It is the public who decide whether a film is a hit or a flop.
决定一部电影是成功还是失败的是公众。
Julia Gillard pronounced Australia and America great mates, but by the standards of a world-transforming president with a Nobel prize, the trip was a flop.
朱莉娅·吉拉德称澳大利亚和美国是挚友,但是作为诺贝尔和平奖得奖者,以有改变世界的能力这一标准来衡量,这次出国访问完全失败了。
整个剧是个失败。
But, in truth, we were a flop.
不过,说实话,我们是一个失败。
But then that business had a flop.
但那一次尝试失败了。
整个剧是个失败。
He fell with a flop into the water.
他扑通一声掉进水里。
印度模式却要砸锅。
你也可能会说这是条失败之路。
这出戏是个失败。
The movie were a flop. Nobody go to see it.
这部电影卖座率奇低,么有人去看。
The movie was a flop. Nobody went to see it.
这部电影卖座率奇低,没有人去看。
Thee movie was a flop. Nobody went to see it.
这部电影卖座率奇低,没有人去看。
Thee movie was a flop. Nobody went to see it.
这部卖座率奇低,没有人去看。
The play was a flop and closed after the first week.
这场戏是个大失败,第一个星期后就停演了。
By last year's standards, that would have been a flop.
按照去年的标准,这绝对是很失败的。
An American television service in Arabic has been a flop.
一个美国的阿拉伯语电视服务一直是失败。
Pharmaceutical tycoon R. J. Kirk's first venture was a flop.
制药业大亨柯克的第一次商业冒险最终以失败告终。
After all, who breaks out into a flop sweat doing the crossword puzzle?
毕竟谁会为做填字游戏而焦虑啊?
If the idea is a flop, there will be no need to spend additional time and money.
如果这一设计失败,那么就没必要再在这上面花去更多的时间和金钱。
What was intended to be another display of star power on a world stage ended in a flop.
结果这次旨在再次向世界展示其“明星效应”的努力以失败告终。
As you're telling the story out loud, you'll instinctively feel if it's a flop or not.
当你大声的讲故事,你可以本能的知道这个故事是否合适。
But in the world's second-largest economy, English-language education has been a flop.
但是在世界第二大经济国,英语教育则是猛落。
Then he knelt down with a flop, nodded repeatedly and said, "I am guilty. I confess I am guilty."
周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
People are already Shouting that this will be a flop and that Apple have dropped the ball this time.
人们已经开始叫嚣这次对于苹果来说将会是一次失误。
German study published in the British Journal of Ophthalmology in 2005 pronounced the therapy a flop.
2005年发表在《英国眼科学》杂志上的一项德国研究宣告了这种方法的失败。
German study published in the British Journal of Ophthalmology in 2005 pronounced the therapy a flop.
2005年发表在《英国眼科学》杂志上的一项德国研究宣告了这种方法的失败。
应用推荐