总的来说是一种好的平衡。
她做了一笔好生意。
A good trade begins with a money management question: Does the 6% Rule allow me to trade?
一笔好的交易以这样的资金管理问题开始：6%原则同意我交易吗？
Sure, it occasionally makes something more difficult, but it's a good trade-off for the benefit you derive in day-to-day coding.
当然，有时候它也会让事情变得更复杂，但是对于您从日复一日的编码中获得的收益来说，这是值得的。
You had a good trade, you made a good living, you thought the world a harmless place where you could take your pleasure as you willed.
你的生意不错，生活不错，你就认为这个世界无忧无虑，你高兴怎么享受就怎么享受。
First of, I would like to command your willingness to speak up and voice your opinions, it's a good trade for someone as young as yourself.
首先，我想赞赏你敢于开声并说出自己的意见，这对于如你这般年轻的人来说是好事。
Long-distance trade in obsidian probably gave the elite residents of Teotihuacán access to a wide variety of exotic good, as well as a relatively prosperous life.
黑曜石的长途贸易可能给特奥蒂瓦坎的精英居民提供了各种各样的异国商品，以及相对富裕的生活。
When a trade turns out to be good, take the profit.
当交易开始变好时，获得利益。
The West should pursue bilateral and regional trade agreements with Egypt (this would be a good time for Israel to reach out).
西方国家应尽快与埃及签订双边及多变贸易协定（这本是以色列出手的大好时机）。
Schwab also contends new trade deals are a good way to boost U.S. industry.
Schwab还主张说，新的贸易协定是一个振兴美国工业的良方。
But that would be a good thing for the United States, since it would make our goods more competitive and reduce our trade deficit.
但是那对美国来说反而是一件好事，因为这样会让我们的产品更富有竞争力，并且可以减少我们的贸易赤字。
When you make a trade, let it be for some good reason or according to a definite plan; then do not get out without a definite indication of a change in trend.
每做一手交易时，你都要有可以依据的理由或者明确的计划；此后，除非有明确的趋势改变的迹象，不要退出。
First, note that trade is a good thing, because the buyer values the car more than the seller.
首先，我们注意到交易是件好事，因为消费者的效用要高于生产者的成本。
Every good on the market exchanges in terms of relevant quantitative units: we trade in "bushels" of wheat; "packs" of 20 cigarettes; "a pair" of shoelaces; one TV set; etc.
市场中每种商品都已相应的数量单位来交换，我们交换“蒲式耳”的小麦；“包”的香烟(20根)；“一对”的鞋带；一台电视机……等等。
But there is a good chance that the two parties will merely use them to trade insults before an international audience and justify their military action.
但是这只不过是一个双方用来在国际大众面前相互辱骂、并证明各自军事行动的正当性的好机会而已。
A typical conclusion was that rules that assign property rights and rules that let people trade lead to good outcomes.
一个典型的结论是：财产分配权规则和让人们交易的规则带来了良性结果。
High intelligence, a strong memory, attention to detail and extreme focus are good traits to possess in the trade.
高智商，很强的记忆力，关注细节的能力以及深度关注的能力都是从事该工作的必备能力。
A good portion of what is issued could be bought by state-backed entities. That would cut down on the debt investors needed to cover the short trade.
希腊的很大一部分国债可能由国家支持的实体购得，这种情况会减少补空所需的对家数 量。
It made a good deal of impression on me that we were in trade.
我们家在做生意这件事给我很深的印象。
So no matter how much fun that online game may be, Gellman said, consumers might want to think a lot harder before they trade their information for a good time.
戈尔曼说不论网上游戏有多好玩，消费者在“出卖”自己个人信息时一定要三思而后行。
Avoid fad diets. It's never a good idea to trade meals for shakes or to give up a food group in the hope that you'll lose weight — we all need a variety of foods to stay healthy.
避免时尚减肥药品：用药品代替食品或者节食的减肥方法是错误的，饮食均衡才能保持健康。
Regional trade deals are not always a good idea.
地区贸易协定并不总是一个好主意。
For decades, Western leaders have believed that lowering trade barriers and tariffs was a natural good.
过去数十年，西方的领导者曾认为降低贸易壁垒和关税是一件自然的好事。
For decades, Western leaders have believed that lowering trade barriers and tariffs was a natural good.
过去数十年，西方的领导者曾认为降低贸易壁垒和关税是一件自然的好事。
应用推荐