她嫁给了一个德国人。
Few officers thought that a German-Czech war could be localized.
没几个军官认为德捷之战会是局部战争。
He speaks the language so well he could easily pass for a German.
他德语讲得好极了,很容易被当成德国人。
Its name comes from a German word.
它的名字来自一个德语单词。
It was invented by Ernst Haeckel, a German biologist.
它是由德国生物学家恩斯特·海克尔发明的。
I think she is either a Canadian or a German, but I am not sure.
我认为她要么是一个加拿大人,要么是一个德国人,但是我不确定。
"Dachshund" is a German small long thin dog.
腊肠犬是德国的一种又小又瘦的狗。
A German called Johann Georghehner created the "dachshund" sausage.
一位名叫 JohannGeorghehner 的德国人创造了腊肠。
Mr. Fahrenheit, Daniel Gabriel Fahrenheit was a German instrument maker.
华勒斯先生,丹尼尔·加布里尔·华伦海特是一位德国仪器制造师。
1871 Charles Feltman, a German, started the first Coney Island hot dog stand.
1871年,德国人查尔斯·费尔特曼在科尼岛办了第一家热狗摊。
It is usually agreed that a German, Karl Benz, built the first motor car in 1885.
人们通常认为是德国人卡尔·本茨在1885年制造了第一辆汽车。
It is usually agreed that a German, Carl Benz, built the first motor car in 1885.
人们通常认为德国人卡尔·本茨在1885年制造了第一辆汽车。
In comparison, a German shepherd has a biting pressure of 750 pounds per square inch.
相比之下,一只德国牧羊犬的咬合力为每平方英寸750磅。
A German alchemist called Johann Friedrich Bottger was asked by the king to make gold out of lead.
国王要求一位名叫约翰·弗里德里希·伯特格的德国炼金术士用铅来炼金。
In 2008, at a German zoo, a gorilla named Gana gave birth to a male infant, who died after three months.
2008年,在德国一家动物园,一只名叫加纳(Gana)的大猩猩生下了一只雄宝宝,但三个月后就夭折了。
It's also not clear whether the organism, first engineered by a German institute for biotechnology, is still in use.
目前还不清楚这种最先由德国生物技术研究所设计的有机体是否仍在使用。
Once just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event.
有一次,我刚从维也纳回来,就被要求为一名德国裁判翻译一场奥林匹克级别的赛马比赛。
Where do these pains come from? According to a German professor Kangri, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way.
这些疼痛从何而来呢?根据德国教授康格里的说法,这种疼痛来自于以一种不寻常的方式拉扯肌肉。
But where do these pains come from? According to a German professor Kangri, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way.
但是这些疼痛从何而来呢?根据德国教授康格里的说法,这种疼痛来自于以一种不寻常的方式拉伸你的肌肉。
Pretzel is indeed thought to come from a German word "bretzel" described as a kind of thin bread roll twisted into a knot and salted before baking.
椒盐卷饼实际上被认为来自一个德语单词“bretzel”,指的是一种在烘烤前卷成一个结,加盐的薄面包卷。
Later this discovery of the sunspot activity was made by one of the most patient observers in the history of science, a German chemist, Charles Schwabe.
后来,科学史上最耐心的观察者之一,德国化学家Charles Schwabe发现了太阳黑子活动。
Once just after I returned from my year in Vienna, I was asked to translate for a German judge at an Olympic level horse event and learned a lot about the sport.
有一次,我在维也纳生活一年之后刚刚回家,就接到了为一名德国籍奥运会赛马比赛裁判当翻译的工作,我学到了很多有关这一比赛的知识。
The question perplexed people for years, until, in the 1950s, a German scientist named Gustave Kramer provided some answers and, in the process, raised new questions.
这个问题困扰了人们多年,直到20世纪50年代,一位名叫古斯塔夫·克雷默的德国科学家给出了一些答案,并在此过程中提出了新的问题。
According to a German professor, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way. For example, jumping on a bicycle for a ride, because you haven't ridden in a long time.
一个德国教授认为,肌肉酸痛是因为肌肉拉伸的方式与平常有所不同,例如,长时间没有骑自行车之后再骑车兜风就会产生肌肉酸痛。
According to a German professor, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way, for example, jumping on a bicycle for a ride, because you haven't ridden in a long time.
据一个德国教授说,疼痛来自以不平常的方式拉伸你的肌肉,例如,骑上自行车兜风会疼痛,因为你已经很长时间没骑车了。
Sceptics and advocates alike do concur on one issue, however: that the most impressive evidence so far has come from the so-called "ganzfeld" experiments, a German term that means "whole field".
然而,怀疑者和支持者在一个问题上达成了一致:迄今为止,最令人印象深刻的证据来自所谓的“甘兹菲尔德”实验,这是一个德语术语,意思是“整个领域”。
Parking rates will be attracted about $400 monthly or $25 per day, according to Ari Milstein, the director of planning for Automation Parking Systems, which is the U.S. subsidiary of a German company.
据一家德国公司在美国的子公司AutomationParkingSystems 的计划主管阿里·米尔斯坦称,停车费每月将收入约400美元,或每天25美元。
黑劳斯是一位德国人。
Gustav Regler is a German Socialist novelist.
古斯塔夫·雷格勒是德国社会主义小说家。
Packaging of a German chocolate bar.
德国巧克力棒的包装纸。
应用推荐