The bad thing turned out to be a good end.
这件坏事最后出现了好结局。
The author has designed a good end in the novel.
作者已经为这部小说设计了一个较好的结尾。
I hope we can work as a team for a good end of the game.
比赛中希望我们是一个整体，共同把比赛搞好。
If he gets injury free now, he will have a good end of season.
如果他现在不受伤病困扰了，他将会有一个好的赛季结尾。
The whole team want to make a good end to what has been a positive season.
全队上下都想这个赛季有一个好的结束。
Successful people also know - money is not a good end result of every endeavour.
成功的人也知道-钱不是一切努力的很好的落脚点。
Conclusion Early diagnosis and immediate hormone treatment will come to a good end.
结论：早期诊断，及时给予激素治疗，预后良好。
Perhaps the winning margin was too big but we deserved to win and it's a good end to a successful week.
也许双方排名差距太大，但是我们仍然住到了比赛，并且收获了完美一周。
You could say he made a good end. A shell-burst caught him as he was ferrying the wounded across the river.
他可以说他死得很勇敢。他是在划船送伤员过河时被弹片击中的。
Dare say that the people of lying is not a good end, scared that future generations never boast to become not speak.
敢说大话的人得不到好下场，吓得后人从不说大话变成不说话。
Two years time, they young couple, mutual respect and mutual love, her daughter found a good end, we have from the heart glad.
这两年的时间，他们小两口，互敬互爱，女儿找到了好的归宿，我们也发自内心的高兴。
Maybe this is a good end for the oldest player; he can have a rest to live a comfortable life since he had proved his value to the world.
或许这是这个现役最老的篮球运动员最好的结束，他终于可以好好休息了，可以过舒适的生活，因为他已经向世人证明了他自己的价值。
Marriage is full of accidents. I believe most men and women are joyful at the moment when they exchange diamond rings, with the belief that their marriage will certainly have a good end.
婚姻也充满了意外，我相信大多数男女在互赠钻戒的那一刻，心中欣喜不已，以为自己的婚姻肯定会是圆满的。
Giving advice when it's not called for is the quickest way to end a good friendship.
在不需要时给予建议是了结一段友谊的最快方式。
At the end of the day, the zookeeper comes and gives the mime a raise for being such a good attraction as a gorilla.
一天结束的时候，动物园管理员给这个哑剧演员加了薪水，因为这样一个大猩猩更有吸引力。
All good things must come to an end and on the last day of school, Dale showed up as a soldier and stood next to a sign saying "It's been fun waving at the bus. Have a great summer."
天下没有不散的宴席，在上学日的最后一天，戴尔装扮成一名士兵出现了，站在一个牌子旁边，牌子上写着：“向公共汽车招手很有趣，祝你夏天快乐。”
Armed with this information, I added a single good message to the end of my test set.
得到了这样的信息之后，我在测试集的末尾添加了一条良好的消息。
A good SEO knows that search engine optimisation is just a means to an end.
一个好的SEO知道搜索引擎优化只是达到目的一种手段。
Santa Barbara was a good place to end the California campaign, a once solidly Republican area that had been trending our way.
圣巴巴拉是结束加州竞选的一个很好的地方，这个曾经属于共和党的稳固地区一直在向我们这方靠拢。
But the good times came to a sudden end in late 2008 as the credit crunch paralyzed global financial markets.
但这样的好景在2008年底开始的突然结束信贷紧缩的全球金融市场陷入瘫痪。
"All you have to do is show up at the regular time," he says, "and you know there's a good chance you'll end up leaving the pool feeling a little better than when you arrived."
“你所需要做的就是在规定的时间内出现，”他说，“然后你就会知道这是个好机会，一个你能达到离开泳池时感到比来之前的心情好点了的状态的机会。”
The bonfire is a good way to end the adventure. A bus usually comes in the morning and in few hours you find yourself in the Irkutsk city center.
篝火是结束此次旅行最佳的方式。公共汽车通常会在早上到来，几个小时候就可以到达伊尔库茨克市中心。
"We can hardly help mapping them onto a vertical, spatial schema, with the good end 'up' and the bad end 'down'," says Casasanto.
他说“我们不由自主地他们建立在一个纵向的空间架构中：好的结果是上，坏的结果是下。”
Since I believe that it is important to always end on a good note, I have chosen to end my book with the single best teacher that I have ever had.
好吧，既然我也总是认为有个好结尾很重要，那我就选一个我认为我从来没遇到过的最好老师作为书的结尾吧！
But it's not what you'd actually call a good plan, and it won't end the crisis.
但是它仍然不是我们说的真正的好方案，它并不会终结危机。
In the case of XFS, logical journaling is a good fit; on high-end hardware, the journal is often the most contentious resource of the entire filesystem.
就XFS而言，逻辑日志记录是很适合的；在高端硬件上，日志经常是整个文件系统中争用最多的资源。
In the case of XFS, logical journaling is a good fit; on high-end hardware, the journal is often the most contentious resource of the entire filesystem.
就XFS而言，逻辑日志记录是很适合的；在高端硬件上，日志经常是整个文件系统中争用最多的资源。
应用推荐