We had first Russian space pig a few day ago.
前些天我们报道了俄罗斯的太空猪。
He had my picture a few day ago and recognized me too.
他因为看过我的照片，一眼也认出了我。
A century ago, few people regularly brushed their teeth multiple times a day.
一个世纪以前，很少有人一天刷几次牙。
Then one day a few years ago, out of my mouth came a sentence that would eventually become my reply to any and all provocations: I don't talk about that anymore.
几年前的某一天，我说过一句话，这句话最终成为了我对任何挑衅的回应：我不再谈论那件事了。
I've been deposed twice – for nine hours one day and for another seven a few weeks ago – where I was asked every irrelevant question about my life, cars that I owned, websites I've operated.
随后，我被拉去盘问了两次——一次持续了9个小时，另一次，就在前几星期发生的，持续了7个小时。 他们问了我一切无关案子的问题，问了我的生活，我买的车，我建立的网站。
In my own experience, a few years ago I occasionally received an inappropriate message, perhaps one or two each day.
以我的经历为例，几年前，我偶尔会收到了一封不请自来的消息，大概每天有一封或两封。
A few weeks ago, I wrote about one should honour and love their mother every day and not just on mother's day.
几星期前，我写了一篇文章，说的是人们应该天天尊敬孝顺母亲，而不只是在母亲节。
A few weeks ago, the morning after Memorial Day, my dad landed in the emergency room with intense stomach pain.
几个星期前，也就是阵亡将士纪念日之后的那个早上，父亲因为激烈胃痛而被送到急诊室。
Where just a few years ago we might generate just a small amount of data on a given day or in a given week, these days we generate data almost continuously.
如果说前些年我们还只是在某天或者某个星期制造少量的资源的话，那么现在我们几乎是源源不断地制造着这些信息。
Until a few years ago, hardly a day would go by in the summer without the mailman bringing a postcard from a vacationing friend or acquaintance.
就在几年前的夏季，如果没有邮递员给我递送来自度假的朋友或亲人的明信片，日子就觉得难熬。
I'd always thought I knew what flu felt like until the day a few years ago that I really caught it.
我一直认为自己知道感冒是什么，直到几年前的某天我真的感冒了(才发觉自己根本不知道)。
Many operations that were considered impossible a few years ago are now performed every day in U.S.hospitals.
两三年前还认为是不可能做的很多手术，现在在美国的各大医院里每天都在做。
Nancy Cutler, 51, a publication designer in Piedmont, Calif., grew worried about her brain a few years ago when she drove her car to work one day, then, forgetting she had done so, took the bus home.
南希卡特勒,51岁,加州皮埃蒙特的一位刊物设计师.几年前的一天她驾车去上班,然后下班的时候忘了这回事,坐公车回家了,此后她便开始担忧自己的大脑情况了.
A few weeks ago, we celebrated Mother's Day.
几周之前，我度过了我的母亲节。
S: Several days ago when I deposited my paycheck.i don't remember the exact day because I didn't come to the bank until a few days after I got paid.
斯科特：几天以前，当我到银行存入我的工资支票的时候，我记不清确切的日子了，因为我领到工资几天以后才到银行来。
It was a freezing day, a few years ago, when I stumbled on a wallet in the street.
几年前的一个寒冷的日子，我在路上拣到了一个钱包。
A few days ago, I observed that it's often easier for me to do something every day than to do it some days.
几天前，我发现每天坚持做某件事比隔几天去做更容易。
Update: the download page-which worked just a few minutes ago and will very likely start working again in the next day (if not much sooner) -appears to have been pulled.
更新1：下载页面看起来已经被撤下来了，而它只工作了几分钟，如果捷足先登的人不太多，在第二天将会很有可能继续运行。
Every group will has its end day, so as to Westlife, they dismissed a few years ago.
每个组合都会有解散的一天，西城男孩也不例外，他们几年前就解散了。
A few years ago. I was there for one day.
几年前了。我在那儿呆了一天。
The Rossoneri's play, which was too reliant on kaka's moves, seemed to have foreshadowed an umpteenth unprolific day, the typical San Siro match of a few months ago.
红黑军团的发挥过多的依赖于卡卡，这似乎预示着无数次的无功而返，就如同数月前典型的圣西罗之战。
A few years ago someone pranked on April Fools 'day by saying they had murdered their husband with a shotgun.
几年前，有人在愚人节开玩笑说，开枪射杀了自己的丈夫。
The Singles' day day had become shopping day a few years ago.
单身节在几年前已经成为购物节。
The Singles' day day had become shopping day a few years ago.
单身节在几年前已经成为购物节。
应用推荐