Nothing serious. Just a graze.
没关系,就破了一点皮。
They prefer it out in the meadow, where they can get a graze on.
在它穿过草地的当儿,我可以看到它是一只黑狼。
But he was a big boy and looked really healthy. He didn't have any injuries at all, not even a graze.
但是,它是个大小伙子,非常健康,没有受一丁点儿伤,甚至连一丁点儿的擦伤都没有。
But it was in mid-week and at midday that Mr Taylor crawled home, with the dog but without the van, with a graze on his chin and his trousers torn, covered in mud and with a thumping headache.
泰勒回到家的时候是星期三的中午,猎犬还在,大篷货车却不见了。泰勒的下巴处有道擦伤,裤子被撕烂了,浑身是泥,头疼欲裂。妻子为他叫来了医生和警察。
Five cows graze serenely around a massive oak.
5头奶牛在一棵大橡树附近安静地吃草。
If everyone lets their goats graze in the commons, it turns into a devastated wasteland with no grass left for anyone.
如果每个人都让他们的山羊在共有地吃草,那么最终草地会被破坏变成一个荒地,没有草留给任何人。
Robots are currently under a two-year trial in Wales which will train "farmbots" to herd, monitor the health of livestock, and make sure there is enough pasture for them to graze on.
目前,威尔士正在对机器人进行为期两年的试验,他们将训练“农场机器人”来放牧、监测牲畜的健康状况,并确保有足够的草场来饲养他们。
When I find them I pour a little olive oil into the entrance of the hole. Then I anoint the head and nose of each sheep with the same oil and allow them to graze.
我会走遍整片草地,找到所有蛇洞,往里面倒入一些橄榄油,在每一只羊的头和鼻子上也涂上橄榄油,之后它们就能去吃草了。
ON THE outskirts of Columbia, South Carolina's capital, lies a rolling swathe of farmland where cattle graze, tomatoes sprout and razor wire glints in the afternoon sun.
在南卡罗来纳州首府哥伦比亚的郊区,广袤沃野,延绵起伏。 牛儿在此吃草,西红柿含苞待放,带刺的篱网在午后的阳光下闪闪发光。
At one hilltop rise in the road, a herd of imposing white-faced, red Herefords graze under what is now a fall sun.
路上一座小山浮现,落日下一群白面红毛的赫里福德牛悠闲地吃着草。
But if everyone lets their goats graze in the Commons, it turns into a devastated wasteland with no grass left for anyone, and everyone loses.
但是如果每个人都将山羊放牧到任意位置,那么最终草地会被破坏而变成一个荒地,那么所有人都输了!
A flock of geese graze on a Shropshire hillside as they are reared in their free-range environment for the Christmas market in Shrewsbury, England.
一群鹅在什罗普山坡放牧这群自由放养的鹅准备在圣诞节在英国什鲁斯伯里上市。
Man is a gregarious animal, and enjoys agreement as cows will graze all the same way on the side of a hill.
人是一种爱群居的动物,就象牛喜欢沿着山坡的同一条道路吃草一样喜爱共识。
But my hands did not dare even graze her, and always stayed a few centimetres from her skin.
但是我的手甚至不敢碰到她,总是停留在离她的肌肤几公分之外。
In these circumstances, children graze or forage; but unlike previous hunter gatherers, they do not come up against a scarcity of food, but rather a surfeit of it.
在这些情况下,儿童就没有人照顾饮食了,但是不象过去那样,他们遇到的不是食物短缺,而是吃的过多。
Even as a heftier man, high water trousers aren't supposed to hover above your ankles, effectively cutting off your height, nor should blazers graze thighs.
即使作为一个身材发福的人,高水裤也不该悬在你的脚踝上面,那会明显地让你显得更矮。休闲西装也不该触及大腿。
Even as a heftier man, high water trousers aren't supposed to hover above your ankles, effectively cutting off your height, nor should blazers graze thighs. The effect can be penguin-ish.
即使作为一个身材发福的人,高水裤也不该悬在你的脚踝上面,那会明显地让你显得更矮。
She withdrew her hand and went on, in a tone which could have rent the heart of an observer, but which did not even graze Marius in his intoxicated and ecstatic state
她抽回了她的手,以一种能使旁观者听了感到苦恼,却又绝没有影响到如醉如痴的马吕斯的语气接着说
A school of Pacific steephead parrotfish graze on dead coral at Kanton island.
一群太平洋斜头鹦哥鱼(steephead parrotfish)正在坎顿岛附近的死亡珊瑚礁上进食。
Back then I half knew he was teasing but now, when I am stuck in awful traffic, I gently graze the button and tell myself it's always there for me in case I need to deploy it as a very last resort.
那时我差不多就知道他在逗我玩,但是现在,当我受困于糟糕的交通时,我会轻轻蹭那个按钮,告诉自己这个按钮一直都在,就算有什么万一,我也有它作为最终手段。
She has a severe graze on her elbow.
她的肘部有严重的擦伤。
When the herds are let out to graze during the day, they are accompanied by guards, some armed with rifles, which they fire into the air to keep the lions at a distance.
白天放牧时,有保安看护,有的甚至荷枪实弹,对天鸣枪便可驱赶狮子保持距离。
In order to maintain such a system works well, we must ensure that cows are free to graze, while the large area of grassland on the free walk, rather than relying on forage and grain pattern.
为保持这样一个系统运转良好,必须要保证奶牛可以随意吃草,同时可以在大面积的草场上自由漫步,而不仅仅依靠草料和谷物的模式。
A farmer or shepherd leaves sheep to graze on grasslands.
牧场主或牧羊人让绵羊在草场上吃草。
As a boy, he toiled on his father's farm, but he felt a much deeper connection with the mustangs that would graze in the distant fields than with the townsfolk who would visit.
孩提时,他就一直在父亲的农场里辛苦工作,尽管村民不时来访,他却与在远处田野里吃草的野马更为亲近。
Here a young herder outside the Ethiopian capital, Addis Ababa, seeks shade in a tree while his cattle graze nearby.
这里是埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴郊区,一个牧民的牲口在附近吃草,他在一个树上乘凉。
Here a young herder outside the Ethiopian capital, Addis Ababa, seeks shade in a tree while his cattle graze nearby.
这里是埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴郊区,一个牧民的牲口在附近吃草,他在一个树上乘凉。
应用推荐