Fred doesn't stand a fair chance of being elected.
福瑞德没有获选的可能性。
This tactic always had a fair chance of succeeding, because of the GOP's mulishness on taxes.
由于共和党在税收问题上极为顽固，这种策略总有一定机会获得成功。
If these particles really can combust spontaneously, LBNF stands a fair chance of spotting it.
如果这些颗粒真的能自燃，那么LBNF极有可能可以观察到这种变化。
If these particles really can combust spontaneously, LBNF stands a fair chance of spotting it.
如果这些粒子真的能自发消耗，长基中微子设施有很大的机会观测到。
Even with the high lottery number, for months afterward, I thought I had a fair chance of being drafted.
即使我的号码很靠后，几个月之后，我仍然觉得自己服役的机会很高。
But there are still seven months to election day, and Mr Romney has a fair chance of victory in November.
但距离选举日还有7个月，罗姆尼仍然有在11月公平竞争，和对手一较高下的机会。
A few are given a fair chance of winning their primary and general elections, but none is an outright favorite.
其中一部分人得到了在初选和大选中获胜的公平机会，但没有一个人是真正最有希望的获胜者。
Part of this knowledge includes familiarity with the things that coders have a fair chance of doing wrong and that almost always lead to security problems.
这一知识部分涉及到对编码器可能会产生错误和总是引起安全性问题等方面的熟悉程度。
There is a fair chance, after all, of another land amnesty sooner or later.
毕竟，另一种机会均等的土地特赦迟早也会执行。
Ubuntu is the most popular Linux desktop distro, which probably means there's a fair chance you will indeed be setting up RAID on Ubuntu or one of its flavors.
Ubuntu是最流行的Linux桌面发行版，这可能意味着有一个公平机会，你的确会在Ubuntu上配置RAID或者它的特征之一。
When you are bored of watching your child play football and start chatting with the other parents on the touchline, there is a fair chance that they will tell you something interesting.
当你厌倦了看你的小孩玩橄榄球，开始在边线上找别人的老爸老妈聊聊天的时候，他们会告诉你一些有趣事情的机会可就很大了。
Whatever does it for you – country walks, long baths, meditation, exploration, daydreaming – there’s a fair chance that, when you’re busy, those gaps of time get crushed out of your life.
不管你做什么——乡间漫步、久久的泡个澡、冥想、探险、做个白日梦——当你忙碌时，很有可能的这些琐碎的时间间隙会给粉碎你的生活。
If it pursues sound policies, the West still stands a fair chance, despite its divisions, of thwarting these aims.
尽管西方势力中有些分歧，但是只要采取明智的政策，仍有一些机会来阻碍这些目标的实现。
Give your work a fair chance at being selected for inclusion in the book: try to submit the best quality representation of your art possible.
公正对待你的作品，让它有机会入选年鉴：尽可能提交质量最好的文件来阐释你的作品。
We need the same international pressure now, before the court case, to ensure the seven men and women receive a fair trial and a chance of justice.
现在，在开庭之前，我们需要同样的国际压力，以保证七位领导人得到公平的审判和争取正义的机会。
It was yet another grown-up trick of the soil they seemed especially fond of making all of us believe we had a fair chance, and then always-always-rewarding the same old winners.
这又是一个看似乎特别的诡计，大人的把戏，使我们相信有一个公平的机会，然后永远永远奖励老赢家。
This is a country that gives all its daughters and all of its sons a fair chance, a chance to make the most of their lives and fulfill their God-given potential.
这个国家的所有儿女都有平等的机会，去好好生活，实现上帝赋予的潜能。
A chance of rain has been forecast every day during the fair.
据天气预报说，开集的每一天都可能会下雨。
What this number means is that a ball hit in fair territory (many swings do not hit the ball fair) has nearly a 70% chance of being an out.
这个数字代表的意思是，如果把球打在界内区（很多球是打在界外的），将有近7成的机率会出局。
What this number means is that a ball hit in fair territory (many swings do not hit the ball fair) has nearly a 70% chance of being an out.
这个数字代表的意思是，如果把球打在界内区（很多球是打在界外的），将有近7成的机率会出局。
应用推荐