He is a great fish and I must convince him.
这是一条大鱼，我一定要征服它。
He is a great fish and I must convince him, he thought.
他想：这是一条大鱼，我一定要叫它服服贴贴的。
The boy suspected that he would never again see such a great fish.
男孩想，他可能再也看不到这么大的鱼了。
Thee boy suspected that he would never again see such a great fish.
男孩想，他可能再也看不到这么大的鱼了。 %。
What a great fish he is and what he will bring in the market if the flesh is good.
这是一个多么庞大的鱼，如果到时候还新鲜的话，他就拿到市场卖了。
A great fish swallows him, but he prays for deliverance and the fish spews him out on dry ground.
他被大鱼吞吃，但他因祷告求救，被鱼吐到旱地上。
There was no part of the hook that a great fish could feel which was not sweet smelling and good tasting.
不管一条大鱼接触到钓钩的哪一部分，都是喷香而美味的。
But the LORD provided a great fish to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish three days and three nights.
耶和华安排一条大吞了约拿，他在鱼腹中三日三夜。
But the LORD provided a great fish to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish three days and three nights.
耶和华安排一条大鱼吞了约拿，他在鱼腹中三日三夜。
Smolensk Nuclear power plant is not only the largest power plant in the North-West of Russia it is also a great fish-farm!
斯摩棱斯克核电站不仅是在西北的俄罗斯最大的发电厂，也是一个伟大的鱼场！
Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
耶和华安排一条大鱼吞了约拿，他在鱼腹中三日三夜。
But what a great fish he is and what will be bring in the market if the flesh is good. He took the bait like a male and he pulls like a male and his fight has no panic in it.
不过它是条多大的鱼啊，如果鱼肉良好的话，在市场上能卖多大一笔钱啊，它咬起饵来象条雄鱼，拉起钓索来也象雄鱼，搏斗起来一点也不惊慌。
I've never been a great one for fish and chips.
我从来不是个好吃炸鱼薯条的人。
A great blue heron searches for fish on the incoming tide at Siesta Beach in Sarasota, Florida, in 2009.
2009年，在佛罗里达萨拉索塔的午休海滩，一只大蓝鹭在涌来的潮水上寻找鱼。
The decline of our fish stocks may have changed the landscape forever, but the kipper, a cold-smoked herring, still remains one of the great tastes of England.
虽然近年来我们的鱼类储量下降，可能永远无法再现曾经的风光，但冷烟熏制的熏鲱鱼仍是英格兰最美味的食物之一。
These researchers show that great white sharks are dangerous hunters which will attack anything that looks and acts like a fish.
这些研究人员表明，大白鲨是危险的猎手，它会攻击任何看起来和行为像鱼的东西。
New Zealand fur seals swim warily above a great white shark, the largest predatory fish in the seas.
新西兰的海豹警惕地在白色大鲨鱼的上面游动，大白鲨是海里最大的食肉鱼类。
'We were born in a nation with a gift of great fish,' said Yusuke Ochi, a 29-year-old ad agency employee who got hooked on fish after working on seafood menus.
今年29岁的广告公司职员YusukeOchi说，我们生在一个天赐良鱼的国度，如果还不能充分享用，真是太遗憾了。
Those blooms become a great banquet for krill, fish, penguins, whales, and other Marine species who carve out a living in the cool waters of the far south.
这些水华成为了磷虾、鱼、企鹅、鲸鱼和其他海洋物种的一场盛宴，它们共同构成遥远的南极冰冷海水中的生命。
The Hall is flooded with natural light and provides a great sense of space and tranquillity, with fountains and fish ponds and many wonderful objects.
大厅充满了和谐的自然光，厅里还有喷泉，鱼池和很多美妙的装饰，让人心神安定地沉浸在周遭美好的氛围中。
Just offshore, the fine white sand grades into coral reefs and schools of tropical fish, making it a great place for snorkelling.
在近海区域，柔细的白沙逐渐延伸进珊瑚礁和成群的热带鱼之中，使这里成为潜水的绝佳地带。
Use them as a bed for chicken, fish, or beef-they make a great substitute for rice or pasta.
把它们用作鸡肉、鱼肉或者牛肉的夹心，是大米和意大利面的很好替代物。
Little is known about the fish of Sierra Leone, and we have had a great start already.
关于塞拉利昂的鱼类人们知之不多，我们只是开了一个头。
It's a stressful job, living in a fish tank and waiting to be grilled. But a Greek university is making great progress in getting fish to relax and, according to researchers, taste better.
住在养鱼水箱里等着被送上烤架是一件压力很大的事情，不过希腊一所大学已经取得了重大成就，可以让鱼儿活得轻松，并且——按照研究者们的说法——吃起来更加美味。
A fish burger at McDonald's, with a strawberry sundae afterward, would also be great!
麦当劳的鱼香汉堡加上一个草莓圣代也很赞！
Years of angling, most of us have developed a collection of great fish recipes.
年的钓鱼，我们大多已制定了一个收集的伟大鱼类食谱。
Years of angling, most of us have developed a collection of great fish recipes.
年的钓鱼，我们大多已制定了一个收集的伟大鱼类食谱。
应用推荐