There are flat beds, but you can’t just slide down into them - you have to get up, put the back rest of the seat down like a commode, make your bed, then sleep.
这里有设计用来平躺床，但是你根本就不能滑着躺下去，你只能起身，想坐一般的椅子一样，把背贴在床上，弄好床，然后再睡觉。
Just like my smaller room, it was cozy and low-lit and featured a stocked kitchenette, a plush white bed, a flat-screen TV, and expensive French bath products.
就像我住的小房间，这里舒适宜人、灯光很暗，有一个储备齐全的厨房，一张白色的豪华床，一台平面电视和昂贵的法国沐浴用品。
The “premium cabin” contains a full-sized foldaway bed, a toilet and shower, electrical points, a desk, free wireless-internet access and a flat-panel television.
这种豪华间包含了一张大尺寸折叠床，一个厕所，一个淋浴，一个插座，一张桌子，一个免费无线上网设备和一台平板电视。
He only has a table, a stool and a bed with a dirty mattress which was left by previous owners - alcoholics who sold the flat to him.
他那只有一张桌子，一条板凳和一张床，脏兮兮的床垫还是之前的酒鬼房主落下的。
He lives on one level of a bunk bed sectioned off by metal mesh, occupying a so-called "cage home" in a small, shabby flat subdivided between 10 men.
唐万伟住在一个破旧小公寓的所谓“笼屋”(cage home)里，睡的是用铁丝网围成的上下铺的下铺，公寓里住着10个人。
Their existence is now marked by the former lake bed, a flat area covering parts of North Dakota and Minnesota.
它们的存在，正标志着由前湖床，一个单位面积的部分，北达科他和明尼苏达。
Turns out I was — I could in fact get a three-bed flat.
然后我发现那还真是玩笑话，事实上我能租到三居室。
A flat plat fixed-bed reactor for gas purification was designed, its structure, working principle, function of screen plate, guide baffle, gas receiver and filtration cap were introduced.
设计了一种用于气体净化的平板式固定床反应器，介绍了该反应器的结构、工作原理以及网板、导向板、气体收集箱、过滤盖等组件的功能。
The open sea was deep and mysterious, and anyone who gave more than a passing thought to the bottom confines of the oceans probably assumed that the sea bed was flat.
无边无际的海洋深邃而又神秘，凡是稍稍想过大海海底的人大概都会认为海底是平坦的。
He scraped together some money and bought some pigs to raise and slaughter, but before a month was out, he was flat on his back, sick in bed.
他省了一些钱，买了一些小猪，想把它们养大杀了。但是一个月还没过，他便卧病在床。
心脏是一座有两间卧室的房子。
Each person has a ring sensor they wear to bed at night, and a flat fabric panel which slots inside their pillowcase.
每个人都有他们穿到晚上睡觉，一环传感器和一个平面的面料面板内枕套插槽。
Flat-bed scanner a scanner with a flat platen, where the original can be placed flat, rather like a photocopier, as opposed to one with a scanning drum.
平台分色机原稿放置于平台上而分色的扫描机，它和影印机相似；和那些需用扫描圆筒者有别。
If one wanted to conserve physical energy to cut the maximum amount of firewood, one would lie flat on a bed and rest when one wasn't chopping. But the mind cannot rest.
如果一个人要想保存体力，准备去劈最大数量的木柴，当他未劈柴时，就要仰身躺在床上休息，可是思维活动是不会停止的。
Whether it's curled up in the fetal position, flat on the stomach or stretched out across the bed, the way people sleep reveals their personality, a British sleep expert said.
一位英国睡眠专家曾说过：无论你是像胎儿一样蜷缩着睡觉，或是趴在床上睡，还是四肢伸开平躺着睡，睡觉的姿势揭示了你的性格。
Flat-bed press: a press with the printing surface secured horizontally flat rather than curved as on a rotary press.
平台印刷机：印版水平装置和印刷机，和别于轮转机，它的印版要作弧形装置。
Now, however, there is a wide range of both flat-bed and sheet-fed scanners available between $500 and $1200.
现在，有很多种单页和连页的扫描仪，价格在500美元到1200美元之间。
A flat TV is added but don't try to work there as the table is definitly not a desk, or you will need your pillow on your seat…The bed was comfortable.
还有一台平板电视机，不过不要想着在房间里面工作，因为只有一张小圆桌，而不是写字台，真要使用，就必须坐在枕头上才行…床很舒适。
The long arm flat bed gives a wider working space.
超长型缝台，使操作空间更为广阔。
Total Comfort & Spirited Service. 326 guest rooms and suites have it all – with a large LCD flat screen TV, jet shower, and the Four Points by Sheraton Four Comfort Bed.
极致的舒适和完美的服务。326间客房及套房均配备了大屏幕液晶纯平电视、挂壁式冲射淋浴和福朋喜来登酒店福适之床。
This Paper gives a method of drawing the influence line of fixed end beam and the influence area of fixed edge flat plate which are lying on the elastic foundation bed.
本文提出一种绘制支承于弹簧地基上固端梁影响线及四边固定板影响面的方法。
Just like my smaller room, it was cozy and low-lit and featured a stocked kitchenette, a plush white bed, a flat-screen TV, and expensive French bath products.
就像我的小房间，这是舒适和低照明和功能的一个库存的小厨房，一个豪华的白色床，一台平面电视，和昂贵的法国沐浴产品。
Flat shoes were popular soon after Celine showed flat, furry-bed sandals for spring 2013, and their relaxed ease has led to a similar sensibility in clothing.
Celine在2013年春季秀出毛绒底平底鞋后不久，平底鞋开始流行起来，这种款式的轻松自在使得服装设计也出现了类似的感觉。
Flat shoes were popular soon after Celine showed flat, furry-bed sandals for spring 2013, and their relaxed ease has led to a similar sensibility in clothing.
Celine在2013年春季秀出毛绒底平底鞋后不久，平底鞋开始流行起来，这种款式的轻松自在使得服装设计也出现了类似的感觉。
应用推荐