朋友是另一个自己。
A friend is a friend; a foe is a foe; one must be clearly distinguished from the other.
敌是敌,友是友,必须分清界限。
A friend is an antique dealer in Paris.
我的一个朋友在巴黎做古董商。
A friend is in town and stays the night.
来了个朋友,晚上要住家里。
朋友是做什么用的?
A friend is a sanctuary. A friend is a smile.
朋友是你心灵的庇护所, 朋友是一个向你笑容满面的人。
To be a friend is to step into the stream of another's life.
成为别人的朋友,是踏入了别人生命的河流。
Being accountable to a friend is a great way to rise early.
对朋友负责是保证早起的好方法。
A friend is a person who knows all about you — and still likes you.
朋友是了解你并且仍然喜欢你的人。
Giving the pan to a friend is much better than just chucking it in the trash can.
把它扔了还不如给我算了。 我可以修理。
For some women it takes an "inciting incident" to finally notice that a friend is toxic.
一些女人就是在遇到“煽情事件”时最终认清了哪个朋友是损友。
If you know a friend is waiting for you, you will be less likely to hit the snooze button.
如果你的朋友在等你,你将不那么容易选择按下暂停开关。
A friend is that other person with whom we can share our solitude, our silence, and our prayer.
朋友是我们能够与之分享我们的独处,安静还有我们的祷告的人。
A friend is a living treasure, and if you have one, you have one of the most valuable gifts in life.
朋友是生活中的珍品,如果你有了这样的一个朋友,你就有了一个最宝贵的礼物。
This happens more often than you think.For example, a friend is an incredibly successful financial planner.
比方说,一个朋友是位非常成功的财务规划师。
This happens more often than you think. For example, a friend is an incredibly successful financial planner.
比方说,一个朋友是位非常成功的财务规划师。
A friend is a hand that is always holding yours, no where you are, no matter how close or far apart you may be.
朋友是总是会助你一臂之力,不管你身在那里。
A friend is more than a therapist or confessor, even though a friend can sometimes heal us and offer us God's forgiveness.
朋友不仅仅是治疗师或者安慰着,即使有时朋友能够治愈我们的伤口并给我们从上帝而来的宽恕。
I believe - no matter how good a friend is, They're going to hurt you every once in a while and you must forgive them for that.
我相信—无论关系多好的朋友,他们都难免会偶尔伤到你,但你必须原谅他们。
I believe that no matter how good a friend is, they're going to hurt you every once in a while and you must forgive them for that.
我认为,一个再好的朋友,也会偶尔使你伤心,你必须原谅他们。
I've learned that no matter how good a friend is, they're going to hurt you every once in a while and you must forgive them for that.
我知道了,无论多好的朋友,都会偶尔伤害到你,你必须为此原谅他。
Goodness knows Courteney supported Jen during her break-up with Brad.Now it's Jen's turn to be supportive.After all, isn't that what a friend is for.
在与皮特分手的过程中,柯特妮对于詹妮弗表示出了巨大的支持与鼓励,现在轮到詹妮弗站在柯特妮的背后支持她了,这不正是朋友的真谛吗?
It's sometimes hard to see if a friend is really a true Pal until there is a life-changing moment in your life that requires the person's support.
当你在生命中的重要时刻,需要朋友支持时,便是看出朋友的真心的时候。
Or, here's another example: "A friend is someone you have a special relationship with, it's not someone who asks which Harry Potter character you are."
或者,这有其他的例子:“一个与你有着特殊关系的朋友,他肯定不是问你哈利波特性格的是什么样的那个人。”
他是你的朋友吗?
她是你的朋友吗?
The new librarian is a friend of mine.
这位新来的图书管理员是我的朋友。
The new librarian is a friend of mine.
这位新来的图书管理员是我的朋友。
应用推荐