We're talking about a figure in the low hundreds.
我们谈论的是一个两三百的数字。
Experts hesitate to put a figure on the number of toys children should have, but many believe two dozen is enough for children of preschool age.
专家们对儿童应该拥有的玩具数量还不能给出具体数字,但很多人认为24个对于学龄前儿童来说足够了。
SAT scores began dropping in 1963; today, on average, 30% of students do not complete high school in four years, a figure that rises to 50% in poor urban neighborhoods.
SAT分数从1963年开始下降;今天,平均有30%的学生没有在四年内完成高中学业,这一数字在贫穷的城市社区达到了50%。
She emerged from the biography as a mother to the entire nation, or as a busybody, but hardly as a social type, a figure comprehensible in terms of broader social developments.
在传记中,她作为整个国家的母亲身份出现,或者作为一个多管闲事的人出现,但很难作为一种社会类型出现,或者一个在更广泛的社会发展中可以理解的人物出现。
I could just make out a figure in the darkness.
黑暗中我只看出了一个人的轮廓。
I thought I saw a figure standing in the shadows.
我好像看见阴暗处站着一个人。
Such a figure is liable to be attacked as a blasphemer.
这样一个人很容易被人抨击为亵渎神明者。
His estate is now appraised at a figure near $1,000,000.
他的财产现在被估价的数额接近$1000000。
A figure stood in the doorway, silhouetted against the light.
门口站着一个人,屋里的亮光映衬出他的轮廓。
They had almost reached the boat when a figure shot past them.
他们几乎快要到达船上时,一个人影冲过他们身旁。
"The leopard cannot change his spots" is just a figure of speech.
“豹子改变不了身上的斑点”是个比喻,指江山易改本性难移。
He's a literary power, a figure who could be called upon to supply the voice of tradition in itself.
他是一种文学力量,一个可以为传统本身发声的人物。
Steel has given a figure of "20 hours" when describing her "exhausting" process in the past, "I started the book and didn't leave my desk until the first draft was finished."
斯蒂尔用20小时来描述她过去“筋疲力尽”的写作过程:“我从开始写作到第一稿完成的过程中没离开过桌子。”
A figure flashed past the window.
窗外闪过一个人影。
He wanted to be a figure known to everyone.
他想成为一个众所周知的人物。
"They told me to give a figure" for compensation.
“他们让我给出个大概数字”指的是赔偿金额。
But what kind of person becomes a figure model?
那么哪种人会成为人体模特呢?
Figure I saw a figure approaching in the darkness.
我在黑暗中看见有人影接近。
In an interview, you might be asked to state a figure.
面试中,你也许会被要求给出一个数目。
All clans, of all kinds, need such a figure now and then.
所有的家族,不管何种类型,都时不时的需要这样的一位大人物。
The sculptor carved a figure of a sitting boy out of stone.
这位雕刻家用石头雕刻了一尊坐着的男童像。
Think "broken heart" is just a figure of speech? Think again.
觉得“心碎”只是一个比喻修辞说法?
Once you have a figure in mind, you need to configure the swap space.
一旦头脑中有了大体数字,您就需要配置交换空间。
The second-best performer in this test was XFS, with a figure of 1.82.
该测试中第二大性能影响者是XFS,值为 1.82。
The father of the family has to be respected as a figure of great strength.
一个家庭的家长被尊为最有能力的人。
She sensed movement, a figure, a man maybe, tall, through the corridor window.
她感觉有东西在动,一个人,可能是一个男人,高个子,透过那个走廊的窗户。
That night, he took her to see a figure-skating competition at the Palace of Sports.
那天晚上,他带她去体育馆观看了花样滑冰比赛。
So it seems a shame that, for many, Socrates has become a remote, lofty kind of a figure.
遗憾的是,对于许多人来说,苏格拉底成为了一个崇高而遥远的形象。
So it seems a shame that, for many, Socrates has become a remote, lofty kind of a figure.
遗憾的是,对于许多人来说,苏格拉底成为了一个崇高而遥远的形象。
应用推荐