The city and the Commonwealth have lost a great leader.
这座城市和这个州失去了一位伟大的领袖。
A great leader will assess each situation on its merits, and will only take charge when their position, the situation, and/or the needs of the moment demand it.
一个伟大的领导者会评估每一种情况的好坏，并且只会在他们的职位、情景和/或当前的情况需要的时候挺身而出。
Does that make him a great leader?
这就说明他是一个伟大的领导人么？
你是一个优秀的领导。
The same holds true to be a great leader.
当一个优秀的领导人同样如此。
A great leader, both on and off the court.
无论在场上还是场下这一点都毋庸置疑。
To be a great leader, you need to be yourself.
优秀的领导者，需要展现真我本色。
You remember Michael Jordan was such a great leader.
大家记得迈克尔·乔丹是一个很优秀的领导。
To be a great leader you must have great hopes!
要念成为巨大的引导者便必需有巨大的盼望。
To be a great leader, you must have great hopes.
要想成为伟大的领导者就必须有伟大的希望。
To be a great leader, you must have great hopes!
要想成为伟大的领导者，就必须有伟大的抱负。(动词不定式作目的状语。)
I think you have to do great things to be a great leader.
我认为一个伟大的领导人需要伟大的行动。
Tom has always been a great boss and a great leader.
汤姆一直是个很棒的领导和上司。
If he had just stayed focused he could've been a great leader.
如果他能保持清醒的话，你会是个伟大的领袖人物。
Can you actually teach someone to be a great leader or manager?
你真的可以教一个人成为优秀的领导者或管理者吗？
That's not to say that large doses of these traits will make someone a great leader.
但是并不是说，大量使用这些“阴暗面”品质会使一个人成为伟大领导。
There was no mask that he took off when he went home, a character of a great leader.
他回家后没什么面具要卸下，他依旧保持着一名伟大领导人的气度。
The people had considered him (to be) a great leader , and a wise , kind and honest man.
人们认为他是一个伟大的领导，一个聪明、友好并且诚实的人。
When you're a great leader, the only thing on prominent display is how amazing your team is.
如果你是个好领导的话，你展示的重点则是你的团队有多棒。
Ability to inspire: Living in Massachusetts I've been able to observe a great leader inspire a team.
激发斗志的能力住在Massachusetts使我有机会观察一些有能力激发团队士气的优秀领导。
I know he's a great leader and great hitter for average, but does he have enough to make the Hall of Fame?
我知道他是个很棒的队长，大体来说也是个很棒的打击者，但是，他有资格能进入名人堂吗？
"Satya is a great leader for Microsoft," says Ballmer, who is still the company's largest individual shareholder.
“对于微软来说，萨提亚是一位伟大的领导者。”鲍尔默说。他仍然是这家公司最大的个人股东。
The best quality a great leader can have is realizing he or she can't take on the world without some additional help.
一位出色的领导应具备的最好的特质便是能意识到他/她并不能在毫无他人帮助之下统治这个世界。
Thee best quality a great leader can have is realizing he or she can't take on the world without some additional help.
一位出色的领导应具备的最好的特质便是能意识到他/她并不能在毫无他人帮助之下统治这个世界。
And in the process you'll show vulnerability, respect, and a willingness to listen-which are all qualities of a great leader.
在这个过程中，你会表现出脆弱、尊重和倾听的意愿——这些都是伟大领导的品质。
And in the process you'll show vulnerability, respect, and a willingness to listen — which are all qualities of a great leader.
在这个过程中，你会表示出脆弱、尊敬跟倾听的意愿——这些都是宏大领导的品格。
Well, look, this is your robe, mom said I will grow in it, she says you are a great leader, and to protect me, save a part of my eyes.
很好，看呢，这是你的长袍，妈妈说我会在这外面生长，她说道你是一个伟大的首领，并且誓死维护我，解救了我的其中一个眼睛。
Well, look, this is your robe, mom said I will grow in it, she says you are a great leader, and to protect me, save a part of my eyes.
很好，看呢，这是你的长袍，妈妈说我会在这外面生长，她说道你是一个伟大的首领，并且誓死维护我，解救了我的其中一个眼睛。
应用推荐