Keep going 50 meters before you come to a fork road.
继续走50米，直到你走到一个三岔路口。
Keep going 50 metres before you come to a fork road.
继续走50米，直到你走到一个三叉路口。
Keep going 500 metres before you come to a fork road.
继续走500米直到你走到一个三叉路口。
Keep going 500 meters before you come to a fork road.
继续走500米，直到你走到一个三岔路口。
We arrived at a fork in the road.
我们来到了该路的一个岔口。
We parted at the fork of a road.
我们在叉路口分手。
When people ask God to give them a sign, they're often at a standstill, a fork in the road, paralyzed in a critical moment of existential ambivalence.
当人们请求上帝给与指引的时候，他们通常处于一个停顿状态，一个分岔路口，被困在存在矛盾心理的一个关键时刻。
After the previous test, Process a and Process Z diverge, each taking a separate code path, as if both came to a fork in the road and each took a distinct branch.
在上次测试之后，进程a和进程z会出现差异，每个进程会采用单独的代码路径，就像路上出现岔道，每一个都会走上不同的分枝。
Mainstream or "old" media face a fork in the road.
主流媒体和“旧式”媒体走到了一个岔路口。
The process of spawning a new process is more often called forking, given the metaphor of two travelers reaching a fork in the road.
生成一个新进程的流程更多地被称为分叉，这就像两位旅行者走到了路上的岔道。
How do you make a choice when you're stuck at a fork in the road?
当你困在一个三岔路口时，你如何做出选择？
However, the company of others, after all, is only a temporary, like two tracks, overlapping part, there will always be a fork in the road.
但是，他人的陪伴终究只是一时的，就像两条铁轨，彼此重合一部分后，总会有一个岔路口。
When they came to the fork of the road his horse turned left into a bypath as if it were possessed with a demon and began to run headlong down the hill.
当他们来到叉路口时，他的马就好像被鬼缠住似的，转向左边的小路而急速地冲下山坡去。
He came to a fork in the road and saw a nun standing there.
他跑到了分岔路口看见一位修女站在那里。
Europe's future is at stake. Europe is at a fork in the road.
欧洲的未来处在危急关头。欧洲正处于一个岔路口。
We came to a fork in a road, and we couldn't decide whether to take the left or the right.
我们走到一条路的岔口，不知该向左拐还是向右拐。
Just before the town boundary fork left onto a minor road.
快到城镇边界时要走岔路的左边一条小路。
Take the right turn onto Makaha valley road (by the 7-eleven store) and continue up into the valley (about 2 miles) until you reach a fork in the road.
走马卡哈山谷道向右转(由7 - Eleven便利店)，并持续到山谷(约2英里)，直到到达一个三岔路口的道路。
So it turns out in c, you can absolutely represent the idea of a condition, a branch, a fork in the road.
结果在C语言中，你们完全可以表示出环境的概念，一个分支，一个三岔路口。
We came to a fork in the road and could not decide which fork we should take.
我们来到了岔路口，不能决定走哪一条岔路。
You are at a fork in the road and time is running out.
你们就在岔路口，而且时间已经不够了。
Excellencies, we have come to a fork in the road.
阁下们，我们正在交叉路口上。
Just before the town boundary, fork left onto a minor road.
就在城镇的边界前，在岔口向左拐入一条小路。
Where there is a fork in the road and choices to make, make the one your future self will thank you for.
当你面临需要抉择的岔路口时，做出让自己不会后悔的选择。
We came to a fork in the road and could not decide which fork we should take.
沿着这条路走你就会看到岔路的标志。
Another turning point, a fork stuck in the road.
又是一个转折点，一个岔口分开了道路。
We came to a fork in the road, and we couldn't decide whether to take the left fork or the right.
她在一旁站着，我奋力用右手把自己拉上去，直到我能用左肘弯勾住杠子。
We came to a fork in the road, and we couldn't decide whether to take the left fork or the right.
她在一旁站着，我奋力用右手把自己拉上去，直到我能用左肘弯勾住杠子。
应用推荐