to their great regret at the last.
很多人都没有思考过得与失的真正含义,莽撞冲动的做出选择,而致使他们在最后后悔万分。
My only regret was that I was already nearing my comfort zone with all of the food that we had sampled, and this dish would be a great opener or appetiser on a different occasion.
可惜的是前面的菜已经让我接近饱腹,下次有机会,这道菜必定是一道非常好的开胃菜或头盘。
Add to a new system of regret rights in the consumer protection Law and further the interests of consumer protection, to improve the consumer protection system has great significance.
在《消费者权益保护法》中增设后悔权制度,进一步保护消费者的权益,对完善消费者保护的权利体系具有重大的意义。
Running away from the dilemma would have left me with a great deal of regret, knowing that I had left it there to suffer for who knows how long.
我如果逃离当时的困境,将会留下沉痛的悔恨,后悔让花栗鼠躺在路上,不知还要忍受多少痛苦。
It's been a great transformation of my diet, and one that I do not regret a bit.
饮食发生了巨大的变化,而我一点也不后悔。
If the life has no great waves, will not have a regret, if have no you, I would not have loneliness.
如果人生没有波澜,就不会有遗憾,如果没有你,我将不会有孤单。
For an instant, a sigh of regret for "great aspirations difficult to fulfill" overwhelmed me!
霎那间,一种“壮志难酬”的慨叹控制了我!
My only regret is that I did not get the opportunity to visit, but I have lived that experience through my brother, and it has been a great one.
虽然很遗憾我没能去四川探望旅游,但我也一直犹如亲历其中,那是我极大的收获。
It was with great regret that so soon my time was up, and there was never a place during my travels that I wished I could have stayed longer than the ancient Naxi town of Lijiang.
真希望时间能够过得慢一点。在我的旅途中,除了纳西族的丽江古城,还没有一个地方能使我留连忘返。
It was with great regret that so soon my time was up, and there was never a place during my travels that I wished I could have stayed longer than the ancient Naxi town of Lijiang.
真希望时间能够过得慢一点。在我的旅途中,除了纳西族的丽江古城,还没有一个地方能使我留连忘返。
应用推荐