It's going to be a great match.
这将是一场了不起的比赛。
真是一场精彩的比赛。
It is going to be a great match.
这会是一场精彩的比赛。
We think it is not a great match for the home TV set.
我觉得它对于家用电视设备来说并不是十分适合。
She was a great match, and I was quite happy for him.
她是个不错的伴侣，我为他感到高兴。
It has all the ingredients needed to be a great match.
它的所有成分需要一场伟大的比赛。
It's totally different, it's going to be a great match.
这是完全不一样的，这将是一场伟大的比赛。
I hope to see a great match, Yao Ming makes the great victory.
我希望能看到一场伟大的比赛，姚明取得伟大的胜利。
It was a great match, we really savoured the taste of playing.
这场比赛太棒了，我们感受到了踢球的乐趣。
"Probably later on in life, I'll go, 'That was a great match, '" Federer said.
“也许在我今后的生命中，我会一直回忆起这段经历，因为‘那是一场伟大的比赛’”，费德勒说道。 他是对的。
I think the team played a great match today, against a strong team like Inter.
我觉得我们的球队今天打了一场伟大的比赛，对手是国际米兰这样强大的对手。
So I believe it will be a great match that both sides will be wanting to win "."
我坚信，那会是一场伟大的比赛，双方都有着对胜利的强烈渴望。
Sunday's game against Atalanta wasn't a great match but the result is what counts.
周日对阵亚特兰大的比赛并非是场伟大的比赛，但是结果却是重要的。
We are ready to play a great match, because to win away to Livorno we'll need a great Milan.
我们已经开始备战一场伟大的比赛，因为要想在客场战胜利沃诺，我们必须展现出自己的强大。
We are preparing for a great match and we don't care much about what the Spanish think about us.
我们会很好的备战这场重要的比赛，同时我们也不会在意西班牙方面对于我们的评价。
Why, as to that, Mr. Rushworth is a very good sort of young man, and it is a great match for her.
哦，就此而言——拉什沃思先生是个非常好的年轻人，配她绰绰有余。
They played great on their West Coast trip and I think it was set up just right for a great match-up.
但他们在西部之旅中打得太棒了，我想是由于很好的团队配合才使得他们打得这么流畅。
I renamed these tags "groups" and I realized that they would be a great match for annotations as well.
我把这些标签重新命名为“组合(groups)”，在使用的同时，我发现这些“组合”对注解也非常适用。
I hope the crowd enjoyed it, I think we played a great match. I am really, really satisfied with this week.
我希望现场的观众享受到了一场精彩的比赛，我对自己本周的表现非常满意。
You belong together. You are both sensitive, weepy and love to dwell in self-pity. This is a GREat match, certainly lasting.
双鱼-巨蟹：你们是很配的一对哦，都是那么多愁善感、情感丰富、喜欢自我怜悯。这是绝佳的组合，可以天长地久。
'I try to make my contribution every Sunday. Sunday's game against Atalanta wasn't a great match but the result is what counts.
每个周日我都会做出自己的贡献，上轮和亚特兰大的比赛不是很精彩，但结果会让人满意。
Long, flowing hair is a great match for strapless formal dresses because it brings so much attention to the face and upper body.
飘逸的长头发与无肩带连衣裙是完美搭配。因为它把所有注意力都转移到你的脸和身体上半身。
We played a great match, we are satisfied especially because we managed to reach the second place and we also got closer to the leaders.
我们打了一场精彩的比赛，尤其让我们高兴的是我们坐到了联赛第二的位置，并且和领头羊靠近了。
Here in Singapore, they responded really quickly, they organised these events - the charity gala and the football match in a very short time, which is really great and very meaningful.
在新加坡，他们对灾难迅速做出响应，他们在非常短的时间内就组织了这些活动-慈善演出和足球比赛，这都是非常伟大非常有意义的。
The advice is more than just how to network or prepare a network, but provides some great exercises that help you understand whether or not the organization is a good match for you.
这些建议不仅在于如何去网络别人或者怎样去准备这样一个网络，还提供了一些帮助你了解这个组织是否真正适合你的实际的操作练习。
The tradition still has a great influence and brides and bridesmaid shop together to match their dresses.
这个传统一直有很深的影响，伴娘往往和新娘一起去购物并试穿合身的礼服。
Even if he has a great game in the next match he would be tarred for the rest of the tournament certainly and, potentially, for the rest of his career for something I wouldn't blame him for.
即使下一场比赛表现得很好，格林肯定难以在剩下的比赛和以后的职业生涯中去除污点，可能就是因为一些我不愿责怪他的事。
Lots of space for entertaining, great views, a covetable structure with address to match, some uber-fancy amenities and plenty of privacy.
是有足够的休闲空间、广阔视野、值得人们羡慕的地段和结构、还是超现实主义的装饰和足够的私人空间。
Obviously, a mobile phone's camera is no match for a professional level DSLR, but you might be surprised at the great pictures many people are taking with their cell phones.
显然，手机的摄像头根本不能与专业级的DSLR相提并论，但看到那些人们用手机拍摄的杰作时，你或许会惊讶不已。
Obviously, a mobile phone's camera is no match for a professional level DSLR, but you might be surprised at the great pictures many people are taking with their cell phones.
显然，手机的摄像头根本不能与专业级的DSLR相提并论，但看到那些人们用手机拍摄的杰作时，你或许会惊讶不已。
应用推荐