This then is a global challenge.
这是一项全球性挑战。
Saving the wild tiger is a global challenge.
拯救野生老虎是一个全球性的挑战。
This is, as it must be, a global challenge.
这是一个全球性的挑战。
Since 20th century, Ecological crisis has become a global challenge.
自20世纪以来，生态危机已经成为一个全球性的挑战。
It shows what we are capable of when nations act together on a global challenge.
它表明当各国就一项全球挑战采取共同行动时，我们无所不能。
All in all, climate change is a global challenge, which can only be resolved through global cooperation.
归根到底，气候变化是一个全球性挑战，只有通过全球合作才能解决。
Climate change is a global challenge requiring global solutions. We look forward to close co-operation with the world in this process.
气候变化是全球性挑战，应寻求全球性解决方案，我们期待着在这一过程中与世界各国密切合作。
It is a global challenge because the consequences of climate change transcend borders - human actions in one country have consequences across the globe.
人类活动对气候的影响，可以从某个地区波及到世界任何地方，可见气候变化是一个全球性的挑战。
Cyber security is a global challenge. No country can stay aloof or immune from it. Maintaining cyber security is the Shared responsibility of the international community.
网络安全是全球性挑战，没有哪个国家能够置身事外、独善其身，维护网络安全是国际社会的共同责任。
Cyber security is a global challenge, no country can stay aloof or immune from it. Maintaining cyber security is the Shared responsibility of the international community.
网络安全是全球性挑战，没有哪个国家能够置身事外、独善其身，维护网络安全是国际社会的共同责任。
The study, Marine Litter: A Global Challenge, is the first attempt to take stock of the marine-litter situation in the 12 major regional seas around the world, UNEP said.
联合国环境规划署称«海洋垃圾：全球挑战»是首份试图盘点全球12个主要区域海洋废弃物污染的报告。
Now there is a similar challenge: global warming.
现在有一个类似的挑战：全球变暖。
Similar momentum this year should put an end to the transmission of polio in this particularly crowded corner of the world, which has proven a challenge to global eradication efforts.
今年的类似动力应能终止脊髓灰质炎在世界这一特别拥挤地区的传播，它已证明是对全球根除努力的一个挑战。
Today, our world faces the major global environmental challenge of a changing climate.
今天，我们的世界面临着气候变化这一重大全球环境挑战。
We hope that these meetings will provide a launching pad for our global efforts to address this challenge.
我们希望上述会议为我们应对这个挑战的全球行动提供一个启动平台。
We are now faced with a similarly momentous challenge: global warming.
现在我们面临着一个同样重大的挑战——全球气候变暖。
It's definitely a challenge because Filipino startups are forced to see things in a global perspective from the get-go.
作为菲律宾人创办的企业，从一开始就被迫以全球的角度来审视，这也是个挑战。
Improving operational efficiency and reducing cost, while also improving the quality of care is a global healthcare challenge.
提高操作效率和减少成本并同时提高卫生保健服务的质量，这是一项全球性的卫生保健挑战。
This is a global cooperation challenge the likes of which we have never seen before.
这是我们从未遇到过的全球合作的挑战。
Managing fiscal deficits and debt is a daunting challenge for many countries, and imbalances in global trade and current accounts remain a persistent problem.
对许多国家来说，管理财政赤字和债务是一个巨大挑战，国际贸易和经常账户的失衡也仍然是一个持续性的问题。
The continued spread of Influenza a (H1N1) has presented a global health challenge confronting the entire international community.
甲型流感持续蔓延，已成为国际社会共同面临的全球性公共卫生挑战。
The other challenge is to create a social-welfare system that matches a global business world of fast-changing careers.
另外一个挑战就是建立社会福利制度，使之与职业变化迅速的全球商业世界相匹配。
The other challenge is to create a social-welfare system that matches a global business world of fast-changing careers.
另外一个挑战就是建立社会福利制度，使之与职业变化迅速的全球商业世界相匹配。
应用推荐