The fact that he didn't say 'no' immediately is a good sign.
他没有马上拒绝，这是好征兆。
实际上，这是一个好信号。
这无疑是一个不错的信号。
这是一个好迹象。
Not a good sign. Buffett is a taker.
这可不是一个好信号，巴菲特是个贪婪的人。
It's a good sign when your answer resembles nature's.
如果你的答案模仿了自然，那是个好迹象。
Collin sees this as a sincere answer, and a good sign.
考林认为这是一个真诚的回答，也是一个良好的迹象。
Weakness in copper is not a good sign for global growth.
对于全球经济增长而言，铜价疲软并不是一个好兆头。
If you answered, "Huh?" to that question, that isn't a good sign.
如果你的答案是“哼！哈”，那就不是一个好兆头。
This is definitely a good sign. Perhaps intuition is strong in him.
这的确是一个好迹象，或许他的直觉很强。
The new Sergeant had an overflowing belly, which was a good sign.
新警官有个凸出的大肚子，这个是好迹象。
And, of course, his treasured ROE is a good sign that he's keeping up.
当然，他所关注的净资产回报率就是努力工作的最好标志。
Linda decided that was a good sign; her husband must have escaped.
琳达认为这是个好征兆：她丈夫也许已经逃过了一劫。
We looked at each other and thought — oh my gosh, this is not a good sign.
我相互对视，想到——天呀，这可不是一个好的迹象。
Although it sounds rude, interruption is actually a good sign, I think.
虽然打断人家说话是很不礼貌的，不过我觉得这实际上是一个很好的暗示。
The doctors interpreted all this as a good sign. They said he was coming round.
医生们解释说，这一切都是好迹象，他们说他快好了。
Secondly, it is a good sign that you feel dissatisfied and restricted by your vocabulary.
其次，如果你对自己的词汇量不满那真是个好现象。
When Giacino hands her a toy ball, she grabs it, smoothly and naturally. It is a good sign.
当吉亚奎洛递给她一个玩具时，她顺利且自然地抓住了它，这是一个好的兆头。
In fact, that's a good sign. That's probably why everyone else has been overlooking the idea.
实际上这是个好兆头，这很可能是别人忽视这个点子的原因。
If your organization is heavy on documentation, that's a good sign that it's light on agility.
如果组织大量依赖文档，这是它轻视敏捷性的很好迹象。
That's a good sign because it means retailers are expecting sales to pick up in the coming months.
这是个好的征兆，意味着零售商预计今后几个月内销售额会急剧增加。
It is natural if you are nervous, in fact it is a good sign; it shows you are taking the interview seriously.
感到紧张是自然的，实际上，这是一种好的迹象，这说明你已然认真对待这场面试。
While neither side would say if progress is being made, the frequency of the discussions seems a good sign.
劳资双方都无法表示谈判是否会取得进展，但双方更频繁的坐下商谈似乎预示着形势有所好转。
Promoting from within is a good sign. It helps retain people and they can see a reward for loyalty and hard work.
内部提升是一个好的迹象，这对留人有益，并且可以让员工看到忠诚和勤奋工作的奖赏。
Promoting from within is a good sign. It helps retain people and they can see a reward for loyalty and hard work.
内部提升是一个好的迹象，这对留人有益，并且可以让员工看到忠诚和勤奋工作的奖赏。
应用推荐