After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
六个月后，参加ROWE的员工报告说，他们工作与家庭的冲突减少了，对时间的掌控感也更好了，而且他们每晚都能多睡一小时。
The speaker held on for a full hour.
演讲者讲了整整一个小时。
The speaker held on for a full hour.
演讲的人讲了整整一个小时。
Thee speaker held on for a full hour.
演讲者讲了整整一个小时。
I had to wait a full hour for the bus.
我等公共汽车足足等了一小时。
So we'll have a full hour before it begins.
所以在开演前我们有整整一个小时的时间。
For a full hour they argued over the wording of the editorial.
他们为社论的措辞争论了一个小时。
If you look for a full hour, you will feel that you had become a Buddha.
你要是看满一个钟头，你就觉得你已经变成佛了。
That's a full hour later than in years past, when the first bell sounded promptly at 8.
这比过去几年晚了整整一小时，以前8点就准时响起第一次铃声。
Encourage them to take a full hour-long lunch break, if possible, and take one yourself.
鼓励他们休息一个完整的午休时间，如果可能，还有你自己的。
You have the room and the team's attention for a full hour so why not use it to the fullest?
你有会议室和项目组整个中午的时间，所以为什么不更加充分的利用它呢？
For example, do people eat at their desks or does everyone take a full hour outside the workplace?
譬如，雇员是在自己的写字台就餐，还是有一小时的时间到外边就餐？
When the sun goes below the horizon he is not set; the heavens glow for a full hour after his departure.
太阳虽下了地平线，其实并未消逝，它离去以后，天上仍有整整一个小时的光亮。
For a full hour we sat across the table from the old man, sipping his tea and laughing at his stories.
我们坐在老人的对面，啜着他为我们泡的茶，他的话也不时引我们发笑。
The solution, as I see it, is to work harder. From now onwards I shall get up a full hour earlier in the mornings.
要解决这个，我想关键就是要更加努力地工作，从今天起，早上我要提前一个小时起床。
Mike: Well. Mary had promised to be my date, but she stood me up. I waited for her for a full hour in the cold wind.
迈克：玛丽答应与我赴约，她却失约。我在冷风中等了她整整一个小时。
He had loads of fluffy towels and a giant bath for afterward, and we ate crisps and drank wine a full hour past when I was supposed to go.
他屯有很多毛茸茸的浴巾，为后面预备的巨型浴缸。我们又嚼薯片，喝了一整小时。
After a full half hour the door opened.
整整半个小时后，门开了。
Alaska, too, will have the full moon and the solstice occur on these respective dates, but in a time zone one hour later than Hawaii.
还有阿拉斯加，满月和至日也出现在各自不同的时间，只不过时区上比夏威夷晚了一个小时。
I worked a full-time regular job while I wrote my first novels, scraping out an hour here or there in evenings and weekends.
当我写自己的第一本书时，每天还在做一份全职的工作，我得在晚上和周末挤出一个小时来写作。
Full-time: It was an even match for a while but in the last half hour United took control and took Spurs apart with devastating speed and precision.
全场比赛结束：这基本是场均势的比赛，但是曼联在最后半个小时队比赛的控制通过精确的传球和迅速的移动彻底击败了热刺。
It's the funniest moment in a two-hour film full of tension and death.
这段情节是这部充满了紧张和死亡气息的两小时电影中最搞笑的桥段。
On a large television screen the previous day, Elisabeth, 42, had confronted her father with the full horror of her 24-year ordeal in hour after hour of harrowing prerecorded testimony.
前几天，42岁的伊丽莎白在一个巨大的电视屏幕上与父亲对质，这个事先就录制好的证词充满了她24年来分分秒秒的残酷经历。
We all kept as mute as mice a full half-hour, and should have done so longer, only Joseph, having finished his chapter, got up and said that he must rouse the master for prayers and bed.
我们像老鼠一样静静的待了整整半个小时，我们本应该再待久一点，只是约瑟夫已经读完了一章，站起来说他得让主人起来做睡前祷告。
Inthis three-hour exposure during a full moon, the two brightest stars in the skyare described as arcing lines.
澳大利亚，艾尔湖：在满月出现的这三个小时里，天空中最亮的两颗星星被人称为弧线。
The average organizer is paid $50 per hour, with individual projects taking a full day or even several days.
一般的装修工每小时获得50美元的收入，而一般一个私人装修方案的制定需要一整天甚至几天的时间。
You're the one who sneak out half an hour early - at least I work a full eight hours every day!
你自己每天提前半小时就回家了，至少我每天都待够八小时。
You're the one who sneak out half an hour early - at least I work a full eight hours every day!
你自己才提早半小时溜出去呢。我至少每天都做足八小时。
The parent on leave got almost a full salary for a year before returning to a guaranteed job, and both could work six-hour days until children entered school.
休产假的父母亲在确定会工作之前，可以拿一年的全额工资，而且在他们的孩子进学校之前，可以每天只用工作6小时。
The parent on leave got almost a full salary for a year before returning to a guaranteed job, and both could work six-hour days until children entered school.
休产假的父母亲在确定会工作之前，可以拿一年的全额工资，而且在他们的孩子进学校之前，可以每天只用工作6小时。
应用推荐