We had a grand view of sunrise.
我们看到了日出的壮丽景色。
There's a grand view of the mountains from this hotel.
从这所旅馆看得到群山的一派壮丽景色。
It was such a grand view that it aroused strong emotion in us sightseers.
景色如此壮观,令我们这些游客心潮澎湃。
We drove around randomly and looked for a higher spot to have a grand view.
在这个丘陵地区,我们找到了一个制高点,我希望能写生一张开阔景色的油画。
Famous couplets in Old Town As a grand view in Jianchuan Old Town, couplets visit is unavoidable for there are all kinds of couplets written by different people in different calligraphic art .
古城名联剑川有自撰自书对联的优良传统,宅院联、名胜联、春联为古城一大文化景观。
It seems that he puts his whole romantic soul in his creative process. The ink color brings us such a grand view that as if we are in the lofty mountains & seas of clouds by enjoying his works.
阅读他的作品,墨色团块竟如高山流水、湖山云海般壮观,笔墨之间似乎更浸透着他浪漫的灵魂。
II. . Reasons and conditions: Egret Forest Park boasts a convenient transportation, adjoins Meili Reservoir to its south and is regarded as a grand view garden of animals and plants of subtropics.
项目建设理由和条件:项目所在地交通便捷,白鹭森林公园东临眉力水库,号称亚热带动植物世界大观园。
This grand, two-level private residence on the hotel's top floor offers a fabulous 360-degree view of the Persian Gulf.
这个位于酒店顶层的超大双层私人住宅让客人可以360度观看波斯湾美景。
With people as a scale the panorama is grand. While observing such view, you conclude that all that is man-made cannot be compared with nature's creation…
当观察这些美景的时候,你会认为与大自然的创造力相比,所有的这一切是人类所无法企及的。
For showing us a magnificent view of the earth's surface, the Grand Canyon carves itself onto our list at number three.
大峡谷向我们展示了地球表面一片多姿多彩的壮丽景色,在我们的名单上位居第三。
The grand hotel features on-site dining, a pool with an ocean view, and 112 spacious guestrooms, suites, and villas in southern California.
大饭店的特色餐饮,有海景泳池,112间宽敞的客房,套房和别墅,在加利福尼亚南部。
The image of "the Grand View Garden" in a Dream of Red Mansions possesses abundant aesthetics meanings which correspond to the story content and artistic conception.
《红楼梦》中大观园这一意象具有丰富的审美内涵,且与全书的故事叙述和艺术构思有深度的契合。
From the bottom of the hill, you will have a new view of the Grand Pavillion and 17 Arch Bridge that you can visit later.
从这个山下,你可以看到一个新的风景关于稍后你就会到达的十七孔桥和廊如亭。
The grand beauty realm of Huainanzi is a magnanimous, generous and great aesthetic ideal view in which harmoniously unified the truth, the good and the beauty.
《淮南子》的大美之境是一种汇融万千、宽宏博大、真善美和谐统一的审美理想观。
There exists a contradiction in description of Xichun s dwelling in the Grand View Garden in different chapters in a Dream of Red Mansions.
《红楼梦》各回描写的惜春在大观园中的住处,存在着互不照应的矛盾。
The second floor also had a balcony with a wonderful view of the grand canal and the Rialto bridge.
二楼还有阳台可以看到美丽的运河景色和里亚托桥。
This park is laid out in imitation of Grand View Garden in "a Dream of Red Mansions".
这个公园是仿照《红楼梦》里的大观园设计的。
Beijing Grand View garden is a classical garden built by the contemporaries and modeled on what is described in the famous Chinese literary classic "Hongloumeng" (a Dream of Red Mansions).
北京大观园是现代人新建的一座古典式模拟园林,是根据中国古典文学名典《红楼梦》的描述而建的。
The grand View Garden is, so to speak, a grand stage for main characters to act.
大观园是《红楼梦》中主要人物活动的重要场所。
The grand View Garden is, so to speak, a grand stage for main characters to act.
大观园是《红楼梦》中主要人物活动的重要场所。
应用推荐