This will lead to a far greater diversity of urban landscape designs than are apparent today.
这将导致城市景观设计比今天明显的更加多样化。
Filling our prisons with such individuals would have exactly the opposite of the desired effect, since it would limit our ability to incarcerate younger criminals, who commit a far greater.
在我们的监狱里塞满这样的人会适得其反,因为这会限制我们监禁年轻罪犯的能力,而这些年轻罪犯的罪行要大得多。
But he had a far greater impact than these honors and titles.
但他所造成的影响远远不只这些荣誉和冠军。
It would mean that people could download a far greater variety of apps.
这将意味着,人们可以下载大量的各种应用程序。
Zhang Jiehai, you are a far greater danger to China than ever I could be.
张结海,你对中国的危害远比我所能够造成的危害更大。
"He had a far greater ability to take on character than I had at his age," Eugene says.
“他比我在他的年纪的时候更有能力去揣摩人物个性”尤金说。
Studies show that lightning is a far greater killer than sharks, at least in the United States.
研究发现闪电远比鲨鱼这个杀手厉害多了,至少在美国是这样的。
A far greater number of studies have shown that climate change is by no means fully understood.
大量的科学研究已经表明,人们对气候变化根本没有完全了解。
But when it comes to Bill Clinton and overseas restaurants, the upside is on a far greater scale.
但是当克林顿出现在国外的餐厅的时候,这种名人效应带来的好处就大得多了。
And if you have to correct, balance your correction with a far greater percentage of positive direction.
如果你必须提出改正,那么在提出改正意见的同时加进大量的积极话语吧。
A person's morals and character play a far greater part in personal achievement than knowing trivial facts.
一个人的道德和性格,与了解琐碎事实相比,可以取得更大的个人成就。
Roads already occupy 21% of Delhi's total area, a far greater percentage than in Paris or Bangkok (both 11%).
公路已经占了新德里全部面积的21%,比巴黎或者曼谷的比重要大很多(都是11%)。
The shriek had perhaps sounded with a far greater power, to his own startled ears, than it actually possessed.
那声尖叫,在他自己受惊的耳朵听起来,要比实际的音响大得多。
Sometimes a more difficult question arises, which causes the resource to spend a far greater amount of time solving the problem.
有时可能会出现较难解决的问题,这可能会导致资源花费更多的时间解决该问题。
The benefits are a far greater awareness of the structure of their systems, which reduces system rot and makes them more maintainable.
这样做的好处是能更深刻地认识系统结构,降低系统的腐坏程度,让系统更易于维护。
An event which closed the docks in Rotterdam or Long Beach would have a far greater economic impact than the grounding of aircraft.
如果哪天某一事件使得鹿特丹或者长滩码头关闭的话,那么它对经济的影响绝比飞机停飞的要大得多。
The crisis, far from leaving Japan unscathed, exacerbated its structural problems and laid the groundwork for a far greater disaster.
那场和日本擦肩而过的危机加剧了他的结构上的问题并为更大灾难的诞生奠定了基础。
Global warming is a problem that is happening everywhere but if drought is happening in your region then it is a far greater problem.
全球变暖已经是一个到处都在发生的问题,但是如果干旱在你所在的地区发生的话,那么问题就要严重得多了。
The shuttles can carry a far greater load into orbit than any other rockets now in use, and can also bring heavy items back to the ground.
航天飞机能把远高于现在使用的火箭的载荷送上轨道,并且可以把重物件运返地面。
If you don't learn to make these tough decisions consistently, many really good projects will die, and that would be a far greater tragedy.
如果你不学着坚定地作出这种艰难的选择,很多真正好的规划也会失败,而那将会是更加悲惨的灾难。
It would mean that people could download a far greater variety of apps. And it has the potential to drop the cost of a smartphone for the end user.
这将意味着,人们可以下载大量的各种应用程序。而且它有可能降低最终用户智能手机的成本。
More importantly, the data collection process in qualitative research has a far greater impact on the results as compared to quantitative research.
更重要的是,相比定量研究,数据的收集过程对定性研究的结果有更重大的影响。
Given a choice between optimizing a query and caching a page, caching the page will give you a far greater return, if you can stomach the complexity.
在优化查询和缓存页面这两个选项当中,如果您能“消受”复杂性,缓存页面将会带来更大的回报。
Given a choice between optimizing a query and caching a page, caching the page will give you a far greater return, if you can stomach the complexity.
在优化查询和缓存页面这两个选项当中,如果您能“消受”复杂性,缓存页面将会带来更大的回报。
应用推荐