We attended a gathering of former neighbors of Alaska.
我们参加了一个阿拉斯加前邻居们的聚会。
Recently, I was at a gathering of colleagues when someone turned to me and asked, "So, what's new with you?"
最近，在一次同事聚会上，有人问我：“你有碰到什么新鲜事吗？”
这是雄鹰们的聚会。
I can't cook. So we are having a gathering instead.
我不会做饭，所以我们采购现成的就好了。
Last year, I was speaking at a gathering of wealthy male investors.
去年，我曾在一个富有男性投资者的聚会上发言。
But a gathering pile of academic studies points to the opposite conclusion.
但是卷帙浩繁的学术研究得出了相反的结论。
Then he spoke to a gathering of our discouraged volunteers from across the state.
随后，他向我们竞选活动中的一群来自新罕布什尔州各地的气馁的志愿者发言。
“A gathering of Mercedes indicates a get-together for old folks, ” the writer said.
“成群的奔驰显示着一群老人，”这个作者写道。
Bacn was coined in August at a gathering of new media experts dubbed PodCamp Pittsburgh.
Bacn是八月在一场新媒体专家的聚会PodCamp匹兹堡年会中创造出来的。
Then Mr. White arranged for Ms. Jones to speak at a gathering for parents of juniors.
接着,怀特先生着手安排琼斯女士在初中生家长会议上演讲。
"Social networks are closed platforms," Zuckerberg told a gathering of about 800 developers in San Francisco.
“社会化网络是封闭的平台，”扎克伯格在旧金山一次约800人的开发者聚会上说。
The current Guinness World Record for a gathering of people with the same name is 583 Norbergs in Sweden.
现有吉尼斯同名人数的世界记录由瑞典583名都姓诺贝格的人们保持着。
IT is largely a gathering of central bankers; at the outset of her speech she apologised for not being one.
与会者多半是央行行长，而她则并非其中之一；是以她在演讲开始时表示了歉意。
Indonesia will host the East Asian summit in Jakarta next year, a gathering Mr. Obama has committed to attending.
印尼明年将在雅加达主办东亚峰会，奥巴马承诺将参加这一会议。
No matter how you got here, you need a leg up on creating and maintaining a gathering place for sympathetic souls.
您需要为项目创建并维护一个社区，让有相同追求的人能够聚集在一起。
At the end of 2009 a gathering in Copenhagen will attempt to reach a post-Kyoto agreement to cut greenhouse emissions.
2009年底在哥本哈根举行的会议将努力达成一个后京都议定书来减排。
If you're at a gathering at which someone mentions your friend disparagingly, defend him or her against gossip or criticism.
当你在聚会中听到别人贬损你的朋友，站出来反驳闲话或者批评，维护他或她的权益。
Attached to one of the Jordanian’s regular emails was a few seconds of digital video showing a gathering of men in Pashtun dress.
在一份约旦的定期电子邮件中附了一段短短的视频，视频显示了一群穿着普什图服装的男性在聚会。
Cooling the water in the path of a storm could slow its rotation or even stop a gathering storm in its tracks. In theory, anyhow.
理论上说，冷却风暴行进路线中的海水，可以降低风暴的旋转，甚至阻止它的形成。
In the House, the Republican Speaker, John Boehner, received a standing ovation at a gathering of House Republicans, before the vote.
在众议院，共和党议长JohnBoehner在投票前得到众议院共和党议员起立致意。
There, we met Gisela Budenz, owner of a cafe that once served as a gathering spot for American troops and civilian personnel based in Fulda.
在这里我们遇见了咖啡馆老板吉瑟拉。布登兹，咖啡馆曾经是驻扎在富尔达的美军和非军事人员聚集的地方。
The worse incident seemed to have been at a gathering of young people on an island northwest of Oslo. At least 10 people have been killed there.
最严重的袭击似乎发生在奥斯陆西北部一个小岛年轻人的聚会上，那里至少10人遇难。
The authors of the plan, which was six months in the making, sketched out their proposal at a gathering of business executives in Shanghai today.
该计划的设计者为此耗时6个月，今天他们在上海进行的高管聚会上概述了自己的提议。
For some unknown reasons maybe a group of people suddenly realised the madness tulips failed to command the usual inflated prices in a gathering.
不晓得为了什么，可能有一群人清醒了，郁金香在一次交易中无法保持以往的高价钱。
When I first attended college in 1968, a gathering like this would not have been possible -because America did not even have an ambassador in Beijing.
当我在1968年刚上大学时，这样的聚会是不可能的——因为美国甚至还没有驻北京的大使。
These will take place on the sidelines of the annual summit of APEC (Asia-Pacific Economic Co-operation), a gathering long famed for its waffling.
谈判将会在亚太经济合作组织的年度峰会期间进行，亚太经合长期以其优柔寡断闻名。
The study, published in the journal Economics and Human Biology will be presented at a gathering of Nobel Prize winners in Germany later this month.
该研究发表于《经济学和人类生物学》杂志上，还将于本月底在德国举行的诺贝尔获奖者聚会上亮相。
A South Korean envoy is also traveling to a gathering in Poland for the South's first formal participation in a U.S.-led anti-proliferation cooperative.
另一名韩国特使将前往波兰，代表韩国第一次出席由美国发起的反核扩散合作会议。
A South Korean envoy is also traveling to a gathering in Poland for the South's first formal participation in a U.S.-led anti-proliferation cooperative.
另一名韩国特使将前往波兰，代表韩国第一次出席由美国发起的反核扩散合作会议。
应用推荐